Legislator Giurisprudenza & Legislazione
C71281218 / C-0900-19 ECLI:LV:VRT:2019:0304.C71281218.4.S Generato dall'IA

Gas supplier wins default judgment; late payment interest starts after court-set 10-day voluntary performance period expires.

Numero d'incarto C71281218 / C-0900-19
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Lettonia (LV)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court granted a default judgment against SIA AUTO NEO for unpaid gas fees and costs. The defendant failed to submit a written defense, while the plaintiff cited natural gas regulations and civil code provisions to support the claim. The court ruled that interest on the debt begins only after the mandatory 10-day voluntary performance period expires, not from the judgment date.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Civilprocesa likuma 93. p., 96. p. 5. da.; Civillikuma 1652. p. 3. punkts, 1759. p. 1. punkts, 1763. p., 1765. p. 1. un 4. da.: Interest on a debt awarded by judgment accrues only from the expiration of the court-ordered voluntary performance period, not from the judgment's effective date.

Parole chiave

Generato dall'IA
natural gas supply contract default judgment procedure voluntary performance period late payment interest calculation civil procedure simplified statutory interest rate unpaid gas fees dazi doganali non pagati

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
MK 2008.gada 16.decembra noteikumu Nr.1048 36.5., 46., 65. punkts
MK 2016.gada 9.februāra noteikumu Nr.85 67.3., 67.6., 83., 105. punkts
MK 2017.gada 7.februāra noteikumu Nr.78 97.2., 158.1., 76. punkts
Civilprocesa likuma 93. p. 1. da., 96. p. 5. da., 41. p. 1. da., 8. p., 42.-44. p., 97. p., 190.-194. p., 204.1 p., 250.25 p., 250.27 p.
Civillikuma 1402. p., 1652. p. 3. punkts, 1587. p., 1590. p., 1756. p., 1759. p. 1. punkts, 1763. p., 1765. p. 1. un 4. da.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Augstākās tiesas Civillietu departamenta 2016.gada 29.janvāra lēmums lietā Nr.SKC-1331/2016 (C28283311)
ECLI:LV:VRT:2019:0304.C71281218.4.S
Gas supplier wins default judgment; late payment interest starts after court-set 10-day voluntary performance period expires.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Lietas Nr.C71281218

Lietas arhīva Nr. C-0900-19/2

ECLI:LV:VRT:2019:0304.C71281218.4.S

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Gulbenē 2019.gada 4.martā

Vidzemes rajona tiesa šādā sastāvā:

tiesnese M.Bogdane

izskatīja rakstveida procesā civillietu akciju sabiedrības “Latvijas Gāze” vienkāršotās procedūras lietā par naudas piedziņu pret SIA “AUTO

NEO” par naudas piedziņu

Aprakstoša daļa

2018. gada 29.oktobrī akciju sabiedrība “Latvijas Gāze” (turpmāk tekstā – prasītājs) iesniegusi tiesā prasības pieteikumu vienkāršotās procedūras

lietā pret SIA “AUTO NEO” (turpmāk tekstā – atbildētājs) par naudas piedziņu. Lieta ievesta 2018. gada 30.oktobrī.

Prasītājs pamatojoties uz MK 2008.gada 16.decembra noteikumu Nr.1048 “Dabasgāzes piegādes un lietošanas noteikumi”36.5., 46., 65.punktu,

MK 2016.gada 9.februāra noteikumu Nr.85 “Dabasgāzes piegādes un lietošanas noteikumi” 67.3., 67.6., 83., 105., MK 2017.gada 7.februāra

noteikumu Nr.78 “Dabasgāzes tirdzniecības un lietošanas noteikumi” 97.2., 158.1., 76.punktu, Civillikuma 1402., 1652.panta 3.punktu, 1756., 1828.,

1587., 1590.pantu, lūdz piedzīt no atbildētāja pamatparādu EUR 485,08, nokavējuma procentus par laika periodu no 11.01.2016 līdz 30.04.2017 EUR

89.42, kā arī visus tiesāšanās izdevumus. Lūdz atzīt prasītāja tiesības par laika periodu no sprieduma stāšanās spēkā līdz sprieduma izpildei saņemt no

atbildētāja likumiskos 6 % procentus gadā no piespriestās, bet neatmaksātās summas.

