Legislator Giurisprudenza & Legislazione
C69206921 / C-2069-21 ECLI:LV:KURT:2021:0621.C69206921.4.S Generato dall'IA

Court allows claim for legal interest on debt after plaintiff withdrew principal claim.

Numero d'incarto C69206921 / C-2069-21
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Lettonia (LV)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court dismissed the claim for the principal debt of EUR 3,049.20 because the plaintiff voluntarily withdrew this portion of the lawsuit. However, the court allowed the claim for legal interest of EUR 178.43 calculated from September 2020 to March 2021. The decision was based on the plaintiff's right to partially waive the claim while retaining the right to interest under the Civil Procedure Law.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Civil Procedure Law Art. 74; Civil Procedure Law Art. 223; Civil Procedure Law Art. 225; Civil Law Art. 1753; Civil Law Art. 1764; Civil Law Art. 1765: A party may partially waive a claim, allowing the court to dismiss the waived portion while adjudicating and awarding the remaining valid claim for legal interest.

Parole chiave

Generato dall'IA
partial claim withdrawal legal interest award Civil Procedure Law debt collection interest calculation period soddisfacimento del credito norma SIA azione parziale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Civil Procedure Law Art. 74
Civil Procedure Law Art. 148
Civil Procedure Law Art. 223
Civil Procedure Law Art. 225
Civil Procedure Law Art. 41
Civil Procedure Law Art. 195
Civil Procedure Law Art. 204.1
Civil Law Art. 1587
Civil Law Art. 1589
Civil Law Art. 1753
Civil Law Art. 1756
Civil Law Art. 1759
Civil Law Art. 1764
Civil Law Art. 1765
Law on the Management of the Prevention and Control of the Spread of the COVID-19 Infection Art. 10

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Lietas arhīva Nr. C-2069-21/6

ECLI:LV:KURT:2021:0621.C69206921.4.S

SP RIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Liepājā 2021.gada 21.jūnijā

Kurzemes rajona tiesa šādā sastāvā:

tiesnesis A.Lapiņš

izskatīja rakstveida procesā civillietu /Nosaukums A/ prasībā pret SIA /Nosaukums B/ par parāda un likumisko procentu piedziņu.

Aprakstošā daļa

[1] 2021.gada 15.martā prasītājs /Nosaukums A/ cēla tiesā prasību pret atbildētāju SIA /Nosaukums B/ par parāda EUR 3049,20 un

likumisko nokavējumu procentu EUR 178,43 piedziņu, pamatojoties uz Civillikuma 1587., 1589., 1753., 1756., 1759., 1765., 2027.,

2033., 2035.pantu.

[1.1] Prasības pieteikumā norādīts, ka ar 2020.gada 11.jūnija pavadzīmi KA-13 par summu EUR 3049,20 atbildētājs nopircis

paletes, bet samaksu par to iegādi nav veicis, tādēļ par parāda samaksas kavējumu aprēķināti arī likumiskie nokavējuma procenti EUR

178,43 apmērā.

[1.2] 2021.gada 13.aprīlī prasītājs lietā iesniedza iesniegumu, norādot, ka pamatparāds EUR 3049,20 samaksāts, tādēļ lūdz piedzīt

likumiskos nokavējuma procentus EUR 178,43 apmērā.

[2] Atbilstoši Civilprocesa likuma 148.pantam prasības pieteikums tika nosūtīts atbildētājam.

[3] Pamatojoties uz Covid-19 infekcijas izplatības pārvaldības likuma 10.pantu, ar 2021.gada 29.aprīļa lēmumu lieta nozīmēta

izskatīšanai rakstveida procesā.

Motīvu daļa

[4] Pārbaudot un novērtējot lietā iegūtos pierādījumus, tiesa atzīst prasību par pamatotu un apmierināmu.

[5] Lietā nav strīda par to, ka 2020.gada 11.jūnija pavadzīmes KA-13 par summu EUR 3049,20 apmaksa veikta 2021.gada

30.martā, un par to prasība netiek uzturēta.

