Legislator Giurisprudenza & Legislazione
C71337719 / C-0675-20 ECLI:LV:VRT:2020:0218.C71337719.3.S Generato dall'IA

Court dismissed defendant's defense and ordered payment of utility debts plus court costs in simplified procedure.

Numero d'incarto C71337719 / C-0675-20
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Lettonia (LV)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court dismissed the defendant's lack of response and ordered the plaintiff to receive the claimed utility debts and associated costs. The defendant failed to submit a substantive defense, citing the futility of responding to the claim. Consequently, the court ruled in favor of the plaintiff based on the established debt and procedural rules.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Civilprocesa likuma 41. panta pirmā daļa; 44. panta pirmās daļas 1. punkta 'a' apakšpunkts; 193.-195., 250.25, 250.27 panti; 204.1 pants: In simplified procedure, a defendant's failure to submit a substantive defense results in a judgment in favor of the plaintiff.

Parole chiave

Generato dall'IA
simplified procedure utility debt collection lack of defense court costs simplified judgment disposizioni comuni clausola di coscienza disposizioni in materia sociale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Civilprocesa likuma 41. panta pirmā daļa
Civilprocesa likuma 44. panta pirmās daļas 1. punkta 'a' apakšpunkts
Civilprocesa likuma 193.-195. panti
Civilprocesa likuma 250.25 pants
Civilprocesa likuma 250.27 pants
Civilprocesa likuma 204.1 pants

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Lietas arhīva Nr. C-0675-20/3

ECLI:LV:VRT:2020:0218.C71337719.3.S

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Valkā 2020.gada 18.februārī

Vidzemes rajona tiesas tiesnese Sandra Dreija rakstveida procesā izskatīja vienkāršotās procedūras lietu SIA “Kocēnu komunālā saimniecība”

prasībā pret /pers. A/ par parāda piedziņu.

Aprakstošā daļa

2019. gada 25.septembrī prasītāja SIA “Kocēnu komunālā saimniecība” cēla tiesā prasību pret atbildētāju /pers. A/ par parāda piedziņu un lūdza

piedzīt no atbildētāja galveno parādu 1213,31 EUR, likumiskos procentus 3,10 EUR, nokavējuma procentus 183,01 EUR par laiku no 01.11.2018. līdz

01.07.2019., kopā 1399,42 EUR; piedzīt visus tiesāšanās izdevumus to faktiskajā apmērā.

Prasība celta par parāda piedziņu, kas izveidojies par atbildētāja saņemtajiem pakalpojumiem (ūdensapgāde, kanalizācija, atkritumu izvešana,

apkure) par 2017.gada augustu un par laiku no 01.11.2018. līdz 01.09.2019., pamatojoties uz Civillikuma 1652., 1759. panta 1. punktu, 1765. panta

otro daļu, 1828., 1838. pantu, Dzīvokļa īpašuma likuma 10.pantu, 13. panta pirmo daļu, 16. panta trešo daļu.

Atbildētājs iegādājies dzīvokli Nr. /numurs/, /adrese / pamatojoties uz vienošanos, kas noslēgta 1992. gada 24.novembrī ar SIA

“/Nosaukums/”.Savas īpašuma tiesības atbildētājs zemesgrāmatā nav nostiprinājis.

Prasītāja dzīvojamajai mājai /adrese /, nodrošina komunālos pakalpojumus – siltumenerģijas piegādi, ūdensapgādi un kanalizācijas pakalpojumus,

pamatojoties uz Kocēnu novada pašvaldības un prasītājas 2015. gada 15.aprīlī noslēgto deleģēšanas līgumu Nr. /numurs/ un 2015. gada 15. aprīlī

noslēgto deleģēšanas līgumu Nr. /numurs A/.

Atbildētājam nodrošināti prasītājas pakalpojumi, bet samaksa pilnā apmērā nav veikta.

Prasītāja nevēlas, lai notiktu uzklausīšana tiesas sēdē.

