Legislator Giurisprudenza & Legislazione
C73387922 / C-3879-22 ECLI:LV:ZRT:2022:0927.C73387922.3.S Generato dall'IA

Court dismissed defendant's default defense and ordered payment of debt, interest, and court costs in a simplified procedure case.

Numero d'incarto C73387922 / C-3879-22
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Lettonia (LV)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court dismissed the defendant's default defense and ordered the plaintiff to receive the full debt, interest, and court costs. The defendant failed to appear or respond to the claim, while the plaintiff presented a valid consumer credit contract and evidence of debt assignment. The court ruled in favor of the plaintiff because the defendant's failure to contest the claim resulted in the dismissal of their default arguments.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Civilprocesa likuma 250.19. p. 2; Civilprocesa likuma 204.1. p.; Civilprocesa likuma 193., 195., 250.25., 250.27. p. In a simplified procedure case where the defendant fails to appear or respond, the court may dismiss the defendant's default defense and rule in favor of the plaintiff based on the evidence presented.

Parole chiave

Generato dall'IA
simplified procedure default defense debt collection consumer credit contract debt assignment court costs default judgment notifica tardiva dei difetti

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Civilprocesa likuma 250.19. p. 2
Civilprocesa likuma 204.1. p.
Civilprocesa likuma 193. p.
Civilprocesa likuma 195. p.
Civilprocesa likuma 250.25. p.
Civilprocesa likuma 250.27. p.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Lietas arhīva Nr. C-3879-22/27

ECLI:LV:ZRT:2022:0927.C73387922.3.S

SAĪSINĀTS SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Dobelē 2022. gada 27. septembrī

Zemgales rajona tiesa, tiesnese R. Krasovska, rakstveida procesā izskatīja civillietu vienkāršotajā procedūrā ārvalsts komersanta PlusPlus

Baltic OÜ filiāle Latvijā prasībā pret /pers. C/ par naudas piedziņu.

Aprakstošā daļa

[1] 2022. gada 5. maijā prasītājs arvalsts komersanta PlusPlus Baltic OÜ filiāle Latvijā cēlis tiesā prasību pret atbildētāju /pers. C/ par naudas

piedziņu.

[1.1] Prasība pamatota ar Civillikuma 1587., 1589., 1652. panta 3. punktu, 1716., 1717., 1720., 1753., 1756., 1757., 1759. panta 1. punktu,

1765. panta pirmo daļu, 1805., 1934. un 1943. pantu, lūdzot piedzīt no atbildētāja prasītāja labā parāda pamatsummu 751,47 euro, līgumiskos

procentus 46,16 euro, likumiskos nokavējuma procentus 297,33 euro, pavisam kopā 1094,96 euro apmērā un visus tiesāšanās izdevumus. Atzīt

prasītājam tiesības saņemt no atbildētāja 6 % (sešus procentus) gadā no nesamaksātās parāda pamatsummas par laika posmu līdz sprieduma izpildes

dienai.

[1.2] Cita starpā norādīts, ka 2014. gada 20. oktobrī starp AS “Swedbank”, reģistrācijas Nr. 40003074764, (turpmāk - aizdevējs) un atbildētāju

tika noslēgts Patēriņa kredīta līgums Nr. 14-035252-PT. Saskaņā ar līgumu atbildētājam tika piešķirts patēriņa kredīts 1000 euro apmērā.

Saskaņā ar Līguma I daļu jeb pamatnosacījumiem atbildētājam ikmēneša maksājumi bija jāmaksā katra mēneša 15. datumā, sākot ar 15.12.2014.,

saskaņā ar maksājumu grafiku, kas pamatojoties ar Līguma 5.1. punktu ir uzskatāms par Līguma neatņemamu sastāvdaļu. Aizdevuma gala atmaksas

termiņš noteikts 15.10.2016., procentu likme par aizdevuma lietošanu tika noteikta 22% gadā un nokavējuma procentu un nokavējuma līgumsoda

apmērs par kavētiem maksājumiem tika noteikts 0,167 % dienā.

Ņemot vērā apstākli, ka atbildētājs nepildīja savas no Līguma izrietošās saistības pilnā apmērā un noteiktajā termiņā, proti, sākot ar 15.07.2015.

pilnā apmērā neveica no Līguma izrietošos aizdevuma atmaksas maksājumus, kā arī turpināja kavēt maksājumus, kas bija paredzēti 15.08.2015. un

15.09.2015., aizdevējs, pamatojoties uz Līguma II daļas 7.nodaļas 7.4.1. punktu, vienpusēji atkāpās no Līguma ar 23.09.2015.

[1.3] Ar 25.03.2020. paziņojumu par kreditora maiņu, prasītājs informēja atbildētāju, ka aizdevējs, pamatojoties uz cesijas līgumu Nr. PLUS-04

cedējis (nodevis) prasītājam prasījuma tiesības pret atbildētāju, kas izriet no Līguma, tajā skaitā visus blakus prasījumus, un aicināja atbildētāju labprātīgi

izpildīt saistības vai izteikt pamatotus iebildumus par tām. Atbildētājs saistības nav izpildījis.

