Legislator Giurisprudenza & Legislazione
C30849819 / C-3315-20 ECLI:LV:RVPT:2020:0605.C30849819.3.S Generato dall'IA

Court fully allows creditor's claim for debt, interest, damages, and court costs in simplified procedure.

Numero d'incarto C30849819 / C-3315-20
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Lettonia (LV)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court fully granted the plaintiff's claim for debt collection in a simplified procedure. The plaintiff sought payment of principal, interest, damages, and court costs against the defendant. The court ruled in favor of the plaintiff, ordering full payment of the claimed amounts and establishing rights to post-judgment interest.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Civil Law; Civil Procedure Law: The court fully allows a creditor's claim for debt, interest, damages, and court costs when the plaintiff proves the debt in a simplified procedure.

Parole chiave

Generato dall'IA
debt collection claim simplified procedure post-judgment interest court costs recovery contractual damages creditor rights full claim allowance premio supplementare

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Civil Law 1402, 1425, 1587, 1652, 1716, 1717, 1719, 1720, 1753, 1756, 1793, 1798, 1801, 1934, 1943
Civil Procedure Law 1, 41, 128, 129, 195, 204.1, 250.19, 250.20, 250.25, 250.27
Civil Law 1765

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Lietas arhīva Nr. C-3315-20/34

ECLI:LV:RVPT:2020:0605.C30849819.3.S

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Rīga 2020.gada 5.jūnijā

Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesa

šādā sastāvā: tiesnesis V.Prudņikovs

rakstveida procesā izskatīja vienkāršotās procedūras lietu “PlusPlus Baltic” OU prasībā pret /pers. A/ par naudas

piedziņu.

Aprakstošā daļa

2019.gada 13.decembrī Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesā saņemta prasītāja “PlusPlus Baltic” OU vienkāršotās procedūras prasība pret

atbildētāju /pers. A/ par naudas piedziņu.

Prasītājs norāda, ka prasības priekšmets ir parāda piedziņa. Saskaņā ar Civillikuma 1431., 1587., 1716., 1717.,1720., 1753., 1756., 1757.,

1805., 1828., 1934., 1943.pantu un Civilprocesa likuma 1., 41., 128., 129., 250.19, 250.20 pantu, prasītājs lūdz tiesu piedzīt no atbildētājas par labu

prasītājam pamatparādu EUR 546,17, procentus par kredīta lietošanu par laika periodu no 13.03.2017. līdz 26.06.2018. EUR 42,20, līgumsodu par

laika periodu no 13.03.2017. līdz 26.06.2018. EUR 24,20 apmērā, nokavējuma procentus par laika periodu no 26.06.2018. līdz 06.12.2019. EUR

497,75 un visus tiesāšanās izdevumus. Atzīt prasītāja tiesības saņemt līdz sprieduma izpildei likumiskos 6% (sešus procentus) gadā no pamatparāda

summas.

Motīvu daļa

Tiesa, iepazinusies ar lietā esošajiem materiāliem, atzīst, ka prasība apmierināma pilnībā. Apmierinot prasību, tiesa vadījusies no Civillikuma 1402.,

1425., 1587., 1652.panta trešās daļas, 1716., 1717., 1719., 1720., 1753., 1756., 1793., 1798., 1801., 1934., 1943.pantiem.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 195.pantu un Civillikuma 1765.panta otro daļu prasītājam nosakāmas tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei

saņemt no atbildētājas likumiskos procentus – sešus procentus gadā no nesamaksātās pamatparāda summas.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41.panta pirmo daļu no atbildētājas par labu prasītājam piedzenami prasītāja samaksātie tiesas izdevumi - valsts

nodeva EUR 166,55 apmērā un ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi EUR 3,30 apmērā.

Atbilstoši Civilprocesa likuma 204.1 pantam atbildētājai nosakāms 10 dienu termiņš sprieduma labprātīgai izpildei, skaitot to no sprieduma spēkā

stāšanās dienas.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 8.pantu, 41.pantu, 93.-97.pantiem, 193.pantu, 194.pantu, 195.pantu, 204.1pantu, 250.25 pantu, 250.27, tiesa

nosprieda

“PlusPlus Baltic” OU prasību pret /pers. A/ par naudas piedziņu apmierināt pilnībā.

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, par labu “PlusPlus Baltic” OU, ārvalsts reģistrācijas Nr.12273105, pamatparādu 546,17

EUR, procentus par kredīta lietošanu par laika periodu no 13.03.2017. līdz 26.06.2018. EUR 42,20, līgumsodu par laika periodu no 13.03.2017. līdz

26.06.2018. EUR 24,20 apmērā, nokavējuma procentus par laika periodu no 26.06.2018. līdz 06.12.2019. EUR 497,75.

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, par labu “PlusPlus Baltic” OU, ārvalsts reģistrācijas Nr.12273105, tiesas izdevumus - valsts

nodevu EUR 166,55 apmērā un ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus EUR 3,30 apmērā.

Noteikt “PlusPlus Baltic” OU, ārvalsts reģistrācijas Nr.12273105, tiesības līdz sprieduma izpildei saņemt no /pers. A/, personas kods /personas

kods/, likumiskos nokavējuma 6% no simta gadā no pamatparāda summas par laiku līdz sprieduma izpildei.

Samaksa veicama prasītāja “PlusPlus Baltic” OU kontā Nr.LV76HABA0551041569842, AS “Swedbank”.

Noteikt atbildētājam sprieduma labprātīgas izpildes termiņu – 10 dienas pēc sprieduma stāšanās likumīgā spēkā.

Saīsinātais spriedums sastādīts 2020.gada 5.jūnijā.

Saīsinātais spriedums nav pārsūdzams.

Sprieduma sastādīšanas lūgumu var iesniegt Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesai rakstveidā 10 (desmit) dienu laikā no saīsinātā sprieduma

sastādīšanas datuma. Sprieduma sastādīšanas lūguma iesniegšanas gadījumā sprieduma noraksts būs pieejams tiesas kancelejā 2020.gada 3.jūlijā.

Spriedumu var pārsūdzēt apelācijas kārtībā 20 dienu laikā Rīgas apgabaltiesā, apelācijas sūdzību iesniedzot Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas

tiesā Rīgā, Jēzusbaznīcas ielā 6.

Tiesnesis (personiskais paraksts V.Prudņikovs