Legislator Giurisprudenza & Legislazione
11331040819 / K26-0140-20 ECLI:LV:REZT:2020:0608.11331040819.1.S Generato dall'IA

Court convicts drunk driver of causing death and fines him for legal aid costs.

Numero d'incarto 11331040819 / K26-0140-20
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Lettonia (LV)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court convicted the defendant of causing death under Article 262(4) of the Criminal Law and sentenced him to four years and six months imprisonment. The defendant, driving under the influence of alcohol without a license, caused a fatal accident while seven passengers were unbuckled. The court ruled that the defendant's violations of traffic laws and the lack of seatbelts were directly causal to the victims' injuries and death.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Krimināllikuma 262. panta 4. daļa; Ceļu satiksmes likums: The court established that a driver causing death while intoxicated and unlicensed, combined with failing to ensure passengers wear seatbelts, constitutes the crime of causing death.

Parole chiave

Generato dall'IA
causing death drunk driving unlicensed driving seatbelt violation criminal liability imprisonment sentence legal aid costs infrazione alle norme della circolazione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Krimināllikuma 262. panta 4. daļa
Ceļu satiksmes likuma 19. panta 3. daļa
Ceļu satiksmes likuma 28. panta 1. daļa 1. punkts b apakšpunkts
Ceļu satiksmes likuma 4. punkts
Kriminālprocesa likuma 520. pants

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Lietas arhīva Nr. K26-0140-20

ECLI:LV:REZT:2020:0608.11331040819.1.S

SPRIEDUMS

Saīsinātais spriedums

Latvijas Republikas vārdā

Ludzā 2020.gada 8.jūnijā

Rēzeknes tiesa,

tiesnese Silvija Saleniece,

piedaloties prokurorei Dzintrai Krompānei-Platpirei,

aizstāvim Valērijam Petrovskim,

atklātā tiesas sēdē izskatīja krimināllietu /pers. B/, personas kods /personas kods/, apsūdzībā par Krimināllikuma 262.panta ceturtajā daļā

paredzētā noziedzīgā nodarījuma izdarīšanu.

Aprakstošā daļa

[1] /pers. B/, atrodoties alkohola ietekmē, vadīja transportlīdzekli un pārkāpa ceļu satiksmes noteikumus, kā rezultātā cietušajiem nodarīti smagi

miesas bojājumi un izraisīta cilvēka nāve.

/pers. B/ 2019.gada 10.jūnijā plkst.17.50, atrodoties alkohola ietekmē (alkohola koncentrācija asinīs – 2,95 promiles), bez transportlīdzekļa

vadīšanas tiesībām (transportlīdzekļa vadīšanas tiesības noteiktā kārtībā nav iegūtas) vadīja transportlīdzekli Volvo 460, valsts reģistrācijas numura zīme

/reģistrācijas numurs/, kurā atradās ar drošības jostām nepiesprādzējušies septiņi pasažieri. /pers. B/, vadot transportlīdzekli Volvo 460 Rēzeknes

novadā, /adrese/, neizvēlējās atbilstošu ceļa (ceļa līkums pa kreisi, grants ceļa segums) un meteoroloģiskiem apstākļiem drošu kustības ātrumu, netika

galā ar automašīnas vadību, automašīnu sanesa, kā rezultātā nobrauca no ceļa braucamās daļas, ietriecās kokā, pēc tam iegāzās ezerā.

/pers. B/ izraisītā ceļu satiksmes negadījuma rezultātā transportlīdzekļa pasažieriem:

- /pers. C/ tika nodarīti smagi miesas bojājumi, kas ir bīstami dzīvībai – a) vaļēja galvaskausa smadzeņu trauma – galvaskausa velves kaulu

