Legislator Giurisprudenza & Legislazione
A420340217 / SKA-0849-23 ECLI:LV:AT:2023:0731.A420340217.27.L Generato dall'IA

Latvian Supreme Court dismisses appeal on new facts due to lack of new circumstances and improper third party status.

Numero d'incarto A420340217 / SKA-0849-23
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Lettonia (LV)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Latvia dismissed the applicant's appeal regarding the rejection of a request for retrial based on newly discovered circumstances. The court found that the alleged issues regarding institutional competence and the absence of certain state bodies did not constitute new facts under administrative law. Consequently, the court ruled the appeal was obviously unfounded and refused to examine it.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Administratīvā procesa likuma 353. panta 1. punkts; 320.1. pants: Newly discovered circumstances must be material facts unknown to the court during proceedings, and state administration bodies cannot be treated as private third parties for procedural purposes.

Parole chiave

Generato dall'IA
newly discovered circumstances administrative procedure law third party status state administration bodies obviously unfounded appeal retrial request supreme court decision

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Administratīvā procesa likuma 357. panta 1. daļa
Administratīvā procesa likuma 353. panta 1. punkts
Administratīvā procesa likuma 28. panta 1. daļa
Administratīvā procesa likuma 124. panta 3. daļa
Administratīvā procesa likuma 129.1. panta 3. daļa 2. punkts
Ministru kabineta noteikumi Nr. 85 20. punkts
Administratīvā procesa likuma 320.1. pants
Administratīvā procesa likuma 324. panta 1. daļa
Administratīvā procesa likuma 338. panta 8. daļa

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

ECLI:LV:AT:2023:0731.A420340217.27.L

Lieta Nr. A420340217, SKA-849/2023

Administratīvo lietu departaments

Latvijas Republikas Senāts

RĪCĪBAS SĒDES LĒMUMS

Rīgā 2023.gada 31.jūlijā

[1] Senātā saņemta pieteicēja /pers. C/ blakus sūdzība par Administratīvās apgabaltiesas 2023.gada 12.jūnija spriedumā ietverto lēmumu, ar kuru

noraidīts /pers. C/ pieteikums par lietas nodošanu jaunai izskatīšanai sakarā ar jaunatklātiem apstākļiem.

[2] Administratīvās apgabaltiesas 2023.gada 12.jūnija spriedumā ietvertais lēmums pamatots ar turpmāk minētajiem argumentiem.

[2.1] Pieteicējs 2023.gada 28.februāra pieteikumā ir izteicis lūgumu nodot lietu jaunai izskatīšanai sakarā ar jaunatklātiem apstākļiem

Administratīvās apgabaltiesas 2019.gada 14.marta sprieduma neatceltajā daļā, jo atbildētāja pusē lietā tika pieaicināta normatīvajam regulējumam

neatbilstoša iestāde un netika pieaicināta Būvniecības valsts kontroles biroja augstāka iestāde – biroja direktors. Tāpat lietā netika pieaicinātas trešās

personas – Būvniecības valsts kontroles birojs un Valsts sociālās apdrošināšanas aģentūra, kuru tiesību un pienākumu apjomu ietekmē un nosaka lietā

pieņemtais spriedums.

[2.2] Administratīvā procesa likuma 357.panta pirmā daļa noteic, ka tiesa, izskatījusi pieteikumu par lietas jaunu izskatīšanu sakarā ar jaunatklātiem

apstākļiem, pārbauda, vai apstākļi, uz kuriem norāda pieteicējs, atzīstami par jaunatklātiem apstākļiem saskaņā ar šā likuma 353.pantu. Atbilstoši

Administratīvā procesa likuma 353.panta 1.punktam par jaunatklātiem apstākļiem atzīstami būtiski lietas apstākļi, kas pastāvēja lietas izskatīšanas laikā,

bet nebija zināmi tiesai.

