Legislator Giurisprudenza & Legislazione
169036520 / 1-0365-20 ECLI:LV:KURT:2020:0911.169036520.1.S Generato dall'IA

Court imposes fine and license revocation for drunk driving under transitional rules of old code.

Numero d'incarto 169036520 / 1-0365-20
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Lettonia (LV)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court found the defendant guilty of drunk driving and imposed a €1,250 fine and a four-year license revocation. The trial proceeded in writing because the defendant failed to submit any defense or objections before the hearing. Although the new Administrative Liability Act had recently come into force, the court applied the transitional provisions to use the old code's minimum penalty range for this case.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 149.15 panta 4. daļa; Administratīvās atbildības likuma Pārejas noteikumu 2. punkts: In cases initiated before the new Administrative Liability Act came into force, the court applies the old code's transitional provisions to determine the penalty range, specifically aiming for the minimum sanction amount.

Parole chiave

Generato dall'IA
drunk driving penalty transitional provisions administrative liability code license revocation written procedure minimum sanction transitional regulation guida nonostante revoca della patente

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 149.15 panta 4. daļa
Administratīvās atbildības likuma Pārejas noteikumu 2. punkts
Ceļu satiksmes likuma 30. panta 1. daļa
Ceļu satiksmes likuma 28. panta 1. daļa 1. punkts a)apakšpunkts
Administratīvās atbildības likuma 258. panta 3. daļa
Ministru kabineta noteikumu Nr.719 34. un 35. punkts
Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 309. panta 2. un 3. daļa
Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 289. panta 1. un 4. daļa
Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 8. un 213. pants
Administratīvās atbildības likuma 2., 4. un 16. pants

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Lietas arhīva Nr. 1-0365-20/13

ECLI:LV:KURT:2020:0911.169036520.1.S

Spriedums

Latvijas Republikas vārdā

Liepājā 2020.gada 11.septembrī

Kurzemes rajona tiesa

tiesnese Anita Eglija

rakstveida procesā izskatīja administratīvā pārkāpuma lietu, kurā /pers. A/, personas kods /personas kods/, saukts pie administratīvās

atbildības pēc Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 149.15panta ceturtās daļas.

Aprakstošā daļa

2020.gada 2.jūnijā plkst.17:50 /pers. A/ vadīja transportlīdzekli Audi A6 Avant , ar valsts reģistrācijas numuru /reģistrācijas numurs/, Liepājā pa

Pulvera ielu virzienā no Slimnīcas ielas uz 14.novembra bulvāra pusi būdams alkoholisko dzērienu ietekmē. Alkohola koncentrācija asinīs 1,93 promiles,

alkohola pārbaude veikta SIA “Liepājas reģionālā slimnīca”, izmeklēšanas rezultātu pārskats Nr.2020:484810, kā rezultātā izraisīja ceļu satiksmes

negadījumu.

Saskaņā ar Ceļu satiksmes likuma 30.panta pirmo daļu piemērots aizliegums izmantot transportlīdzekļu vadīšanas tiesības. Pārkāpts Ceļu satiksmes

likuma 28.panta pirmās daļas 1.punkta a)apakšpunkts.

Ar savām darbībām /pers. A/ izdarījis administratīvo pārkāpumu, kas paredzēts Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa (turpmāk - Latvijas

APK) 149.15panta ceturtajā daļā.

Pamatojoties uz likuma “Par valsts institūciju darbību ārkārtējās situācijas laikā saistībā ar Covid-19 izplatību” 9.panta pirmo daļu, ar Kurzemes

rajona tiesas tiesneses 2020.gada 24.augusta rezolūcijas lēmumu noteikta administratīvā pārkāpuma lietas izskatīšana rakstveida procesā 2020.gada

11.septembrī.

