Legislator Giurisprudenza & Legislazione
11261000322 / K69-0215-22 ECLI:LV:KURT:2022:0207.11261000322.2.S Generato dall'IA

Court convicts drunk driver of dangerous driving, imposes community service and bans license while confiscating vehicle.

Numero d'incarto 11261000322 / K69-0215-22
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Lettonia (LV)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court convicted the defendant of dangerous driving under Article 262 of the Criminal Law and sentenced him to 160 hours of community service with a five-year driving license ban. The defendant admitted guilt and requested a fine waiver due to low income, but the court rejected this while upholding the confiscation of his vehicle. The decision emphasizes that vehicle confiscation is a special coercive measure necessary to prevent the defendant from committing further offenses.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Krimināllikuma 262. panta 1. daļa; Krimināllikuma 70.13 panta 4. daļa: The court may order the confiscation of a vehicle used to commit a traffic offense as a special coercive measure to prevent the offender from continuing criminal activity, even when the primary penalty is community service.

Parole chiave

Generato dall'IA
dangerous driving vehicle confiscation community service driving license ban special coercive measure admission of guilt traffic safety guida nonostante revoca della patente

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Krimināllikuma 262. panta 1. daļa
Krimināllikuma 52. panta 1. daļa 2. punkts
Krimināllikuma 70.13 panta 4. daļa
Krimināllikuma 70.13 panta ceturto daļu
Saskaņā ar Krimināllikuma 70.13 panta ceturto daļu, konfiscēt /pers.
Krimināllikuma 70.13 pantā ceturtā daļas redakcija
Krimināllikuma 70.13 pantā ceturtā daļas redakcija paredz tiesības tiesai vērtēt katru konkrētu nodarījuma
Krimināllikuma 70.13 pantā
Likumdevējs Krimināllikuma 70.13 pantā paredz, ka ar noziedzīgu nodarījumu saistītu mantu konfiscē.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

ECLI:LV:KURT:2022:0207.11261000322.2.S

Krimināllieta Nr. 11261000322

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Liepājā 2022.gada 7.februārī

Kurzemes rajona tiesa, tiesnesis Renars Jūrmalis rakstveida procesā izskatīja krimināllietu /pers. A/, personas kods /personas kods/, apsūdzībā pēc

Krimināllikuma 262.panta pirmās daļas.

Aprakstošā daļa

/pers. A/ vadīja transportlīdzekli bez transportlīdzekļa vadīšanas tiesībām (transportlīdzekļa vadīšanas tiesības noteiktā kārtībā nav iegūtas)

atrodoties alkohola ietekmē, šādos apstākļos:

/pers. A/ 2022.gada 2.janvārī ap plkst. 19:00, atrodoties alkohola ietekmē (alkohola koncentrācija izelpojamajā gaisā 2,09 promiles), bez

transportlīdzekļa vadīšanas tiesībām, kuras likuma noteiktajā kārtībā nav iegūtas, vadīja transportlīdzekli “VW Passat” ar valsts reģistrācijas numurzīmi

/reģistrācijas numurs/ /adrese/, pa /Nosaukums/ielu, virzienā no /Nosaukums/ ielas uz /Nosaukums/ ielas pusi, līdz izraisīja sadursmi.

Ar šādu savu rīcību /pers. A/ izdarīja Krimināllikuma 262.panta pirmajā daļā paredzēto mazāk smagu noziegumu.

Saskaņā ar Covid-19 infekcijas izplatības pārvaldības likuma 12.panta 1.1 daļu, krimināllietas, kas nodotas tiesai izskatīšanā paātrinātā procesa

kārtībā vai bez pierādījumu pārbaudes, pirmās instances tiesā izskata rakstveida procesā, par to paziņojot procesa dalībniekiem.