(pakauša kauls, deniņu kauls) šķembains impresijas lūzums; galvas smadzeņu vielas destrukcija pakauša daivas kreisajā pusē; galvas smadzeņu sasitums

pakauša daivas kreisajā pusē un asinsizplūdumi zem mīkstajiem galvas smadzeņu apvalkiem smadzenīšu vidusdaļā, pakauša daivas kreisajā pusē un

asinsizplūdums galvas smadzeņu vēderiņos labajā pusē; plēsta brūce paura labajā pusē; sistas brūces – kreisās acs iekšējā leņķa rajonā; asinsizplūdumi –

zem labās acs, deguna galiņa rajonā; ādas nobrāzumi labās acs augšējā plakstiņā (2); b) slēgta krūšu kurvja un vēdera dobuma orgānu trauma – plaušu

sasitums ar asinsizplūdumiem zem viscerālās pleiras un vielā kreisās plaušas mugurējā virsmā piesaknes rajonā, priekšējā virsmā augšējā daivā, apakšējā

daivā sānu mugurējā virsmā; labās nieres sasitums ar aisnizplūdumu saknes rajonā un kreisās nieres sasitums polu rajonā; aknas sasitums ar plīsumiem

labās daivas sānu priekšējā virsmā un iekšējā virsmā, asinsizplūdumiem zem kapsulas žultspūšļa līmenī; liesas sasitums ar plīsumiem augšējā malā;

asinsizplūdumi tievā apzarņa apvidū; asinis vēdera dobumā (100 ml); c) ekstremitāšu trauma – labā apakšstilba abu kaulu slēgts lūzums ar dislokāciju un

asinsizplūdumu muskuļaudos; brūce labā apakšstilba apakšējā trešdaļā iekšējā virsmā; labā augšstilba vidējā trešdaļā. Asinsizplūdumi – labā apakšstilba

priekšējā virsmā vidējā trešdaļā; labā augšstilba vidējā trešdaļā iekšējā sānu virsmā; ādas nobrāzumi – kreisās plaukstas delnas virsmā; labā apakšstilba

apakšējā trešdaļā iekšējā virsmā (4). /pers. C/ nāve iestājās no galvas smadzeņu tūskas un destrukcijas, kas radās vaļējas galvaskausa smadzeņu traumas

rezultātā;

- /pers. D/ tika nodarīti smagi miesas bojājumi, kas ir bīstami dzīvībai – politrauma – galvas smadzeņu sasitums ar asinsizplūdumu labās smadzeņu

puslodes pakauša daļā, galvas smadzeņu tūska, asinsizplūdums un ādas nobrāzums pie labās uzacs, slēgta krūšu kurvja orgānu trauma ar plaušu sasitumu,

ar kreisās plaušas apakšējās daivas atelektāzi, labās plaušas daļēju atelektāzi;

- /pers. E/ tika nodarīti smagi miesas bojājumi, kas ir bīstami dzīvībai – politrauma – a) slēgta trula galvaskausa smadzeņu trauma ar galvas

smadzeņu sasitumu paura rajonā kreisajā pusē; apakšžokļa kreisās puses augšējā zara lūzums; sista brūce labās uzacs rajonā; b) slēgta trula krūšu kurvja

trauma – kreisās plaušas sasitums, asinis un gaiss kreisajā pleiras dobumā, gaiss labajā pleiras dobumā, multipli abpusēji ribu lūzumi (labajā pusē 2.-

8.ribas lūzumi pa priekšējo paduses līniju, kreisajā pusē 2.-4.ribas lūzumi pa vidējo atslēgas kaula līniju), asinis zemādā abpusēji. /pers. E/ tika nodarīti arī

viegli miesas bojājumi – sista brūce labā ceļgala rajonā, kas izraisījusi īslaicīgu veselības traucējumu uz laiku no 7 līdz 21 dienai.

Šis ceļu satiksmes negadījums notika, transportlīdzekļa vadītājam /pers. B/ pārkāpjot Ministru kabineta 2015.gada 2.jūnija noteikumu Nr.279

“Ceļu satiksmes noteikumi” 99.punkta prasības, ka transportlīdzekļa vadītājam ir jābrauc ar ātrumu, kas nepārsniedz noteiktos ierobežojumus, ņemot

vērā ceļu satiksmes intensitāti, transportlīdzekļa un kravas īpatnības un stāvokli, kā arī ceļa un meteoroloģiskos apstākļus (īpaši redzamību braukšanas

virzienā), un 25.4.apakšpunkta prasības, ka transportlīdzekļa vadītājam ir pienākums, braucot ar mehānisko transportlīdzekli, kura konstrukcijā

paredzētas drošības jostas, būt piesprādzētam un nevest pasažierus, kuri nav piesprādzējušies (tas attiecas uz visiem pasažieriem, kuru sēdvietas

aprīkotas ar drošības jostām).

