Court allows debt collection claim against individual for unpaid loan principal, interest, and costs under simplified procedure.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court ordered the defendant to pay the plaintiff OU Aktiva Finants a total of 854.04 EUR, including principal, interest, and court costs. The plaintiff successfully proved a loan agreement signed in 2017 and a subsequent assignment of the debt rights to the plaintiff company. The court granted the claim because the defendant acknowledged the debt terms and failed to provide a valid defense against the calculated amounts.
Regesto Legislator
Generato dall'IACivilprocesa likuma 8., 41., 93., 96., 194., 195., 204.1, 250.25, 250.27 panti; The court may grant a debt collection claim in simplified procedure when the plaintiff proves the existence of a valid contract and the defendant acknowledges the debt terms.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
Lietas Nr.C29358622
Lietas arhīva Nr. C-3640-22/81
ECLI:LV:RPT:2022:0920.C29358622.3.S
SPRIEDUMS
Latvijas Republikas vārdā
Rīgā 2022.gada 20.septembrī
Rīgas pilsētas tiesa,
tiesnesis Uldis Apsītis,
rakstveida procesā izskatīja vienkāršotās procedūras lietu OU “Aktiva finants” prasībā pret /pers. A/ par naudas piedziņu.
Aprakstošā daļa
[1] 2022.gada 24.maijā Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesā (pēc tiesu reorganizācijas – Rīgas pilsētas tiesa) saņemts OÜ “AKTIVA
FINANTS” (turpmāk arī – prasītājs) pilnvarotā pārstāvja SIA “Julianus Inkaso Latvija” prasības pieteikums vienkāršotās procedūras lietā pret /pers. A/
(turpmāk arī – atbildētājs) par naudas piedziņu.
Prasības pieteikumā norādīts, ka 2017.gada 12.aprīlī starp Ferratum Bank p.l.c. un atbildētāju tika noslēgts kreditēšanas līgums Nr.CL29396.
Atbildētājam veicot attiecīgu maksājumu, viņš apstiprinājis, ka ir iepazinies ar līguma noteikumiem un ir piekritis līguma noteikumiem. 2017.gada 12.aprīlī
atbildētājam tika izsniegts pirmais aizdevumus. Turpmāk, veicot maksājumus saskaņā ar izrakstītajiem rēķiniem, atbildētājs akceptējis līguma noteikumus.
Uz 2022.gada 4.maiju atbildētāja kopējā neatmaksātā parāda summa sastāda 742,64 EUR, ko veido parāda pamatsumma 494,85 EUR, parāda
atgūšanas izdevumi 7,00 EUR, nolīgtie procenti par aizdevuma izmantošanu 110,62 EUR un likumiskie nokavējuma procenti 130,17 EUR.
2016.gada 22.jūlijā starp aizdevēju Ferratum Bank p.l.c. un prasītāju OU “Aktiva finants” tika noslēgts cesijas līgums, saskaņā ar kuru OU “Aktiva
finants” ir ieguvusi prasījuma tiesības pret atbildētāju, kas radušās no 2017.gada 12.aprīļa kreditēšanas līguma Nr.CL29396 neizpildes rezultāta.
Prasība pamatota ar Civillikuma 1402.pantu, 1425.pantu, 1587.pantu, 1756.pantu, 1757.pantu, 1759.pantu, 1763.pantu, 1793.pantu,
1797.pantu, 1798.pantu, 1801.pantu, 1805.pantu, 1934.pantu, 1943.pantu.
Prasītājs lūdz tiesu piedzīt no atbildētāja par labu prasītājam pamatparādu 501,85 EUR apmērā, ko veido galvenā prasības summa 494,85 EUR un
parāda atgūšanas izdevumi 7,00 EUR apmērā, nolīgtos procentus par aizdevuma lietošanu 110,62 EUR apmērā par laiku no 2017.gada 12.aprīļa līdz
2017.gada 15.decembrim un likumiskos nokavējums procentus 130,17 EUR apmērā par laiku no 2017.gada 15.decembra līdz 2022.gada 4.maijam.