[2] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 250.19 panta otro daļu celtā prasība atzīstama par vienkāršotās procedūras lietu.

[3] 2022. gada 9. maijā atbildētājam uz pēdējo zināmo dzīvesvietas adresi nosūtīts prasības pieteikums, izskaidrotas Civilprocesa likumā noteiktās

tiesības un pienākumi, noteikts termiņš rakstveida paskaidrojumu iesniegšanai 30 dienu laikā no dienas, kad prasības pieteikums nosūtīts atbildētājam.

Tiesas noteiktajā termiņā atbildētāja paskaidrojumi tiesā nav saņemti.

Atbilstoši Civilprocesa likuma 250.21 panta otrajai daļai paskaidrojuma neiesniegšana nav šķērslis sprieduma taisīšanai lietā.

[4] Par lietas skatīšanas rakstveida procesā datumu, pusēm paziņots atbilstoši Civilprocesa likuma nosacījumiem. Atbildētājam par rakstveida

procesa datumu paziņots ievietojot Latvijas Republikas oficiālā izdevumā “Latvijas Vēstnesis” uzaicinājumu uz tiesu (laidiens 15.08.2022., Nr. 156).

Neviena no pusēm nav lūgusi lietas iztiesāšanu tiesas sēdē. Līdz ar to lieta tiek izskatīta rakstveida procesā..

Motīvu daļa

[5] Tiesa, izvērtējusi rakstiskos pierādījumus lietā, pārbaudījusi civillietas materiālus atzīst, ka prasība ir pamatota un apmierināma.

[5.1] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 194. panta pirmās daļas 3. punktu saīsināto spriedumu tiesa sastāda vienkāršotās procedūras lietās.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 194. panta otro daļu saīsināto spriedumu sastāda saskaņā ar šā likuma 193. panta prasībām, izņemot aprakstošo

daļu, kurā norāda tikai prasības priekšmetu, normatīvos aktus, pēc kuriem vadījies lietas dalībnieks, kā arī prasījumu, un motīvu daļu, kurā norāda tikai

normatīvos aktus, pēc kuriem vadījusies tiesa.

Ievērojot minēto, tiesa sprieduma motīvu daļā iekļauj vienīgi norādes uz normatīvajiem aktiem, pēc kuriem tā vadījusies, apmierinot prasību.

[5.2] Tiesa atzīst, ka prasība par pamatparāda, pēc saistības, kas nodibināta 2014. gada 20. oktobrī ar Patēriņa kredīta līgumu Nr. 14-035252-

PT, 751,47 euro piedziņu ir pamatota un apmierināma saskaņā ar Civillikuma 1402., 1587., 1590., 1805., 1806., 1838., 1934., 1943. pantu.

[5.3] Prasības par līgumisko procentu par laika periodu no 16.06.2015.. līdz 23.09.2015. 46,16 euro piedziņu ir pamatota un apmierināma

saskaņā ar Civillikuma 1753., 1756., 1757., 1759. panta 1. punktu.

[5.4] Prasība par likumisko procentu par laika periodu no 24.09.2015. līdz 27.04.2022. 297,33 euro piedziņu ir pamatota un apmierināma

saskaņā ar Civillikuma 1756., 1757., 1759. panta 1. punktu, 1765. panta pirmo daļu.

[5.5] Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 195. panta nosacījumiem, tiesa atzīst, ka prasītājai ir tiesības līdz sprieduma izpildes dienai (izsoles

noslēguma dienai) saņemt no atbildētāja likumiskos 6 % gadā. Saskaņā ar 2021. gada 15. decembra Augstākās tiesas Senāta Civillietu departamenta

senatoru kopsapulces lēmumu un Senāta Civillietu departamenta atziņām (sk. 2016. gada 29. janvāra lēmumā lietā Nr. SKC-1331/2016) likumiskie

procenti, tiesības uz kuriem norādīts tiesas spriedumā atbilstoši Civilprocesa likuma 195. pantam, būtu aprēķināmi no visas ar tiesas spriedumu piedzītās

kapitāla kopsummas, par sprieduma izpildes nokavējumu, tātad par laiku posmu pēc sprieduma labprātīgās izpildes termiņa beigām.