No lietas materiāliem izriet, ka pirmstiesas kriminālprocesā apsūdzētais /pers. A/ norādījis, ka lēmuma par krimināllietas nodošanu tiesai paātrinātā

kārtībā kopiju saņēmis, norādījis, ka krimināllietas materiālu kopijas nevēlas saņemt, piekrīt, ka lieta tiek iztiesāta neveicot pierādījumu pārbaudi un

rakstveida procesā, un norādījis, ka lieta tiek iztiesāta neveicot pierādījumu pārbaudi un rakstveida procesā, un norādījis, ka savu vainu atzīst pilnībā.

Lūdzis nepiemērot brīvības atņemšanas sodu un naudas sodu, jo mēneša ienākumi esot ap 600 euro. Norādījis, ka apzinās, ka var piemērot automašīnas

konfiskāciju. Izdevumus par automašīnas evakuāciju nomaksājis (lietas 34.-35.lapa).

2022.gada 18.janvārī Kurzemes rajona tiesa nosūtīja procesa dalībniekiem paziņojumu par lietas izskatīšanu rakstveida procesā un izskaidroja

tiesības 10 dienu laikā pieteikt noraidījumu tiesas sastāvam, iesniegt iebildumus pret lietas iztiesāšanu rakstveida procesā, iesniegt viedokli par

piemērojamo soda veidu un mēru un citiem ar spriedumu saistītiem jautājumiem (lietas 37., 38.lapa).

Apsūdzētais/pers. A/ tiesas noteiktajā termiņā neiesniedza iebildumus par lietas izskatīšanu rakstveida procesā, kā arī nepieteica noraidījumu tiesas

sastāvam.

Dienvidkurzemes prokuratūras prokurore Ieviņa Pickaine iesniedza tiesai prokurora viedokli (lietas 39.lapa), informējot, ka nav iebildumu, ka

krimināllieta tiek iztiesāta rakstveida procesā, tiesas sastāvam noraidījums netiek pieteikts.

Prokurore norādījusi, ka nosakot apsūdzētajam /pers. A/ soda veidu un mēru, ņemams vērā, ka viņš izdarījis mazāk smagu noziegumu, savu vainu

atzinis, izdarīto ir nožēlojis, iepriekš viņš nav bijis sodīts.

Saskaņā ar Krimināllikuma 47.panta otro daļu par apsūdzētā atbildību mīkstinošu apstākli konstatēts tas, ka viņš savu vainu noziedzīgā nodarījuma

izdarīšanā atzīst pilnībā un izdarīto nožēlo. /pers. A/ rīcībā nav konstatēti atbildību pastiprinoši apstākļi. Pie soda noteikšanas ņemami vērā nozieguma

izdarīšanas apstākļi, tas ir, augsta reibuma pakāpe.

Ņemot vērā iepriekšminēto, prokurore uzskata, ka /pers. A/ būtu nosakāms sods sabiedrisko darbu veidā vidējā apmērā- 140 stundas, kā arī

atņemot transportlīdzekļa vadīšanas tiesības uz 4 gadiem.

Saskaņā ar Krimināllikuma 52.panta pirmās daļas 2.punktu un ceturto daļu sabiedriskā darba izciešanas termiņā /pers. A/ ieskaitāms aizturēšanā

pavadītais laiks no 2022.gada 2.janvāra plkst.19:20 līdz 2022.gada 3.janvāra plkst.14:20, kas atbilst 8 sabiedriskā darba stundām.

/pers. A/ piederošais transportlīdzeklis – “VW Passat” ar valsts reģistrācijas numurzīmi /reģistrācijas numurs/, pamatojoties uz Krimināllikuma 70.13

panta ceturto daļu, būtu konfiscējams.

Motīvu daļa

Ņemot vērā iepriekš minēto, tiesa atzīst, ka krimināllieta, ievērojot Covid-19 infekcijas izplatības pārvaldības likuma 12.panta 1.1 daļā noteikto, ir

izskatāma rakstveida procesā.