Turklāt /pers. B/ pārkāpa Ceļu satiksmes likuma 19.panta trešās daļas prasības, ka ceļu satiksmes dalībniekiem un citām personām jārīkojas tā, lai

neradītu satiksmei bīstamas vai satiksmi traucējošas situācijas un nenodarītu zaudējumus; 28.panta pirmās daļas 1.punkta “b” apakšpunkta, 4.punkta

prasības, ka aizliegts vadīt transportlīdzekli, ja vadītājam nav atbilstošas kategorijas transportlīdzekļu vadīšanas tiesību un ja transportlīdzekļa vadītājam,

kuram mehānisko transportlīdzekļu vadīšanas stāžs nepārsniedz divus gadus, alkohola koncentrācija asinīs pārsniedz 0,2 promiles.

Iepriekš minētie /pers. B/ izdarītie Ceļu satiksmes noteikumu un Ceļu satiksmes likuma prasību pārkāpumi ir tiešā cēloniskā sakarībā ar sekām, kas

iestājās, proti, ar cietušajiem nodarītiem smagiem miesas bojājumiem un izraisīto cilvēka nāvi.

Ar savām darbībām /pers. B/ izdarīja noziedzīgu nodarījumu, atbildība par kuru paredzēta Krimināllikuma 262.panta ceturtajā daļā.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Kriminālprocesa likuma 520.pantu, tiesa

nosprieda:

/pers. B/ atzīt par vainīgu Krimināllikuma 262.panta ceturtajā daļā paredzētā noziedzīgā nodarījuma izdarīšanā un sodīt ar brīvības atņemšanu uz

4 (četriem) gadiem 6 (sešiem) mēnešiem, atņemot transportlīdzekļa vadīšanas tiesības uz 5 (pieciem) gadiem.

Brīvības atņemšanas soda izciešanas termiņu skaitīt no /pers. B/ aizturēšanas brīža.

Atstāt negrozītu /pers. B/ piemēroto drošības līdzekli – uzturēšanās noteiktā vietā, līdz tiesas spriedums stāsies likumīgā spēkā.

Piedzīt no /pers. B/ valsts labā procesuālos izdevumus par medicīnisko pārbaudi alkohola koncentrācijas noteikšanai 30,30 euro (trīsdesmit euro

un 30 centi).

Piedzīt no /pers. B/ valsts labā procesuālos izdevumus par aizstāvja sniegto juridisko palīdzību tiesā 220 euro (divi simti divdesmit euro).

Noteikt 30 dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas labprātīgai procesuālo izdevumu atlīdzināšanai.

Lieliskos pierādījumus:

- automašīnu Volvo 460, valsts reģistrācijas numura zīme /reģistrācijas numurs/, kas 2019.gada 2.jūlijā nodota glabāšanā /pers. G/,– atdot

īpašniekam;

- automašīnas drošības spilvenu, automašīnas salona griestu apšuves iegriezumus un salona griestu lukturi, automašīnas priekšējā blakussēdētāja

krēsla pagalvja apšuvi, naģeni sarkanā krāsā, melnas krāsas bērnu sporta apavus ar uzrakstu “NIKE” un sieviešu vasaras kurpes, četrus nomazgājumus

no dažādām automašīnas virsmām, kas 2019.gada 12.jūlijā nodoti glabāšanā un atrodas Valsts policijas Latgales reģiona pārvaldes Rēzeknes iecirkņa

lietisko pierādījumu glabātavā,– iznīcināt.

Saīsinātais spriedums nav pārsūdzams, bet procesa dalībnieki 10 dienu laikā no saīsinātā sprieduma pasludināšanas dienas var rakstveidā iesniegt

tiesai lūgumu par pilna sprieduma sagatavošanu.

Pilno spriedumu var pārsūdzēt vai noprotestēt 10 dienu laikā no pilna sprieduma pieejamības dienas apelācijas kārtībā Latgales apgabaltiesā,

iesniedzot sūdzību vai protestu Rēzeknes tiesā.

Tiesnese S.Saleniece