Atbildētājs 2019.gada 5.novembrī par prasības pieteikumu iesniedzis paskaidrojuma veidlapu, kurā sniedzis ziņas par sevi, nav norādījis savu

attieksmi pret celto prasību; iebildumos pret prasību un to pamatojumā norāda, ka ir pilnīgi bezjēdzīgi atbildēt uz šo jautājumu. Atbildētājs nevēlas, lai

notiktu uzklausīšana tiesas sēdē.

Ar Vidzemes rajona tiesas 2019. gada 2.decembra lēmumu lietas izskatīšana nolikta rakstveida procesā, nosakot, ka saīsinātā sprieduma norakstu

tiesas kancelejā varēs saņemt 2020. gada 18.februārī. Lēmuma noraksts 2019. gada 5.decembrī nosūtīts prasītājai elektroniski un atbildētājam ar pasta

sūtījumu.

Septiņas dienas pirms paziņotā lietas izskatīšanas laika no pusēm nav saņemti paziņojumi par procesuālo tiesību izmantošanu, kā to pieļauj

Civilprocesa likuma 250.22 panta otrā daļa.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 194. panta pirmās daļas 3. punktu un panta otro daļu tiesa vienkāršotās procedūras lietā sastāda saīsinātu

spriedumu.

Motīvu daļa

Iepazinusies ar prasības pieteikumu, tam pievienotajiem pierādījumiem, novērtējusi tos kopsakarā, tiesa atzina, ka prasība ir pamatota un

apmierināma.

Prasību par komunālo pakalpojumu parāda piedziņu par saņemtajiem pakalpojumiem (ūdensapgādi, kanalizāciju, atkritumu izvešanu, apkuri)

1213,31 EUR par 2017.gada augustu un laikā no 2018. gada 1. novembra līdz 2019. gada 1. septembrim, tiesa apmierina, pamatojoties uz Civillikuma

1587., 1828., 1838. pantu, Dzīvokļa īpašuma likuma 8. panta otro daļu, 10. pantu, 13. pantu, 16.panta trešo daļu, uz 2015. gada 15. aprīļa deleģēšanas

līgumu Nr. /numurs A/, 2015. gada 15.aprīļa deleģēšanas līgumu Nr. /numurs/.

Prasību par nokavējumu procentu 183,01 EUR piedziņu par laiku no 01.11.2018. līdz 01.07.2019. tiesa apmierina, pamatojoties uz Civillikuma

1753., 1756., 1757. pantu un 2018. gada 31.oktobra vienoto līgumu Nr./numurs/“Par ūdenssaimniecības un siltumapgādes pakalpojumu piegādi”

8.10. apakšpunktu.

Prasību par likumisko nokavējuma procentu 3,10 EUR piedziņu par 2017. gada 31. augusta rēķina Nr./numurs/ samaksas nokavējumu tiesa

apmierina, pamatojoties uz Civillikuma 1759. panta 1. punktu un 1765. panta pirmo daļu.

Lai gan prasītāja lūgumu nav pieteikusi, saskaņā ar Civillikuma 1765. panta pirmo daļu un Civilprocesa likuma 195. pantu tiesa nosaka prasītājai

tiesību uz likuma pamata par laiku līdz sprieduma izpildei (izsoles noslēguma dienai) saņemt likumiskos sešus procentus no simta gadā no parāda

pamatsummas, ievērojot Civillikuma 1763. pantā minētos procentu pieauguma ierobežojumus.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41. panta pirmo un otro daļu no atbildētāja prasītāja labā tiesa piedzen prasītājas samaksātos tiesas izdevumus:

valsts nodevu 209,91 EUR, un ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus par tiesas dokumentu nosūtīšanu un piegādāšanu 3,30 EUR, kopā 213,21 EUR.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 44. panta pirmās daļas 1.punkta “a” apakšpunktu, otro daļu un ceturto daļu tiesa prasītājas labā no atbildētāja

piedzen ar lietas vešanu saistītos izdevumus zvērināta advokāta Edgara Atlāča palīdzības samaksai 209,91 EUR (30% no 1399,42 EUR= 419,83 EUR;