Ņemot vērā, ka apsūdzētais /pers. A/ pirmstiesas izmeklēšanas laikā pilnībā atzina savu vainu un piekrita pierādījumu pārbaudes neizdarīšanai

krimināllietā, tiesai nosūtot apsūdzētajam paziņojumu par lietas izskatīšanu rakstveida procesā, tajā ir izskaidrota lietas izskatīšanas būtība un procesuālās

sekas, izskatot lietu bez pierādījumu pārbaudes izdarīšanas, un iebildes par šādu lietas izskatīšanas kārtību no viņa tiesā nav saņemtas, kā arī tiesai pēc

iepazīšanās ar lietas materiāliem, nav šaubu par apsūdzētā vainu, tiesa pamatojoties uz Kriminālprocesa likuma 499.panta noteikumiem, nolemj

krimināllietu izskatīt, neizdarot pierādījumu pārbaudi.

Tiesa atzīst, ka /pers. A/ vaina viņam inkriminētā noziedzīgā nodarījuma, kas paredzēts Krimināllikuma 262. panta pirmajā daļā izdarīšanā, ir pilnībā

pierādīta un viņa darbības ir kvalificētas pareizi un viņš ir sodāms. Atbilstoši Kriminālprocesa likuma 527.panta trešajai daļai, šajā gadījumā pierādījumu

analīze un to uzskaitījums nav nepieciešams.

Nosakot sodu, tiesa vadās no Krimināllikuma 35. un 46.panta - ņem vērā izdarītā noziedzīgā nodarījuma raksturu un radīto kaitējumu, apsūdzētā

personību, viņa atbildību ietekmējošos apstākļus.

Saskaņā ar Krimināllikuma 7.pantu, /pers. A/ ir izdarījis mazāk smagu noziegumu.

/pers. A/ iepriekš nav sodīts (lietas 29., 40.lapa).

Iepriekš nav bijis sodīts administratīvi (lietas 41.lapa), citas viņa personību raksturojošas ziņas lietas materiālos nav.

Pabeidzot pirmstiesas procesu, apsūdzētais sniedzis informāciju, ka esot darba tiesiskajās attiecībās, ienākumi esot ap 600 euro mēnesī (lietas

34.lpa).

Par apsūdzētā atbildību mīkstinošu apstākli inkriminētajā noziegumā, saskaņā ar Krimināllikuma 47.panta otro daļu, tiesa atzīst apsūdzētā savas

vainas atzīšanu un izdarītā nožēlošanu. Atbildību pastiprinoši apstākļi viņa rīcībā netiek konstatēti.

Saskaņā ar Krimināllikuma 35.panta pirmo daļu, kriminālsods ir piespiedu līdzeklis, ko valsts vārdā piespriež tiesa personai, kas ir vainīga

noziedzīga nodarījuma izdarīšanā. Soda mērķis ir vainīgo personu sodīt par izdarīto noziedzīgo nodarījumu, kā arī panākt, lai notiesātais un citas personas

pildītu likumus un atturētos no noziedzīgu nodarījumu izdarīšanas atbilstoši nodarījuma raksturam un radītajam kaitējumam.

Par Krimināllikuma 262.panta pirmajā daļā paredzētā nozieguma izdarīšanu paredzēts sods – brīvības atņemšanu uz laiku līdz vienam gadam vai

īslaicīga brīvības atņemšana, vai probācijas uzraudzība, vai sabiedriskais darbs, vai naudas sods, atņemot transportlīdzekļa vadīšanas tiesības uz laiku līdz

pieciem gadiem.

Saskaņā ar Krimināllikuma 46.panta ceturto daļu, brīvības atņemšanas sodu par kriminālpārkāpumu un mazāk smagu noziegumu piemēro, ja soda

mērķis nav sasniedzams, nosakot kādu no attiecīgā panta sankcijā paredzētajiem vieglāka soda veidiem. Iepriekš /pers. A/ nav tiesāts, arī citus

likumpārkāpumus nav izdarījis. Pie šiem apstākļiem, nav nepieciešamības viņam noteikt bargāko no sodiem- brīvības atņemšanas veidā, un ir iespējams

piemērot panta sankcijā iekļautu alternatīva soda veidu, nosakot to sabiedrisko darbu veidā. Ņemot vērā, ka tiesa izvēlas noteikt viņam vieglāku soda

veidu starp sankcijā paredzētajiem, tas ir nosakāms pietiekamā apjomā, lai vainīgā persona saprastu soda mērķi, un turpmāk nepieļautu

likumpārkāpumus, un konstatējot tā rīcībā arī atbildību mīkstinošu apstākli, pamatsodu iespējams noteikt robežās nedaudz virs sankcijas vidējā apmēra.

