Legislator Giurisprudenza & Legislazione
C73273120 / C-2731-20 ECLI:LV:ZRT:2020:0402.C73273120.4.S Generato dall'IA

Court fully allows insurance company's claim for damages and costs against uninsured driver in traffic accident case.

Numero d'incarto C73273120 / C-2731-20
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Lettonia (LV)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court fully allowed the insurance company's claim for damages and costs against the defendant driver in a traffic accident case. The plaintiff sought compensation for insurance premiums, administrative costs, and interest based on the driver's liability for an uninsured vehicle. The court found the claim substantiated by written evidence and ordered the defendant to pay the specified amounts plus court costs.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Civil Law; Insurance Law: Under the Civil Law and the Compulsory Insurance Law for Road Vehicles, a driver of an uninsured vehicle is liable for damages and court costs incurred by the insurance company when fulfilling its obligations to the insured.

Parole chiave

Generato dall'IA
uninsured vehicle liability compulsory insurance claim damages and costs civil law provisions traffic accident compensation spese del veicolo a motore guida nonostante revoca della patente infrazione alle norme della circolazione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Civil Law
Compulsory Insurance Law for Road Vehicles
Civil Procedure Law

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Lieta Nr. C73273120

ECLI:LV:ZRT:2020:0302.C73273120.4.S

SAĪSINĀTS SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Jelgavā 2020.gada 2.aprīlī

Zemgales rajona tiesa tiesnese K.Konderko

izskatīja rakstveida procesā vienkāršotās procedūras civillietu biedrības “Latvijas Transportlīdzekļu apdrošinātāju birojs” prasībā pret /pers. C/ par

naudas piedziņu.

Aprakstošā daļa

[1] Prasītājs cēlis tiesā prasību vienkāršotajā procedūrā pret atbildētāju par naudas piedziņu, kurā lūdz piedzīt no atbildētāja par labu prasītājam

zaudējumus par izmaksāto apdrošināšanas atlīdzību 1977,93 EUR, zaudējumus sakarā ar zaudējumu atgūšanas lietas administrēšanu 86,08 EUR apmērā

un likumiskos procentus par laiku no 2019.gada 27.septembra līdz 2019.gada 13.decembrim 24,71 EUR, kopā 2088,72 EUR, tiesas izdevumus, kā arī

lūdz noteikt tiesības prasītājam par laiku līdz sprieduma izpildei saņemt likumiskos procentus 6% gadā no zaudējumu summas. Norāda, ka 2019.gada

26.janvārī Lietuvā notika ceļu satiksmes negadījums, ka atbildētāja vadītajam transportlīdzeklim VW GOLF Variant, valsts reģistrācijas Nr./reģistrācijas

numurs/, ceļu satiksmes negadījuma brīdī nebija apdrošināta transportlīdzekļa īpašnieka civiltiesiskā atbildība.

Prasītājs prasību pamato ar Civillikuma 1779.pantu, Sauszemes transportlīdzekļu īpašnieku civiltiesiskās atbildības obligātās apdrošināšanas likuma

41.panta otrās daļas 1.punktu, 42.pantu, 44.panta otrās daļas 2.punktu, 51.panta pirmās daļas 1.punktu, Civillikuma 1759., 1765., 1775., 1779.,

1784., 1895.pantu.

[2] Tā kā puses nav izteikušas lūgumu lietu iztiesāt tiesas sēdē un tiesa neuzskata par nepieciešamu lietu iztiesāt sēdē, atbilstoši Civilprocesa likuma

250.25 panta pirmajai daļai, lieta izskatāma rakstveida procesā.

Motīvu daļa

[3] Izvērtējot lietā esošos rakstveida pierādījumus, tiesa atzīst, ka prasība ir pamatota un apmierināma.

[4] Tiesa atzīst, ka prasītāja prasība par zaudējumu prasījumu ir pārbaudīta un pamatota ar Civillikuma 1651.pantu, 1753.pantu, 1759.panta

1.punktu, 1765.pantu, 1775.pantu, 1779.pantu, 1784.pantu, 1838.pantu, Sauszemes transportlīdzekļu īpašnieku civiltiesiskās atbildības obligātās

apdrošināšanas likuma 41.panta otrās daļas 1.punktu, 44.panta otrās daļas 2.punktu, 51.panta pirmās daļas 1.punktu.