Izskatāmā lieta ir zaudējumu atlīdzināšana par nepamatotu valsts civildienesta attiecību izbeigšanu ar pieteicēju un augstāka iestāde, kura izskata

atlīdzinājuma prasījumu, atbilstoši Valsts pārvaldes iestāžu nodarīto zaudējumu atlīdzināšanas likuma (turpmāk – Zaudējumu atlīdzināšanas likums)

18.panta pirmajā daļā noteiktajam ir Ekonomikas ministrija. Tāpēc nav konstatējami pieteicēja minētie apstākļi, ka atlīdzinājuma prasījums netika izskatīts

normatīvajam regulējumam atbilstošajā iestādē.

[2.3] Atbilstoši Administratīvā procesa likuma 28.panta pirmajā daļā noteiktajam par trešo personu administratīvajā procesā var būt privātpersona,

kuras tiesības vai tiesiskās intereses attiecīgais administratīvais akts var ierobežot vai kuru var skart tiesas spriedums lietā.

Ievērojot, ka abas pieteicēja minētās iestādes ir valsts pārvaldes sistēmas vienības un saistībā ar pieteicēja prasījumiem nevar rīkoties kā privāto

tiesību subjekts, kā arī valsts pārvaldes iestādēm nav savu interešu (Valsts pārvaldes iekārtas likuma 10.panta ceturtā daļa), tad pieteicēja arguments par

šo iestāžu pieaicināšanu trešo personu statusā nav pamatots.

[2.4] Līdz ar to secināms, ka lietā nav konstatējami jaunatklāti apstākļi, kuru dēļ lieta būtu skatāma no jauna.

[3] Par apgabaltiesas spriedumā ietverto lēmumu pieteicējs iesniedza blakus sūdzību, kurā norādīti turpmāk minētie argumenti.

[3.1] Apgabaltiesa nepareizi interpretējusi Zaudējumu atlīdzināšanas likuma 18.panta pirmo daļu. No minētās normas izriet, ka atlīdzinājuma

pieprasījuma iesniegums nekavējoties pārsūtams augstākai iestādei vai citai normatīvajos aktos noteiktajai iestādei (lēmējiestādei). Attiecīgi lēmējiestādei

būtu jābūt ārējā normatīvā aktā noteiktām pilnvarām lemt par tiesībām izdot pieteicējam labvēlīgu administratīvo aktu.

Lietā nav Būvniecības valsts kontroles biroja lēmuma par atlīdzinājuma piešķiršanu pieteicējam, tātad Ekonomikas ministrijai pārraudzības kārtībā

nav nekā ko pārbaudīt un/vai atcelt. Tā kā lietā nav konstatēta arī biroja prettiesiska bezdarbība, tad nav par ko dot rīkojumu pieņemt lēmumu. Tādējādi

Ekonomikas ministrija nevarēja lemt par personai daļēji labvēlīga akta izdošanu konkrētajā gadījumā, jo šāda kompetence ministrijai nav noteikta ar

ārējo normatīvo aktu. Tātad Ekonomikas ministrijas lēmums pieņemts ultra vires.

Lietā nav piemērota tiesību norma, kuru vajadzēja piemērot, t.i., Administratīvā procesa likuma 74.panta pirmās daļas 2.punkts, kas novedis pie

pieteikuma par lietas nodošanu jaunai izskatīšanai nepareizas izlemšanas. Atlīdzinājuma prasījums netika izskatīts normatīvajam regulējumam atbilstošajā

iestādē. Lēmējiestāde ir Būvniecības valsts kontroles birojs kā augstāka iestāde, nevis Ekonomikas ministrija. Pārkāpti piekritības noteikumi, kas pats

par sevi ir būtisks procesuālo noteikumu pārkāpums, jo noved pie pieņemtā lēmuma spēkā neesības uz likuma pamata.

