Court allows military training expense claim against soldier under simplified procedure and relevant regulations.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court fully granted the military unit's claim for tuition and legal fees against a service member in a simplified civil procedure. The plaintiff argued that the soldier was legally entitled to reimbursement based on specific military service laws and ministerial regulations governing education costs. The court found the claim substantiated by the evidence and ruled in favor of the unit, ordering the payment of the requested amounts plus court costs.
Regesto Legislator
Generato dall'IACivillikuma 1587., 1775., 1779. panti; Militārā dienesta likuma 44. panta 3. un 4. daļa; Ministru kabineta noteikumi Nr. 953, 955, 947; Aizsardzības ministrijas noteikumi Nr. 27-not: The court must assess military education expense claims against service members against statutory provisions and ministerial regulations to determine if the claim is substantiated and fully supported by evidence.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
Lieta Nr.C73411619
ECLI:LV:ZRT:2019:1001.C73411619.3.S
SAĪSINĀTS SPRIEDUMS
Latvijas Republikas vārdā
Jelgavā 2019.gada 1.oktobrī
Zemgales rajona tiesa tiesnese I.Dzerkale izskatīja rakstveida procesā vienkāršotās procedūras civillietu Nacionālo bruņoto spēku Nodrošinājuma
pavēlniecības 3.Reģionālā nodrošinājuma centra prasībā pret /pers. B/ par naudas piedziņu.
Aprakstošā daļa
[1] 2019.gada 24.maijā prasītājs Nacionālo bruņoto spēku Nodrošinājuma pavēlniecības 3.Reģionālā nodrošinājuma centrs cēlis tiesā prasību
vienkāršotajā procedūrā pret atbildētāju /pers. B/, kurā lūdzis piedzīt no atbildētāja prasītājas labā mācību izdevumus 885,27 euro un tiesāšanas
izdevumus.
Prasību pamato ar Civillikuma 1587., 1775., 1779.pantiem, Militārā dienesta likuma 44.panta trešo prim daļu, 44.panta ceturto daļu, 71.panta
pirmo daļu, Ministru kabineta 2010.gada 12.oktobra noteikumu Nr.953 “Kārtība, kādā profesionālā dienesta karavīru nosūta uz izglītības iestādi
dienesta pienākumu izpildei nepieciešamās izglītības iegūšanai un sedz mācību izdevumus, kā arī šo izdevumu atmaksāšanas kārtība” 14.punktu, Ministru
kabineta 2010.gada 12.oktobra noteikumu Nr.955 “Kārtība, kādā profesionālā dienesta karavīru nosūta paaugstināt kvalifikāciju mācību kursos un sedz
ar kvalifikācijas paaugstināšanu saistītos izdevumus, un šo izdevumu atmaksāšanas kārtība” 12.punktu, Ministru kabineta 2010.gada 5.oktobra
noteikumu Nr.947 “Karavīru un zemessargu militārās disciplīnas reglaments” 3.punktu, Aizsardzības ministrijas 2015.gada 6.oktobra noteikumu Nr.27-
not “Noteikumi par apgādes nosacījumiem, normām un kārtību, kādā profesionālā dienesta karavīru, rezerves karavīru un zemessargu nodrošina ar
materiāltehniskajiem līdzekļiem un kādā tos atdod atpakaļ vai atlīdzina to atlikušo vērtību” 59.punktu.
[2] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 194.panta pirmās daļas 3.punktu vienkāršotās procedūras civillietā or pamats taisīt saīsinātu spriedumu, to
sastādot atbilstoši Civilprocesa likuma 194.panta otrās daļas nosacījumiem.
Motīvu daļa
Pārbaudījusi un novērtējusi lietā esošos rakstveida pierādījumus, tiesa atzina, ka prasība ir pamatota un apmierināma pilnībā.
[3] Apmierinot prasību, tiesa vadījusies pēc Civillikuma 1587., 1775., 1779.panta, Militārā dienesta likuma 44.panta trešās prim daļas, 44.panta
ceturtās daļas, 71.panta pirmās daļas, Ministru kabineta 2010.gada 12.oktobra noteikumu Nr.953 “Kārtība, kādā profesionālā dienesta karavīru nosūta
uz izglītības iestādi dienesta pienākumu izpildei nepieciešamās izglītības iegūšanai un sedz mācību izdevumus, kā arī šo izdevumu atmaksāšanas kārtība”
14.punkta, Ministru kabineta 2010.gada 12.oktobra noteikumu Nr.955 “Kārtība, kādā profesionālā dienesta karavīru nosūta paaugstināt kvalifikāciju
mācību kursos un sedz ar kvalifikācijas paaugstināšanu saistītos izdevumus, un šo izdevumu atmaksāšanas kārtība” 12.punkta, Ministru kabineta
2010.gada 5.oktobra noteikumu Nr.947 “Karavīru un zemessargu militārās disciplīnas reglaments” 3.punkta, Aizsardzības ministrijas 2015.gada
6.oktobra noteikumu Nr.27-not “Noteikumi par apgādes nosacījumiem, normām un kārtību, kādā profesionālā dienesta karavīru, rezerves karavīru un
zemessargu nodrošina ar materiāltehniskajiem līdzekļiem un kādā tos atdod atpakaļ vai atlīdzina to atlikušo vērtību” 59.punkta nosacījumiem.
[4] Atbilstoši Civilprocesa likuma 41.panta pirmajai daļai, no atbildētāja prasītāja labā piedzenama lietā samaksātā valsts nodeva 132,79 euro un
ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi 3,30 euro, kopā 136,09 euro.
[5] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 204.1 pantu atbildētājam nosakāms 10 dienu termiņš sprieduma labprātīgai izpildei.
Rezolutīvā daļa
Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 96., 193., 195., 204.1, 250.18, 250.25 un 250.27 pantu, tiesa
nosprieda
prasību apmierināt.
Piedzīt no atbildētāja /pers. B/, personas kods /personas kods/, par labu Nacionālo bruņoto spēku Nodrošinājuma pavēlniecības 3.Reģionālā
nodrošinājuma centram, reģistrācijas Nr.90000056893, parādu 885,27 euro, kā arī tiesas izdevumus 136,09 euro, kopā piedzenot 1021,36 euro
(viens tūkstotis divdesmit viens euro un 36 centi). Samaksa atbildētājam veicama prasībā norādītajā Valsts kases Rīgas norēķinu kontā
Nr.LV36TREL2100032009000.
Noteikt atbildētājam termiņu labprātīgai sprieduma izpildei 10 (desmit) dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas.
Saīsināts spriedums nav pārsūdzams.
Puses 10 (desmit) dienu laikā no saīsināta sprieduma sastādīšanas dienas – 2019.gada 1.oktobra var iesniegt tiesā sprieduma sastādīšanas lūgumu.
Ja puse būs iesniegusi sprieduma sastādīšanas lūgumu, sprieduma noraksts būs pieejams tiesas kancelejā no 2019.gada 31.oktobra, kas uzskatāms par
sprieduma pasludināšanas datumu. Pretējā gadījumā saīsināts spriedums stāsies likumīgā spēkā.
Tiesnese I.Dzerkale