[6] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41. panta pirmo daļu, no atbildētāja prasītājas labā piespriežami tiesas izdevumi - samaksātā valsts nodeva

164,24 euro, kas aprēķināta saskaņā ar Civilprocesa likuma 34. panta pirmās daļas 1. punkta “a” apakšpunktu, un ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi

1,71 euro par tiesas sludinājuma teksta sagatavošanu un izsniegšanu, kas aprēķināti saskaņā ar 2022. gada 11. janvāra Ministru kabineta noteikumu

Nr. 20 ,,Ar lietas izskatīšanu saistīto izdevumu aprēķināšanas kārtība” 22. punktu un 2013. gada 19. februāra Ministru kabineta noteikumu Nr. 96

“Noteikumi par tiesas sniegtajiem maksas pakalpojumiem” 2. pielikuma 9. punktu.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 39. panta otro daļu, 40. panta pirmo daļu un 2022. gada 11. janvāra Ministru kabineta noteikumu Nr. 20 ,,Ar

lietas izskatīšanu saistīto izdevumu aprēķināšanas kārtība” 5., 14. un 15. punktu, no atbildētāja valsts labā piedzenami ar lietas izskatīšanu saistītie

izdevumi 7 euro par ar tiesas pavēstu un citu tiesas dokumentu atvasinājumu izgatavošanu, piegādāšanu un izsniegšanu.

[6.1]Saskaņā ar Civilprocesa likuma 204.1 pantu, pusēm nosakāms termiņš sprieduma labprātīgai izpildei 10 dienas no sprieduma spēkā stāšanās

dienas.

Rezolutīvā daļa

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 193., 195., 204.1, 250.25, 250.27 pantu tiesa

nosprieda

prasību apmierināt.

Piedzīt no /pers. C/, personas kods /personas kods/, par labu Ārvalsts komersantam PlusPlus Baltic OÜ filiāle Latvijā, reģistrācijas

Nr. 40103595574, pamatparādu 751,47 euro, līgumiskos procentus par laika periodu no 16.06.2015. līdz 23.09.2015. 46,16 euro, likumiskos

procentus par laika periodu 24.09.2015. līdz 27.04.2022. 297,33 euro, tiesas izdevumus 165,95 euro, kopā 1260,91 euro (viens tūkstotis divi simti

sešdesmit euro 91 cents).

Noteikt Ārvalsts komersantam PlusPlus Baltic OÜ filiāle Latvijā, reģistrācijas Nr. 40103595574, tiesības līdz sprieduma izpildei (izsoles noslēguma

dienai), saņemt no /pers. C/, personas kods /personas kods/, no šī sprieduma labprātīgas izpildes termiņa beigām līdz sprieduma izpildei likumiskos

procentus 6 % (sešus procentus) gadā no piedzītās kopsummas 1260,91 euro.

Parāda samaksa veicama Ārvalsts komersanta PlusPlus Baltic OÜ filiāle Latvijā norēķinu kontā: AS “Swedbank”, konta

Nr. LV76HABA0551041569842.

Piedzīt no /pers. C/, personas kods /personas kods/, par labu valstij ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 7 euro (septiņi euro), kuru iemaksa

jāveic: ekonomiskās klasifikācijas kods - 21499, saņēmējs Tiesu administrācija, ar PVN apliekamās personas reģistrācijas Nr. 90001672316, saņēmēja

iestāde Valsts kase, BIC kods TRELLV22, konts LV51TREL2190458019000, maksājuma mērķī norādot: ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi -

civillieta Nr. C73387922.

Dokuments, kas apliecina par ar lietas izskatīšanu saistīto izdevumu samaksu valsts labā iesniedzams Zemgales rajona tiesā, Dobelē, Muldavas ielā

16, 1. stāvā, vai nosūtāms pa pastu vai elektronisko pastu zemgale@tiesas.lv, lai netiktu uzsākta piespiedu izpilde.

Noteikt sprieduma labprātīgai izpildei 10 (desmit) dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Saīsināts spriedums sastādīts un pieejams tiešsaistes sistēmā 2022. gada 27. septembrī.

Saīsinātais spriedums nav pārsūdzams.

Saīsinātais spriedums stājas likumīgā spēkā pēc tam, kad izbeidzies termiņš sprieduma sastādīšanas lūguma iesniegšanai un neviena no pusēm nav

iesniegusi sprieduma sastādīšanas lūgumu.

Sprieduma sastādīšanas lūgumu var iesniegt 10 (desmit) dienu laikā no saīsinātā sprieduma sastādīšanas datuma (2022. gada 27. septembra), tas ir,

līdz 2022. gada 7. oktobrim.

Ja lietā tiks saņemts puses sprieduma sastādīšanas lūgums, spriedums atbilstoši Civilprocesa likuma 193. pantā noteiktajam sprieduma saturam tiks

sastādīts un būs pieejams tiešsaistes sistēmā 2022. gada 27. oktobrī.

Spriedumu, kas sastādīts atbilstoši Civilprocesa likuma 193. pantā noteiktajam sprieduma saturam, var pārsūdzēt apelācijas kārtībā 20 (divdesmit)

dienu laikā no sprieduma sastādīšanas dienas (2022. gada 27. oktobra) Zemgales apgabaltiesā, iesniedzot apelācijas sūdzību Zemgales rajona tiesā.

Tiesnese (paraksts)* R. Krasovska

*Dokuments parakstīts elektroniski ar drošu elektronisku parakstu un satur laika zīmogu.