Saskaņā ar Latvijas APK 289. panta pirmo un ceturto daļu, pie administratīvās atbildības saucamajai personai /pers. A/ un Valsts policijas

Kurzemes reģiona pārvaldei nosūtīts paziņojums par lietas izskatīšanu rakstveida procesā, vienlaikus izskaidrojot tiesības iesniegt paskaidrojumus,

pieteikt noraidījumu, lūgt izskatīt lietu tiesas sēdē, kā arī iesniegt citus ar lietas izskatīšanu saistītus pieteikumus vai lūgumus (lietas 1.lapa). Līdz lietas

izskatīšanai noraidījums tiesnesei netika pieteikts, paskaidrojumi, pieteikumi vai lūgumi tiesā netika saņemti.

Motīvu daļa

2020.gada 1.jūlijā spēkā stājās Administratīvās atbildības likums, savukārt ar šā likuma spēkā stāšanos spēku zaudēja Latvijas APK. Saskaņā ar

Administratīvās atbildības likuma Pārejas noteikumu 2.punktu procesuālās darbības, kas līdz šā likuma spēkā stāšanās dienai uzsāktas saskaņā ar

Latvijas APK, tiek arī pabeigtas kodeksā noteiktajā kārtībā. Latvijas APK normas piemērojamas līdz attiecīgā administratīvā pārkāpuma lietvedības

stadijas pabeigšanai (lietvedība iestādē, tiesā vai izpilde).

Ņemot vērā minēto, to, ka šī administratīvā pārkāpuma lieta uzsākta vēl pirms Administratīvās atbildības likuma spēkā stāšanās, administratīvā

lietvedība pabeidzama saskaņā ar Latvijas APK normām.

Saskaņā ar Latvijas APK 243.panta pirmo daļu pierādījumi administratīvā pārkāpuma lietā ir jebkuri fakti, uz kuru pamata tiesa likumā noteiktā

kārtībā nosaka administratīvā pārkāpuma esamību vai neesamību, pie administratīvās atbildības sauktās personas vainu un citus apstākļus, kam ir nozīme

lietas pareizā izlemšanā. Tiesa izskatot lietu, pierādījumus novērtē pēc savas iekšējās pārliecības, kas pamatota uz vispusīgi, pilnīgi un objektīvi izpētītiem

visiem lietas apstākļiem to kopumā, pēc likuma un tiesiskās apziņas.

Pārbaudot un izvērtējot lietā esošos pierādījumus, tiesa konstatē, ka pārkāpēja vaina administratīvā pārkāpuma izdarīšanā pierādīta un ar savām

darbībām /pers. A/ ir izdarījis administratīvo pārkāpumu, par kuru atbildība paredzēta Latvijas APK 149.15panta ceturtā daļā.

No administratīvā pārkāpuma protokola Nr. PC 474627 secināms, ka Valsts policijas Kurzemes reģiona pārvaldes Kārtības policijas biroja

Patruļpolicijas nodaļas Satiksmes uzraudzības rotas inspektors Ainars Štībelis sastādījis /pers. A/ administratīvā pārkāpuma protokolu 2020.gada

20.augustā plkst.12:01. /pers. E/Latvijas APK 260.pantā noteiktās tiesības un pienākumi izskaidroti, protokola eksemplāru saņēmis, par ko parakstījies

(lietas 4.lapa).

No vadītāja apliecības Nr./numurs/ redzams, ka /pers. A/ 2013.gada 23.aprīlī izdotas B kategorijas transportlīdzekļu vadītāja tiesības, kuras

derīgas līdz 2023.gada 23.aprīlim (lietas 5.lapa).

No LR Valsts tehniskās uzraudzības aģentūras izziņas redzams, ka /pers. A/ 2019.gada 21.novembrī izsniegta Traktortehnikas vadītāja apliecība,

derīga līdz 2029.gada 21.novembrim (lietas 7.lapa).

SIA “NMS Laboratorija” izmeklēšanas rezultātu pārskatā Nr.2020:484810 /pers. A/ asinīs konstatēts 1,93% etanols (lietas 8.lapa).

No transportlīdzekļa vadītāja pārbaudes protokola Nr. NB 382301 redzams, ka /pers. A/ izelpas gaisā konstatēta alkohola koncentrācija 1,89

promiles izelpas gaisā, ko apliecina izdrukas čeks Nr.275(lietas 9.-10.lapa).