Puses tiesības noteiktas Civilprocesa likuma 74.pantā, un šā panta trešās daļas 1.punktā noteiktas prasītāja tiesības pilnīgi vai

daļēji atteikties no prasības. Līdz ar to prasītāja lūgums ir apmierināms, un saskaņā ar Civilprocesa likuma 223.panta 4.punktu

tiesvedība šajā daļā izbeidzama.

Civilprocesa likuma 225.pantā noteikts, ja tiesvedība lietā izbeigta, atkārtota griešanās tiesā strīdā starp tām pašām pusēm, par to

pašu priekšmetu un uz tā paša pamata nav pieļaujama.

[6] Civillikuma 1753.pants noteic, ka ar procentiem saprotama tā atlīdzība, kura dodama par kādas naudas summas vai citu

atvietojamu lietu lietošanas atvēlējumu vai kavējumu.

Saskaņā ar Civillikuma 1764.pantu visādos mantiskos darījumos un aktos, kas nodibina pienākumu maksāt procentus, atļauts nolīgt

procentus, kuru apmēru var noteikt līdzēji savstarpēji vienojoties. Savukārt, Civillikuma 1765.panta otrā daļa noteic, ka tie ir astoņi

procentpunkti virs procentu pamatlikmes (1765.p.3.d.) gadā.

Prasītājs norādījis, ka par laika periodu no 2020.gada 19.septembra līdz 2021.gada 12.martam aprēķinājis likumiskos nokavējuma

procenti EUR 178,43 apmērā. Ievērojot iepriekš norādīto, prasītājam ir tiesības par minēto laika periodu saņemt likumiskos

nokavējuma procentus EUR 178,43 apmērā.

[7] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41.panta pirmo daļu, no atbildētāja par labu prasītājam piedzenama valsts nodeva EUR 363,75,

ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi EUR 5,37 un ar lietas vešanu saistītie izdevumi EUR 105 apmērā.

[8] Civilprocesa likuma 195.pants noteic, ka, taisot spriedumu par naudas summas piedziņu, tiesa tā rezolutīvajā daļā cita starpā

norāda prasītāja tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei (izsoles dienai) saņemt procentus, minot arī to apmēru. Tādējādi tiesa atzīst,

ka saskaņā ar Civillikuma 1765.pantu prasītājam nosakāmas tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei (izsoles dienai) saņemt no

atbildētāja 8% gadā no nesamaksātā pamatparāda.

[9] Atbilstoši Civilprocesa likuma 204.1 pantam atbildētājam nosakāms termiņš sprieduma labprātīgai izpildei, kas nevar būt

garāks par 10 dienām no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 189., 190., 193., 199., 204.1pantu, tiesa

nosprieda

prasību apmierināt un piedzīt no SIA /Nosaukums B/, reģistrācijas Nr. /reģistrācijas numurs/, par labu /Nosaukums A/reģistrācijas

Nr. 41201007883, likumiskos nokavējuma procentus EUR 178,43 par laika periodu no 2020.gada 19.septembra līdz 2021.gada

12.martam un tiesas izdevumus EUR 474,12 apmērā.

Atzīt /Nosaukums A/ tiesības saņemt likumiskos astoņus procentus gadā no neatmaksātās parāda pamatsummas līdz sprieduma

pilnīgai izpildei (izsoles noslēguma dienai), nepārsniedzot pamatparāda summu.

Piedzītos naudas līdzekļus ieskaitīt prasītāja kontā Nr.LV94HABA000140C062439, AS “Swedbank”.

Izbeigt tiesvedību /Nosaukums A/prasībā pret SIA/Nosaukums B/ par parāda EUR 3049,20 piedziņu. Izskaidrot pusēm, ka atkārtota

griešanās tiesā strīdā starp tām pašām pusēm, par to pašu priekšmetu un uz tā paša pamata nav pieļaujama.

Spriedumu var pārsūdzēt apelācijas kārtībā divdesmit dienu laikā Kurzemes apgabaltiesā, sūdzību iesniedzot Kurzemes rajona

tiesā.

Tiesnesis A.Lapiņš