Vienlaikus lūgts piedzīt tiesas izdevumus, kā arī noteikt prasītājam tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei (izsoles dienai) saņemt likumiskos
procentus 6% gadā no galvenā parāda.
[2] 2022.gada 7.jūnijā saskaņā ar Civilprocesa likuma 250.2 1 pantu atbildētājam uz viņa deklarētās dzīvesvietas adresi nosūtīts prasības
pieteikums, paskaidrojuma veidlapa, kā arī paziņojums, kurā noteikts termiņš rakstveida paskaidrojumu sniegšanai līdz 2022.gada 7.jūlijam un ietverts
izraksts no Civilprocesa likuma 74.panta un 250.22 panta par pušu civilprocesuālajām tiesībām (lietas 97.-98.lapa).
Līdz lietas izskatīšanai atbildētājs rakstveida paskaidrojumus par celto prasību vai iebildumus saskaņā ar Civilprocesa likuma 250.23 pantu nav
iesniedzis, nav arī lūdzis iztiesāt lietu tiesas sēdē. Saskaņā ar Civilprocesa likuma 250.21 panta otro daļu, paskaidrojuma neiesniegšana nav šķērslis
sprieduma taisīšanai lietā.
Noraidījumi tiesas sastāvam nav pieteikti.
[3] Atbilstoši Civilprocesa likuma 250.25 panta pirmajai daļai, par lietas izskatīšanu rakstveida procesā un tiesas sprieduma pieejamību 2022.gada
20.septembrī lietas dalībnieki ir informēti savlaicīgi, nosūtot informatīvu paziņojumu atbildētājam uz viņa deklarētās dzīves vietas adresi, savukārt prasītāja
pilnvarotajam pārstāvim uz tā norādīto e-pasta adresi.
Tādējādi par lietas izskatīšanas laiku un vietu lietas dalībniekiem ir paziņots Civilprocesa likuma 56.panta noteiktajā kārtībā.
Motīvu daļa
[4] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 194.panta pirmās daļas 3.punktu saīsināto spriedumu tiesa sastāda vienkāršotās procedūras lietās.
Civilprocesa likuma 194.panta otrā daļa noteic, ka saīsināto spriedumu sastāda saskaņā ar šā likuma 193.panta prasībām, izņemot aprakstošo
daļu, kurā norāda tikai prasības priekšmetu, normatīvos aktus, pēc kuriem vadījies lietas dalībnieks, kā arī prasījumu, un motīvu daļu, kurā norāda tikai
normatīvos aktus, pēc kuriem vadījusies tiesa.
[5] Tiesa konstatē, ka prasības līgumu daļā prasītājs pieļāvis matemātiskā aprēķina kļūdu, norādot kopējo piedzenamo summu. Tāpat
pārrakstīšanās kļūdas pieļautas prasības pieteikumā apstākļu izklāsta daļā, norādot atbildētājam izsniegtās naudas summas.
Novērtējot lietas materiālus kopumā, tiesa atzīst, ka pieļautās pārrakstīšanās un matemātiska aprēķina kļūdas neietekmē prasības izskatīšanu pēc
būtības.
Pārbaudījusi lietā esošos rakstveida pierādījumus un apsvērusi prasībā izklāstītos argumentus, tiesa atzīst, ka prasība apmierināma.
[6] Prasība daļā par neatmaksātā kredīta summu ir pamatota un apmierināma 494,85 EUR apmērā, pamatojoties uz Civillikuma 1402.pantu,
1425.pantu, 1587.pantu, 1652.panta pirmās daļas 3.punktu, 1793.pantu, 1798.pantu, 1800.pantu, 1801.pantu, 1832.pantu, 1843.pantu, 1934.pantu,
1943.pantu.