[5] Tiesa atzīst par pierādītu atbildētāja samaksas pienākumu pret prasītāju un no atbildētāja prasītāja labā piedzenami zaudējumi par izmaksāto

apdrošināšanas atlīdzību 1977,93 EUR, zaudējumi sakarā ar zaudējumu atgūšanas lietas administrēšanu 86,08 EUR apmērā un likumiskie procenti par

laiku no 2019.gada 27.septembra līdz 2019.gada 13.decembrim 24,71 EUR, kopā 2088,72 EUR.

[6] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41.panta pirmo daļu no atbildētāja par labu prasītājam piedzenami tiesas izdevumi, valsts nodeva 313,31 EUR,

ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi 3,30 EUR, kopā 316,31 EUR (lietas lapa 10-11), jo prasība apmierināma.

[7] Saskaņā ar Civillikuma 1765.pantu un Civilprocesa likuma 195.pantu prasītājam nosakāmas tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei (izsoles

noslēguma dienai) saņemt likumiskos sešus procentus gadā no piespriestās, bet neatmaksātās pamatparāda summas.

[8] Tā kā spriedums taisīts laikā, kad Latvijas Republikā stājies spēkā likums “Par valsts apdraudējuma un tā seku novēršanas un pārvarēšanas

pasākumiem sakarā ar Covid-19 izplatību” (likums pieņemts 2020.gada 20.martā, izsludināts 21.martā, stājies spēkā 22.martā), tiesa atrod, ka

piemērojama likuma 16.panta trešā daļa un sprieduma labprātīgas izpildes termiņš nosakāms 60 dienas (Civilprocesa likuma 204.1pants).

Rezolutīvā daļa

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 2., 4., 8., 9., 10., 11.,12.,14.,15., 41., 93., 97.pantu, 189.-195., 204.1 pantu, 250.25 pantu, 250.27 pantu,

nosprieda

Prasību apmierināt pilnīgi.

Piedzīt no /pers. C/, personas kods /personas kods/, par labu biedrībai “Latvijas Transportlīdzekļu apdrošinātāju birojs”, reģistrācijas

Nr.40008084453, zaudējumus par izmaksāto apdrošināšanas atlīdzību 1977,93 EUR, zaudējumus sakarā ar zaudējumu atgūšanas lietas administrēšanu

86,08 EUR, likumiskos procentus par laiku no 2019.gada 27.septembra līdz 2019.gada 13.decembrim 24,71 EUR, kopā 2088,72 EUR (divi tūkstoši

astoņdesmit astoņi euro 72 centi) un tiesas izdevumus 316,31 EUR (trīs simti sešpadsmit euro 31 cents), kas ieskaitāmi prasītāja biedrības “Latvijas

Transportlīdzekļu apdrošinātāju birojs”, reģistrācijas Nr.40008084453, norēķinu kontā Nr. LV64HABA0551022538931, AS „Swedbank”.

Noteikt biedrībai “Latvijas Transportlīdzekļu apdrošinātāju birojs” tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei (izsoles noslēguma dienai) saņemt

likumiskos 6% (seši procenti) gadā no piespriestās, bet nesaņemtās zaudējumu summas.

Noteikt termiņu sprieduma labprātīgai izpildei 60 dienu laikā no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Saīsināts spriedums nav pārsūdzams. Puses desmit dienu laikā no saīsināta sprieduma sastādīšanas datuma - 2020.gada 2.aprīļa var iesniegt tiesā

sprieduma sastādīšanas lūgumu. Ja puse būs iesniegusi sprieduma sastādīšanas lūgumu, sprieduma noraksts būs pieejams tiesas kancelejā 2020.gada

5.maijā, pretējā gadījumā saīsināts spriedums stāsies likumīgā spēkā.

Tiesnese K.Konderko