Rakstveida paskaidrojumu par prasību atbildētājs nav sniedzis.

Ar 2018.gada 4.decembra nolemts lietu izskatīt rakstveida procesā. Ar minēto lēmumu pusēm arī paziņots par nolēmuma sastādīšanas un

pieejamības datumu. Lēmums pusēm nosūtīts 2018. gada 4.decembrī (lietas 44.-45.lapa).

Motīvu daļa

Tiesa, izvērtējusi prasības pieteikumā norādītos apstākļus, izvērtējusi lietā esošos rakstveida pierādījumus, atzīst, ka prasība ir pamatota un

apmierināma.

Civilprocesa likuma 93.panta pirmajā daļā noteikts, ka katrai pusei jāpierāda tie fakti, uz kuriem tā pamato savus prasījumus vai iebildumus.

Prasītājam jāpierāda savu prasījumu pamatotība. Atbildētājam jāpierāda savu iebildumu pamatotība. Savukārt Civilprocesa likuma 96.panta piektajā daļā

noteikts, ka pusei nav jāpierāda fakti, kurus šajā likumā noteiktajā kārtībā nav apstrīdējusi otra puse.

Tiesa no rakstveida pierādījumiem lietā konstatē, ka 2006.gada 24.augustā starp prasītāju un atbildētāju noslēgts Dabasgāzes piegādes līgums Nr.

514-6802281(turpmāk tekstā - Līgums) rūpnieciskajiem, komunālajiem u.c. komerciālajiem dabasgāzes lietotājiem ar gada patēriņu līdz 25 000 nm3

gadā (lietas 12.lapa.).

No Līguma izriet, ka atbildētājs apņēmies vienu reizi mēnesi veikt maksājumus par dabasgāzi saskaņā ar maksājuma dokumentiem, tas paredzēts

Līguma 5.1.punktā.

Lietā nav strīda par to, ka pušu starpā ir noslēgts iepriekš minētais dabasgāzes piegādes līgums un atbildētājs prasītājas piegādāto gāzi ir saņēmis un

patērējis.

No prasībā norādītajiem apstākļiem un parāda aprēķina izriet, ka pamatparāds par Objektā izlietoto dabasgāzi ir EUR 485,08.

Saskaņā ar Civillikuma 1402.pantu saistību tiesības rodas vai nu no tiesiska darījuma, vai no neatļautas darbības, vai pēc likuma.

Saskaņā ar Civillikuma 2109.pantu pēc tam, kad piegādātājs pieprasīto lietu piegādājis, līdzēju tiesiskās attiecības apspriežamas pēc pirkuma

līguma noteikumiem.

Civillikuma 2033.pants nosaka, ka pircējam vispirms jāsamaksā pirkuma maksa, kas, ja pirkums nav noslēgts uz kredītu vai ja samaksai nav

norunāti sevišķi termiņi, jāizdara tūliņ, lietu nododot, tā tad tajā pašā laikā un tajā pašā vietā.

Civillikuma 1587.pantu nosaka, ka tiesīgi noslēgts darījums uzliek par pienākumu līdzējiem izpildīt apsolīto, un ne darījuma sevišķais smagums, ne

vēlāk radušās izpildes grūtības nedod vienai pusei tiesības atkāpties no līguma, kaut atlīdzinot otrai zaudējumus.

Saskaņā ar Ministru kabineta 2008.gada 16.decembra noteikumu Nr.1048 „Dabasgāzes piegādes un lietošanas noteikumi” 46.punktu, MK

2016.gada 9.februāra noteikumu Nr.85 “Dabasgāzes piegādes un lietošanas noteikumi” 84.punktupar saņemto dabasgāzi lietotājs norēķinās saskaņā ar

līgumu un sistēmas operatora apstiprināto norēķinu kārtību. Norēķinu kārtība paredz, ka lietotājs nolasa norēķinu uzskaites mēraparāta un dabasgāzes

patēriņa skaitītāja rādījumu un paziņo to sistēmas operatoram. Norēķinu kārtību, kā arī grozījumus tajā sistēmas operators ne vēlāk kā 30 dienas pirms

tās spēkā stāšanās publicē laikrakstā “Latvijas Vēstnesis” un savā mājaslapā internetā.