[7] Prasība daļā par aizdevuma lietošanas procentu piedziņu 110,62 EUR apmērā par laiku no 2017.gada 12.aprīļa līdz 2017.gada 15.decembrim
ir pamatota un apmierināma, pamatojoties uz Civillikuma 1587.pantu, 1753.pantu, 1756.pantu, 1757.pantu, 1765.pantu.
[8] Prasība daļā par likumisko nokavējuma procentu piedziņu 130,17 EUR apmērā par laiku no 2017.gada 15.decembra līdz 2022.gada 4.maijam
ir pamatota un apmierināma, pamatojoties uz Civillikuma 1753.pantu, 1756.pantu, 1759.panta 1.punktu, 1765.pantu.
[9] Prasība daļā par parādu ārpustiesas atgūšanas parāda piedziņas izdevumiem 7,00 EUR apmērā (par rakstiska paziņojuma sagatavošanu un
nosūtīšanu parādniekam, kurā sniegta informācija par parāda esamību, cesiju, līguma izbeigšanu un aicinājums labprātīgi izpildīt kavētās saistības) ir
pamatota un apmierināma, pamatojoties uz Parādu ārpustiesas atgūšanas likuma 6.pantu un Ministru kabineta 2013.gada 29.janvāra noteikumu Nr.61
“Noteikumi par parāda atgūšanas izdevumu pieļaujamo apmēru un izdevumiem, kuri nav atlīdzināmi” 2.1. apakšpunktu.
Vienlaikus tiesa atzīst, ka prasītājs nepamatoti parāda atgūšanas izdevumu summu iekļāvis pamatparāda apmērā.
[10] Ceļot prasību, prasītājs samaksājis tiesāšanās izdevumus - valsts nodevu 111,40 EUR apmērā (lietas 12.lapa). Saskaņā ar Civilprocesa
likuma 41.panta pirmo daļu prasītāja samaksātie tiesas izdevumi piedzenami no atbildētāja par labu prasītājam.
[11] Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 195.pantu un Civillikuma 1765.panta pirmo daļu, tiesa nosaka prasītājam tiesības saņemt no atbildētāja
likumiskos nokavējuma procentus 6% apmērā gadā no piedzītās summas (854,04 EUR) par laiku no nākamās dienas pēc sprieduma labprātīgai izpildei
noteiktā termiņa izbeigšanās līdz sprieduma izpildei (izsoles noslēguma dienai), ievērojot Civillikuma 1763.pantu, ka procentu pieaugums apstājas, kad vēl
nesamaksāto procentu daudzums sasniedzis kapitāla lielumu (sk. arī Augstākās tiesas Civillietu departamenta 2016.gada 29.janvāra lēmuma lietā
Nr.C28283311, SKC-1331/2016).
[12] Lietā ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi sastāda 4,00 EUR (lietas 3.lapa), ko veido izdevumi par prasības pieteikuma un paziņojumu
nosūtīšanu. Ņemot vērā, ka prasītājs ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus nav samaksājis, tiesa atzīst, ka ar lietas izskatīšanas saistītie izdevumi 4,00
EUR apmērā saskaņā ar Civilprocesa likuma 42.panta noteikumiem ir piedzenami no atbildētājas par labu valstij.
Ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi iemaksājami - Saņēmējs: Tiesu administrācija NMR 90001672316, ar PVN apliekamās personas
reģistrācijas Nr.LV90001672316, Saņēmēja iestāde: Valsts kase, kods TRELLV22, konta Nr.LV51TREL2190458019000. Maksājuma mērķī
jānorāda atsauce uz Rīgas pilsētas tiesas 2022.gada 20.septembra spriedumu civillietā Nr.C29358622.
[13] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 204.1 pantu, atbildētājam nosakāms 10 dienu termiņš sprieduma labprātīgai izpilde.
Rezolutīvā daļa
Saskaņā ar Civilprocesa likuma 8., 41., 93., 96., 194., 195., 204.1, 250.25, 250.27 pantu, tiesa
nosprieda
prasību apmierināt.
Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, par labu Igaunijā reģistrētam uzņēmumam OU “Aktiva Finants”, reģistrācijas Nr.10746479,
pamatparādu 494,85 EUR, procentus par aizdevuma izmantošanu 110,62 EUR par laiku no 2017.gada 12.aprīļa līdz 2017.gada 15.decembrim,
likumiskos nokavējuma procentus 130,17 EUR par laiku no 2017.gada 15.decembra līdz 2022.gada 4.maijam, parāda atgūšanas izdevumus 7,00 EUR,
kā arī tiesas izdevumus 111,40 EUR, kopā piedzenot 854,04 EUR (astoņi simti piecdesmit četri euro un 4 centi).
Noteikt Igaunijā reģistrētam uzņēmumam OU “Aktiva Finants”, reģistrācijas Nr.10746479, tiesības saņemt no /pers. A/, personas kods /personas
kods/, likumiskos nokavējuma procentus 6% apmērā gadā piedzītās summas (854,04 EUR) par laiku no nākamās dienas pēc sprieduma labprātīgai
izpildei noteiktā termiņa izbeigšanās līdz sprieduma izpildei (izsoles noslēguma dienai).
Parāda samaksa veicama Igaunijā reģistrētā uzņēmuma OU “Aktiva Finants”, reģistrācijas Nr.10746479, pārstāvja SIA ”Julianus Inkasso Latvija”,
reģistrācijas Nr.40003717522, kontā LV61HABA0551008868793, AS ”Swedbank”.
Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, par labu valstij ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 4,00 EUR (četri euro), kas
iemaksājami kontā Nr.LV51TREL2190458019000, saņēmējs: Tiesu administrācija, NMR 90001672316, saņēmēja banka: Valsts kase, kods
TRELLV22, iemaksas mērķis: Rīgas pilsētas tiesas 2022.gada 20.septembra spriedums civillietā Nr.C29358622.
Noteikt /pers. A/, personas kods /personas kods/, termiņu sprieduma labprātīgai izpildei 10 (desmit) dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas.
Saīsināts spriedums sastādīts un pieejams Rīgas pilsētas tiesas kancelejā, Lomonosova ielā 10, Rīgā - 2022.gada 20.septembrī.
Sprieduma sastādīšanas lūgumu var iesniegt 10 (desmit) dienu laikā no saīsinātā sprieduma sastādīšanas dienas Rīgas pilsētas tiesā, proti, līdz
2022.gada 30.septembrim.
Lūguma nepieteikšanas gadījumā saīsinātais spriedums stāsies spēkā pēc sprieduma sastādīšanas lūguma termiņa notecējuma.
Ja tiks iesniegts sprieduma sastādīšanas lūgums, spriedums tiks sastādīts 20 (divdesmit) dienu laikā pēc sprieduma sastādīšanas lūguma
iesniegšanas termiņa beigām, t.i., sprieduma noraksts būs pieejams tiešsaistes sistēmā - 2022.gada 20.oktobrī.
Ja tehnisku iemeslu dēļ spriedumu sastādīšanas datumā nebūs iespējams pievienot tiešsaistes sistēmā, spriedums 2022.gada 20.oktobrī būs
pieejams Rīgas pilsētas tiesas kancelejā, Lomonosova ielā 10, Rīgā.
Spriedumu, kas sastādīts atbilstoši Civilprocesa likuma 193.pantā noteiktajam sprieduma saturam, varēs pārsūdzēt 20 dienu laikā no sprieduma
sastādīšanas dienas Rīgas apgabaltiesas Civillietu tiesas kolēģijā, apelācijas sūdzību iesniedzot Rīgas pilsētas tiesā, ja pastāv kāds no Civilprocesa likuma
440.2 pantā noteiktajiem apelācijas tiesvedības ierosināšanas pamatiem.
Tiesnesis U.Apsītis
Dokuments parakstīts elektroniski ar drošu elektronisko parakstu un satur laika zīmogu.