[3.2] Apgabaltiesa nepamatoti nav piemērojusi Administratīvā procesa likuma 28.panta otro daļu. Apgabaltiesas atteikums pamatots ar normām,

kuras nevajadzēja piemērot (Administratīvā procesa likuma 28.panta pirmo daļu un Valsts pārvaldes iekārtas likuma 10.panta ceturto daļu).

Lēmums faktiski pamatots ar pieņēmumu, ka iestādes neatrodas ar privātpersonu salīdzināmā stāvoklī. Tā kā atlīdzinājuma apmēra jautājumu

izlemšanā ir piemērojami civiltiesību principi, arī Būvniecības valsts kontroles birojs un Valsts sociālās apdrošināšanas aģentūra atradās privātpersonai

pielīdzināmā stāvoklī. Ja administratīvais akts vai spriedums faktiski aizmuguriski noteiktu mantiska rakstura pienākumus privātpersonai, privātpersonas

nepieaicināšana noteikti tiktu uzskatīta par neatbilstošu personas tiesībām uz taisnīgu tiesu. Tādējādi gan birojs, gan aģentūra bija jāpieaicina lietā, jo šīs

iestādes ir salīdzināmā stāvoklī ar privātpersonu un lietā faktiski ir izspriežamas tikai mantiska rakstura domstarpības. Savukārt nepieaicināšana

uzskatāma par jaunatklātu apstākli.

[3.3] Apgabaltiesa ir pārkāpusi Administratīvā procesa likuma 5.pantā iekļauto privātpersonas tiesību ievērošanas principu, jo lēmums par

pieteikumu par lietas jaunu izskatīšanu sakarā ar jaunatklātiem apstākļiem nemotivēti iekļauts spriedumā, tādējādi tieši pēc apgabaltiesas iniciatīvas būtiski

apgrūtinot pieteicējam piekļuvi tiesai. Atbilstoši Administratīvā procesa likuma 357.panta trešajai daļai lēmums, ar kuru noraidīts pieteikums par lietas

jaunu izskatīšanu sakarā ar jaunatklātiem apstākļiem, ir pārsūdzams ar blakus sūdzību. Blakus sūdzības iesniegšana ir nesalīdzināmi vieglāka un

pieejamāka juridiskā procedūra jebkurai personai, jo tā nav apgrūtināta ar tādām īpaša veida prasībām, kuras sūdzības iesniedzējam ir jāievēro attiecībā

uz kasācijas sūdzības pieņemamību izskatīšanai. Blakus sūdzības izskatīšanas kārtībā strīdus jautājums tiek vērtēts pēc būtības, savukārt kasācijas

sūdzības izskatīšanas kārtība ir noteikta Administratīvā procesa likuma 325.–328.pantā noteiktajā ierobežotā apmērā. Apgabaltiesa izvēlējusies personai

visnelabvēlīgāko, vissarežģītāko juridisko procedūru. Minētais tieši noved pie sprieduma nelikumības tā pārsūdzētajā daļā, jo būtiski sašaurina vērtējamo

apstākļu loku un tādējādi arī nelikumīgi mazina pieteicēja iespējas saņemt labvēlīgu lēmumu.

[4] Pieteicējs pamatoti norāda, ka apgabaltiesa savā spriedumā ir ietvērusi arī lēmumu, ar kuru noraidīts pieteikums par lietas jaunu izskatīšanu

sakarā ar jaunatklātiem apstākļiem, un šāds lēmums ir pārsūdzams blakus sūdzības kārtībā. Neskatoties uz to, ka apgabaltiesa spriedumā ir norādījusi

nepareizu lēmuma pārsūdzības kārtību, tas neierobežoja pieteicēja tiesības iesniegt blakus sūdzību. Ņemot vērā, ka pieteicējs pārsūdz tieši apgabaltiesas

spriedumā ietverto lēmumu, senatoru kolēģija uz pieteicēja iesniegto sūdzību neattiecina kasācijas sūdzības izvērtēšanas principus, bet gan to izvērtē kā

blakus sūdzību.