Saskaņā ar Ministru kabineta 2008.gada 16.decembra noteikumu Nr.1048 „Dabasgāzes piegādes un lietošanas noteikumi” 47.punktu, MK

2016.gada 9.februāra noteikumu Nr.85 “Dabasgāzes piegādes un lietošanas noteikumi” 85.punktu sistēmas operators pārdod dabasgāzi lietotājam par

tarifiem, kas apstiprināti saskaņā ar likumu “Par sabiedrisko pakalpojumu regulatoriem” un Enerģētikas likumu.

Prasība daļā par nokavējuma procentu piedziņu ir apmierināma sekojošu iemeslu dēļ.

Civillikuma 1753.pantā ir noteikts, ka ar procentiem jāsaprot tā atlīdzība, kas dodama par kādas naudas summas vai citu atvietojamu lietu (844.p.)

lietošanas atvēlējumu vai kavējumu, samērā ar viņu daudzumu un lietošanas ilgumu. Civillikuma 1756.pantā ir noteikts, ka pienākums maksāt procentus

pamatojas vai nu uz tiesisku darījumu, vai uz likumu.

Ministru kabineta 2008.gada 16.decembra noteikumu Nr.1048 „Dabasgāzes piegādes un lietošanas noteikumi” 65.punkts nosaka, ka par katru

veicamā maksājuma kavējuma dienu lietotājs maksā sistēmas operatoram nokavējuma procentus – 0,15 % dienā no nesamaksātās summas. MK

2017.gada 7.februāra noteikumu Nr.78 “Dabasgāzes tirdzniecības un lietošanas noteikumi” 76.punkts nosaka, ka par katru veicamā maksājuma

kavējuma dienu dabasgāzes tirgotājs ir tiesīgs pieprasīt lietotājam nokavējuma procentus Civillikumā noteiktajā kārtībā līdz 0,15 % dienā no

nesamaksātās summas.

No nokavējuma procentu aprēķina, kopsakarā ar prasībā norādītajiem apstākļiem, izriet, ka prasītāja aprēķinājusi nokavējuma procentus par

samaksas kavējumu un lūdz piedzīt nokavējuma procentus par periodu no 11.01.2016 līdz 30.04.2017. – EUR 89,42.

Ņemot vērā, ka atbildētājs, nenorēķinoties par patērēto dabasgāzi ir pieļāvis saistību izpildes nokavējumu, tiesa atzīst par pamatotu akciju

sabiedrības “Latvijas gāze” prasību par nokavējuma procentu EUR 89,42 apmērā piedziņu.

Iebildumi pret prasību un parāda aprēķinu nav celti. Pierādījumi par parāda samaksu tiesai nav iesniegti. Atbilstoši Civillikuma 1838. panta

regulējumam pierādījumi, ka samaksa izdarīta, ir jāiesniedz tam, kas to apgalvo, un atbildētājs šādus pierādījumus tiesai nav iesniedzis.

Tiesa konstatē, ka prasītājs ir pierādījis prasību, ir pamats to apmierināt.

Prasītājs lūdz tiesu spriedumā atzīt prasītāja tiesības par laika periodu no sprieduma spēkā stāšanās līdz sprieduma izpildei saņemt no atbildētāja

likumiskos 6% gadā no piespriestās, bet nesamaksātās summas.

Latvijas Republikas Augstākās tiesas Civillietu departaments 2014.gada 04.novembra spriedumā lietā Nr.SKC-2742/14 (C17162112) atzina par

pamatotu kasācijas sūdzību par Rīgas apgabaltiesas spriedumu daļā par to likumisko procentu piedziņu, kas prasītājam pienākas saskaņā ar Civilprocesa

195.pantu. Kasācijas sūdzībā atbildētājs norādīja, ka apelācijas instances tiesa, nosakot likumisko procentu termiņa sākumu, nepamatoti to sākusi skaitīt

no sprieduma stāšanās likumīgā spēkā dienas, lai gan sprieduma labprātīgai izpildei atbildētājam bija noteikts desmit dienu termiņš. Senāts norādīja, ka