Nosakot papildsoda apmēru, tiesa ņem vērā to, ka par līdzīga satura administratīvā pārkāpuma izdarīšanu, likumdevējs paredz sodu –

transportlīdzekļa vadīšanas tiesību atņemšanu uz 5 gadiem. Pie šiem apstākļiem pie nodarījuma ar lielāku sabiedrisku bīstamību arī piemērojamais

papildsods nav piemērojams mazākā apmērā kā par līdzīga rakstura administratīvo pārkāpumu.

Pirmstiesas izmeklēšanā /pers. A/ 2022.gada 2.janvārī plkst. 19:20 tika aizturēts un atbrīvots 2022.gada 3.janvārī plkst. 14:20, sekojoši

pirmstiesas izmeklēšanā /pers. A/ piemērots drošības līdzeklis – dzīves vietas maiņas paziņošana (lietas 22.-26.lapa), kas pielīdzināms vieni brīvības

atņemšanas dienai. Saskaņā ar Krimināllikuma 52.panta pirmās daļas 2.punktu, aizturēšanas laiks ir pielīdzināms astoņām piespiedu darba stundām.

Lietā, saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 367.panta pirmās daļas 8.punktu, pirmstiesas procesā saistībā ar /pers. A/ vadītā transportlīdzekļa “VW

Passat” ar valsts reģistrācijas numurzīmi /reģistrācijas numurs/ pēc izraisītā ceļu satiksmes negadījuma ir veikta tā evakuācija, kas atzīstami par

procesuāliem izdevumiem. Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 368.panta pirmo daļu, no /pers. A/ policijas labā piedzenami ar transportlīdzekļa - “VW

Passat” ar valsts reģistrācijas numurzīmi /reģistrācijas numurs/, ar evakuāciju saistītie procesuālie izdevumi 363 euro apmērā (lietas 13.-15.lapa). Minētos

izdevumus /pers. A/ ir sedzis 2022.gada 14.janvārī pilnā apmērā (lietas 32-33.lapas).

Mantas īpaša konfiskācija ir likumdevēja no 2017.gada 1.augusta ieviests procesuāls piespiedu līdzeklis, kura mērķis ir noziedzīga nodarījuma

izdarīšanas priekšmeta (šajā gadījumā – transportlīdzekļa) izņemšana (konfiskācija) ar nolūku nepieļaut šāda priekšmeta atkārtotu izmantošanu citu jaunu

likumpārkāpumu izdarīšanā. Likumdevējs Krimināllikuma 70.13 pantā paredz, ka ar noziedzīgu nodarījumu saistītu mantu konfiscē. Transportlīdzeklis, ar

kuru tiek izdarīts Krimināllikuma 262.pantā paredzēts noziedzīgs nodarījums, krimināltiesību izpratnē nepārprotami ir manta, ar kuru ir saistīts noziedzīgs

nodarījums vai priekšmets, ar kuru tiek izdarīts noziegums, jo tikai ar to pārvietojoties (piedaloties ceļu satiksmē) veidojas šā noziedzīgā nodarījuma

sastāva obligātās pazīmes.

Krimināllietā 2022.gada 3.janvārī ir piemērots arests /pers. A/ kustamai mantai, - transportlīdzeklim, nolūkā nodrošināt mantas īpašo konfiskāciju.

Transportlīdzekli, - “VW Passat” ar valsts reģistrācijas numurzīmi /reģistrācijas numurs/, ar kuru /pers. A/ izdarīja noziedzīgu nodarījumu, pēc procesa

virzītājas vērtējuma ir noteikta vērtība 1000 euro apmērā (lietas 16.-20.lapa).

