Legislator Giurisprudenza & Legislazione
C69284424 / C-2844-24 ECLI:LV:KURT:2024:0812.C69284424.3.S Generato dall'IA

Court allows landlord's claim for unpaid rent and interest in simplified procedure against tenant.

Numero d'incarto C69284424 / C-2844-24
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Lettonia (LV)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court granted the landlord's simplified procedure claim for 308.17 EUR in unpaid rent plus legal interest and court costs. The tenant did not appear to contest the debt arising from services provided between April 2023 and January 2024. Consequently, the court ordered payment within ten days and established a ten-year interest rate cap.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Civil Procedure Law Art. 194; Civil Code Art. 1779, 1838, 2146; Residential Tenancy Law Art. 3, 17: A court may grant a simplified judgment and order payment of rent and interest when the defendant fails to appear and the claim is substantiated by statutory provisions.

Parole chiave

Generato dall'IA
simplified procedure unpaid rent claim legal interest rate court costs allocation residential tenancy law default judgment simplified judgment violazione dei diritti procedurali

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Civil Procedure Law Art. 194
Civil Procedure Law Art. 10
Civil Procedure Law Art. 93
Civil Procedure Law Art. 96
Civil Procedure Law Art. 204.1
Civil Procedure Law Art. 223
Civil Procedure Law Art. 40
Civil Procedure Law Art. 41
Civil Procedure Law Art. 42
Civil Procedure Law Art. 195
Civil Procedure Law Art. 250.25
Civil Code Art. 3
Civil Code Art. 1779
Civil Code Art. 1838
Civil Code Art. 2146

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Lietas arhīva Nr. C-2844-24/5

ECLI:LV:KURT:2024:0812.C69284424.3.S

Kurzemes rajona tiesa

S PR IED UM S

LATVIJAS REPUBLIKAS VĀRDĀ

Liepājā 2024.gada 12.augustā

Tiesnese Inta Pūce rakstveida procesā izskatīja civillietu /Nosaukums A/ vienkāršotās procedūras prasībā /pers. A/ par naudas

piedziņu.

Aprakstošā daļa

Kurzemes rajona tiesā 2024.gada 22.aprīlī prasītājas /Nosaukums A/ pārstāvis cēlis vienkāršotās procedūras prasību pret atbildētāju /pers.

A/ par parāda 308,17EUR un tiesas izdevumu piedziņu, kā arī noteikt tiesības saņemt sešus procentus gadā no neatmaksātā parāda.

Prasības pieteikumā norādīts, ka atbildētāja bija dzīvokļa Nr./adrese/, īrniece. Prasītāja apsaimnieko dzīvojamo māju /adrese/. Parāds par

izmantotajiem pakalpojumiem no 2023.gada 1.aprīļa līdz 2024.gada 18.janvārim ir 308,17EUR, ko prasītāja lūdz piedzīt. Nauda iemaksājama kontā Nr.

/konta numurs/. Prasītāja norāda, ka nevēlas lietas iztiesāšanu tiesas sēdē un izmantot mediāciju.

Prasība pamatota uz Civillikuma 3., 1587.,1756.,1759., 1765.pantu, Dzīvojamo telpu īres likuma 3.,10., 11.,17.pantu un Civilprocesa likuma

141.pantu.

Atbildētāja paskaidrojumu nav sniegusi.

Lietas dalībnieki informēti par tās izskatīšanu, izskaidrojot Civilprocesa likuma 250.25pantā noteiktās tiesības.

Motīvu daļa

Tiesa atzīst, ka prasība ir apmierināma.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 194.panta pirmās daļas 3.punktu tiesa sastāda saīsināto spriedumu.

Tiesa uzskata, ka prasība ir apmierināma saskaņā ar Dzīvojamo telpu īres likuma 3., 17.pantu, Civillikuma 1779.,1838., 2146.pantu,

Civilprocesa likuma 10.,93.,96., 204.1, 223.pantu. Nosakot prasītājai tiesības saņemt procentus, tiesa vadījusies no Civillikuma 1759.panta 1.punkta,

1763.panta 1.punkta, 1765.panta pirmās daļas un Civilprocesa likuma 195., 250.25panta nosacījumiem. Tiesāšanās izdevumi tiek piedzīti pamatojoties

uz Civilprocesa likuma 40.pantu, 41.panta pirmo, otro daļu un 42.pantu.

Rezolutīvā daļa

Tiesa

nosprieda

apmierināt prasību.

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, par labu /Nosaukums A/, reģistrācijas Nr./reģistrācijas numurs/, parādu 308,17EUR,

ko veido pamatparāds; kā arī tiesāšanās izdevumus 70EUR, pavisam kopā 378,17EUR (trīs simtus septiņdesmit astoņus euro septiņpadsmit centus).

Nauda iemaksājama kontā Nr. /konta numurs/ AS “Swedbank”.

Noteikt /Nosaukums A/ tiesību saņemt likumiskos sešus procentus gadā no piespriestās neatmaksātās summas līdz sprieduma pilnīgai

izpildei (izsoles noslēguma dienai), nepārsniedzot to.

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, par labu valstij ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 9,45EUR (deviņus euro

četrdesmit piecus centus).

Ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi iemaksājami:

Saņēmējs: Tiesu administrācija, reģistrācijas Nr.90001672316, konta Nr. LV51TREL2190458019000, saņēmēja banka: Valsts kase BIC

kods TRELLV22.

Noteikt valstij tiesību saņemt likumiskos sešus procentus gadā no piespriestās neatmaksātās summas līdz sprieduma pilnīgai izpildei (izsoles

noslēguma dienai), nepārsniedzot to

Noteikt /pers. A/ termiņu sprieduma labprātīgai izpildei desmit dienas, skaitot no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Saīsinātais spriedums nav pārsūdzams, tas stājas likumīgā spēkā pēc tam, kad izbeidzies termiņš sprieduma sastādīšanas lūguma iesniegšanai,

ko var iesniegt Kurzemes rajona tiesā 10 dienu laikā no saīsinātā sprieduma sastādīšanas datuma - 2024.gada 12.augusta.

Ja kāda no pusēm iesniegs sprieduma sastādīšanas lūgumu, spriedums tiks sastādīts būs pieejams tiešsaistes sistēmā 2024. gada 11.septembrī.

To lietas dalībnieki var 20 dienu laikā no tā sastādīšanas dienas pārsūdzēt apelācijas kārtībā Kurzemes apgabaltiesā, ja pastāv kāds no Civilprocesa

likuma 440.2 panta noteiktajiem apelācijas tiesvedības ierosināšanas pamatiem, apelācijas sūdzību iesniedzot Kurzemes rajona tiesā.

Tiesnese I.Pūce

Dokuments ir parakstīts ar drošu elektronisko parakstu un satur laika zīmogu