“[7.3] Pamatots ir kasācijas sūdzības arguments, ka apelācijas instances tiesas noteiktais desmit dienu termiņš sprieduma labprātīgai izpildei nav

iekļaujams termiņā, par kuru aprēķināmi likumiskie procenti. Atbilstoši Civillikuma 1652.panta pirmās daļas 3.punktam parādnieka nokavējums ar visām

tām sekām iestājas pats no sevis, kad viņš palaidis garām termiņu, kas nolikts izpildīšanai vai nu ar likumu, vai ar līgumu, vai arī pēc paražas. Konkrētajā

gadījumā ar tiesas spriedumu noteiktais desmit dienu termiņš sprieduma labprātīgai izpildei paredzēts, lai parādnieks varētu samaksāt piedzīto naudas

summu, tādēļ šis termiņš nav ieskaitāms nokavējumā.” No šī sprieduma izriet, ka to likumisko procentu, kuru saņemšanas tiesības atzītas ar tiesas

spriedumu atbilstoši Civilprocesa 195.panta noteikumiem, aprēķins sākas nevis no sprieduma stāšanās spēkā dienas, bet gan no dienas, kad beidzās

tiesas noteiktais sprieduma labprātīgas izpildes termiņš, tātad, nekādā gadījumā šīs tiesības nav nosakāmas ar atpakaļejošu datumu. Tādas pašas atziņas

ir iekļautas arī Latvijas Republikas Augstākās tiesas Civillietu departamenta 2016.gada 29.janvāra lēmumā lietā Nr.SKC-1331/2016 (C28283311).

Piemērojot Civillikuma 1759.panta 1.punkta, 1765.panta pirmās un ceturtās daļas tiesību normas, tiesa konstatē, ka prasītājam ir tiesības saņemt

likumiskos procentus (6% gadā) no neatmaksātās pamatsummas par laika periodu no dienas, kad beigsies tiesas noteiktais sprieduma labprātīgas izpildes

termiņš līdz sprieduma pilnai izpildei (izsoles dienai), ievērojot Civillikuma 1763.pantā minētos procentu pieauguma aprobežojumus. Pārējā šī prasījuma

daļā prasība noraidāma.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41.panta pirmo daļu pusei, kuras labā taisīts spriedums, tiesa piespriež no otras puses visus tās samaksātos tiesas

izdevumus - valsts nodevu EUR 86,18 apmērā (lietas 10.lapa), ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus EUR 3,30 apmērā (lietas 11.lapa), kopā EUR

89,48.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 8., 42.-44., 97., 190.-194., 204.1, 250.25, 250.27pantiem, tiesa

nosprieda:

apmierināt prasību.

Piedzīt no SIA “AUTO NEO”, reģistrācijas numurs 44103012165, par labu akciju sabiedrībai „Latvijas Gāze”, reģistrācijas Nr. 40003000642,

pamatparādu EUR 485,08; nokavējuma procentus par laika periodu no 11.01.2016. līdz 30.04.2017. EUR 89,42, tiesas izdevumus EUR 89,48,

KOPĀ EUR 663,98 (seši simti sešdesmit trīs euro 98 centi).

Noteikt prasītāja akciju sabiedrība „Latvijas Gāze”, reģistrācijas Nr. 40003000642, tiesības saņemt no atbildētāja SIA “/pers. B/”, reģistrācijas

numurs 44103012165, likumiskos procentus (6% gadā) no neatmaksātās galvenā parāda summas par laika periodu no dienas, kad beigsies tiesas

noteiktais sprieduma labprātīgas izpildes termiņš līdz sprieduma pilnai izpildei (izsoles dienai), ievērojot Civillikuma 1763.pantā minētos procentu

pieauguma aprobežojumus.

Sprieduma labprātīgai izpildei noteikt atbildētājam termiņu – desmit dienas no sprieduma spēkā stāšanās brīža.

Spriedumu var pārsūdzēt apelācijas kārtībā Vidzemes apgabaltiesā 20 dienu laikā no pilna sprieduma pieejamības dienas 2019.gada 22.marta, ja

pastāv kāds no Civilprocesa likuma 440.2 pantā noteiktajiem apelācijas tiesvedības ierosināšanas pamatiem. Sūdzība iesniedzama Vidzemes rajona tiesā.

Tiesnese M.Bogdane