50% no 419,83 EUR= 209,91 EUR). Prasītājas izdevumi advokāta palīdzības samaksai par prasības pieteikuma sagatavošanu, pakalpojuma sniegšanu

pierādīti ar 2019. gada 23.septembra advokāta orderi Nr./numurs/, 2017. gada 21. septembra prasītājas izdotu pilnvaru advokātam un 18.10.2019.

rēķinu Nr./numurs/ par 254,10 EUR, un AS “Swedbank” 24.10.2019. maksājuma uzdevumu Nr. /numurs/, kas apstiprina, ka prasītāja samaksājusi par

advokāta pakalpojumiem.

Kopā no atbildētāja prasītājas labā tiesa piedzen tiesāšanās izdevumus 423,12 EUR.

Atbildētājam nosakāms maksimālais termiņš sprieduma labprātīgai izpildei.

Rezolutīvā daļa

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41. panta pirmo daļu, 44. pantu, 193.-195., 250.25, 250.27 pantu, 204.1 pantu, tiesa

nosprieda

apmierināt prasību.

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, deklarētā dzīvesvieta /adrese /, par labu SIA “Kocēnu komunālā saimniecība”, reģistrācijas

Nr.44103096618, juridiskā adrese Alejas iela 8, Kocēni, Kocēnu pagasts, Kocēnu novads, LV-4220 parādu 1213,31 EUR par saņemtajiem

komunāliem pakalpojumiem par 2017.gada augustu un par laiku no 01.11.2018. līdz 01.09.2019., nokavējuma procentus 183,01 EUR par laiku no

01.11.2018. līdz 01.07.2019., likumiskos procentus 3,10 EUR par 2017. gada augustu, tiesāšanās izdevumus 423,12 EUR, kopējo summu

1822,54 EUR (viens tūkstotis astoņi simti divdesmit divi euro 54 centi).

Piedzītā summa ieskaitāma vienā no SIA “Kocēnu komunālā saimniecība” norēķinu kontiem: /konta numurs/ AS ”Swedbank”; /konta numurs/ AS

“SEB banka”.

Noteikt SIA “Kocēnu komunālā saimniecība” tiesību par laiku līdz sprieduma izpildei (izsoles noslēguma dienai) saņemt likumiskos sešus procentus

no simta gadā no pamatsummas parāda.

Noteikt /pers.A/ sprieduma labprātīgas izpildes termiņu 10 dienas no tā spēkā stāšanās.

Saīsināts spriedums nav pārsūdzams. Saīsināts spriedums stājas likumīgā spēkā pēc tam, kad izbeidzies termiņš sprieduma sastādīšanas lūguma

iesniegšanai un neviena no pusēm nav iesniegusi sprieduma sastādīšanas lūgumu.

Sprieduma sastādīšanas lūgumu var iesniegt Vidzemes rajona tiesā 10 dienu laikā no saīsinātā sprieduma sastādīšanas datuma 2020. gada

18.februāra.

Ja kāda no pusēm iesniegs sprieduma sastādīšanas lūgumu, spriedums tiks sastādīts 20 dienu laikā pēc lūguma iesniegšanas termiņa beigām un tā

noraksts būs pieejams Vidzemes rajona tiesas kancelejā Valkā 2020. gada 19.martā, kuru lietas dalībnieki var 20 dienu laikā no tā sastādīšanas dienas

pārsūdzēt apelācijas kārtībā Vidzemes apgabaltiesā, ja pastāv kāds no Civilprocesa likuma 440. 2 panta noteiktajiem apelācijas tiesvedības

ierosināšanas pamatiem.

Apelācijas sūdzība iesniedzama Vidzemes rajona tiesā.

Saīsināts spriedums sastādīts un pieejams tiesas kancelejā 2020. gada 18.februārī.

Tiesnese S.Dreija