Mantas īpašā konfiskācija nav kriminālsods, bet gan likumdevēja īstenots īpašs piespiedu pasākums, konfiscējot transportlīdzekli ar kuru izdarīts

noziegums vērsts pret satiksmes drošību. Krimināllikuma 70.13 pantā ceturtā daļas redakcija paredz tiesības tiesai vērtēt katru konkrētu nodarījuma

izdarīšanas raksturu, vainīgās personas raksturojošos datus. Tiesas ieskatā faktiski tikai īpašos izņēmuma gadījumos ir iespējams neīstenot likumā

noteikto mantas īpašo konfiskāciju, ja tas nav samērojams ar nodarījuma faktiskajiem apstākļiem, un nodarījumam ir bijis izņēmuma raksturs, bet tajā

paša laikā šis izņēmums nav radījis pamatu kriminālatbildības izslēgšanai pret vainīgo personu.

Krimināllikumā iekļaujot regulējumu par mantas, kura pieder pašam nozieguma izdarītājam īpašo konfiskāciju, likumdevēja mērķis bija izslēgt

iespējamību šai personai turpināt noziedzīgas darbības ar tās rīcībā esošu paaugstinātas bīstamības avotu (konkrēti-transportlīdzekli). Tas tādējādi kalpo

sabiedrības interesēm un to mērķiem, primāri nodrošinot tās drošību un sabiedrisko kārtību ceļu satiksmē un likumu ievērošanā.

Pie iepriekšminētajiem apstākļiem, tiesa atzīst, ka ir konstatēts pamats saskaņā ar Krimināllikuma 70.1 3 panta ceturto daļu, konfiscēt minēto

transportlīdzekli un ar tā apliecību un aizdedzes atslēgām (lietas 30.lapa) nodot to Valsts ieņēmumu dienestam.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz iepriekšminēto un saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 511., 512., 514., 520., 528. un 529.pantu tiesa,

n o s p r i e d a:

Atzīt /pers. A/, personas kods /personas kods/ par vainīgu pēc Krimināllikuma 262.panta pirmās daļas un sodīt ar sabiedrisko darbu uz 160 (viens

simts sešdesmit) stundām, atņemot transportlīdzekļa vadīšanas tiesības uz 5 (pieciem) gadiem.

Saskaņā ar Krimināllikuma 52.panta pirmās daļas 2.punktu, soda izciešanā ieskaitīt aizturēšanā pavadīto laiku no 2022. gada 2.janvāra plkst.

19:20 līdz 2022.gada 3.janvāra plkst. 14:20, kas atbilst 8 (astoņām) sabiedriskā darba stundām.

Saglabāt /pers. A/ piemēroto drošības līdzekli - dzīvesvietas maiņas paziņošana, līdz spriedums stājas likumīgā spēkā.

Uzlikt par pienākumu /pers. A/ pieteikties sabiedrisko darbu izpildei Valsts probācijas dienesta teritoriālajā struktūrvienībā atbilstoši deklarētajai

dzīvesvietai, 10 (desmit) darba dienu laikā no dienas, kad stājies spēkā tiesas spriedums.

Saglabāt arestu konfiscējamai /pers. A/ piederošajai kustamai mantai - transportlīdzeklim - “VW Passat” ar valsts reģistrācijas numurzīmi

/reģistrācijas numurs/, par to paziņojot CSDD Liepājas nodaļai, un saglabāt to, līdz spriedums stājas likumīgā spēkā.

Saskaņā ar Krimināllikuma 70.13 panta ceturto daļu, konfiscēt /pers. A/ piederošo transportlīdzekli “VW Passat” ar valsts reģistrācijas numurzīmi

/reģistrācijas numurs/, nododot to ar reģistrācijas apliecību un aizdedzes atslēgām Valsts Ieņēmuma dienestam. Pēc konfiskācijas īstenošanas, atcelt

piemēroto arestu mantai.

Spriedumu var pārsūdzēt/protestu iesniegt 10 dienu laikā apelācijas kārtībā Kurzemes apgabaltiesā, sūdzību/protestu iesniedzot Kurzemes rajona

tiesā.

Tiesnesis R.Jūrmalis