[5] Attiecībā uz pieteicēja argumentiem par jaunatklātiem apstākļiem norādāms senatoru kolēģija atzīst, ka apgabaltiesas secinājumi ir pareizi un ka

pieteicēja norādītie apstākļi par iestāžu kompetenci un nepieciešamību kādu iestādi pieaicināt kā trešo personu lietā nav uzskatāmi par jaunatklātiem

apstākļiem atbilstoši Administratīvā procesa likuma 353.panta 1.punktam. Apgabaltiesa ir pamatojusi, kāpēc pieteicēja norādītās iestādes izskatāmajā

gadījumā neatrodas salīdzināmā situācija ar privātpersonu un tāpēc nav pamata piemērot Administratīvā procesa likuma 28.panta otro daļu.

[6] Pieteicējs iesniedza blakus sūdzību, pievienojot tai maksājuma uzdevumu kā apliecinājumu par drošības naudas samaksu.

Atbilstoši Administratīvā procesa likuma 124.panta trešajai daļai pieteicējam par blakus sūdzību bija jāmaksā drošības nauda 15 euro apmērā. No

blakus sūdzībai pievienotā maksājuma uzdevuma, kā arī Tiesu Informācijas sistēmas pieejamās informācijas konstatējams, ka pieteicējs ir iemaksājis

drošības naudu 70 euro apmērā

Administratīvā procesa likuma 129.1panta trešās daļas 2.punkts noteic, ka drošības naudas pārmaksāto daļu atmaksā uz personas iesnieguma

pamata bez tiesas (tiesneša) nolēmuma normatīvajos aktos par drošības naudas iemaksāšanu un atmaksāšanu noteiktajā kārtībā, ja samaksāta lielāka

drošības nauda, nekā nosaka likums. Atbilstoši Ministru kabineta 2013.gada 12.februāra noteikumu Nr. 85 „Kārtība, kādā administratīvajā lietā

iemaksā, atmaksā un atlīdzina valsts nodevu un iemaksā un atmaksā drošības naudu” 20.punktu drošības naudu, kas samaksāta Administratīvā procesa

likuma 129.1panta trešajā daļā minētajos gadījumos, atmaksā, ja attiecīgs iesniegums Augstākajā tiesā iesniegts triju gadu laikā no dienas, kad drošības

nauda ir iemaksāta.

Līdz ar to pieteicējam ir tiesības iesniegt iesniegumu Augstākajā tiesā (Senātā) par drošības naudas pārmaksātās daļas 55 euro apmērā atmaksu.

[7] Saskaņā ar Administratīvā procesa likuma 320.1pantu senatoru kolēģija var pieņemt vienbalsīgu lēmumu par atteikšanos izskatīt blakus sūdzību,

ja tā ir acīmredzami nepamatota.

Pārbaudot pārsūdzēto spriedumā ietverto lēmumu, ar kuru noraidīts pieteicēja lūgums par lietas nodošanu jaunai izskatīšanai sakarā ar

jaunatklātiem apstākļiem, blakus sūdzību un lietas materiālus, senatoru kolēģija atzīst par pareizu Administratīvās apgabaltiesas spriedumā ietvertajā

lēmumā secināto, savukārt pieteicēja blakus sūdzība ir acīmredzami nepamatota.

Pamatojoties uz Administratīvā procesa likuma 320.1pantu, 324.panta pirmo daļu un 338.panta astoto daļu, senatoru kolēģija

nolēma

atteikt izskatīt /pers. C/ blakus sūdzību par Administratīvās apgabaltiesas 2023.gada 12.jūnija spriedumā ietverto lēmumu, ar kuru noraidīts /pers.

C/ pieteikums par lietas nodošanu jaunai izskatīšanai sakarā ar jaunatklātiem apstākļiem.

Lēmums nav pārsūdzams.

Senatore L. Slica Senators E. Darapoļskis Senatore V. Krūmiņa