Mērierīces Alco Quant 6020 plus izmantošanas derīgumu apliecina atkārtotas verificēšanas sertifikāts Nr.A-15164V20 (lietas 20.lapa).

No /pers. I/ un /pers. J/ paskaidrojumiem, CsNg reģistrēšanas protokola Nr.004232 un Administratīvā pārkāpuma protokola Nr.PG700258

kopijas konstatējams, ka 2020.gada 2.jūnijā plkst.17:50 Liepājā, Pulvera ielas un 14.novembra bulvāra krustojumā /pers. A/ vadot transportlīdzekli

Audi A6 Avant, ar valsts reģistrācijas Nr. /reģistrācijas numurs/ izraisīja ceļu satiksmes negadījumu (lietas 12.-13.,16.-18.lapa).

Valsts policijas Kurzemes reģiona pārvaldes kārtības policijas biroja Patruļdienesta Satiksmes uzraudzības rotas jaunākā inspektore Aija Ķerve

2020.gada 2.jūnijā /pers. A/ nosūtījusi uz medicīnisko pārbaudi SIA “Liepājas reģionālā slimnīcā” (lietas 14.lapa).

Tiesa nekonstatē, ka fiksējot administratīvo pārkāpumu, kā arī sastādot administratīvā pārkāpuma protokolu, policijas darbinieki būtu pārkāpuši

viņu pienākumu reglamentējošo normatīvo aktu prasības, tāpat arī tiesa nekonstatē apstākļus, kas būtu par pamatu apšaubīt policijas darbinieku

objektivitāti un iespējas fiksēt administratīvo pārkāpumu, viņu kompetences ietvaros.

Tiesa secina, ka lietā esošie pierādījumi ir ticami un pietiekoši, lai konstatētu, ka 2020.gada 2.jūnijā plkst.17:50 /pers. A/ vadīja transportlīdzekli

Audi A6 Avant, ar valsts reģistrācijas numuru /reģistrācijas numurs/, Liepājā pa Pulvera ielu virzienā no Slimnīcas ielas uz 14.novembra bulvāra pusi

būdams alkoholisko dzērienu ietekmē. Alkohola koncentrācija asinīs 1,93 promiles, alkohola pārbaude veikta SIA “Liepājas reģionālā slimnīca”,

izmeklēšanas rezultātu pārskats Nr.2020:484810.

Tā kā konstatētā alkohola koncentrācija asinīs pārsniedz 1,5 promiles, /pers. A/ izdarījis administratīvo pārkāpumu, kas paredzēts Latvijas APK

149.15panta ceturtajā daļā, par ko viņam ir piemērojams administratīvais sods.

Uzliekot sodu /pers. A/ tiek ņemts vērā izdarītā administratīvā pārkāpuma raksturs, pārkāpēja personība, viņa atbildības pakāpe, mantiskais

stāvoklis, atbildību ietekmējošie apstākļi.

Latvijas APK 149.15panta ceturtās daļas soda sankcijā bija paredzēts sekojošs sods - administratīvais arests no desmit līdz piecpadsmit

diennaktīm, naudas sods no tūkstoš divsimt līdz tūkstoš četrsimt euro un transportlīdzekļu vadīšanas tiesību atņemšana uz četriem gadiem.

Šobrīd spēkā esošā tiesību norma, kas paredz administratīvo atbildību par transportlīdzekļa vadīšanu alkohola reibumā, ja izelpotā gaisa pārbaudē

konstatētā alkohola koncentrācija asinīs pārsniedz 1,5 promiles (Ceļu satiksmes likuma 62.panta ceturtā daļa) nosaka sodu – piemēro naudas sodu no

divsimt četrdesmit līdz četrsimt naudas soda vienībām un atņem transportlīdzekļu vadīšanas tiesības uz pieciem gadiem.

Saskaņā ar Administratīvās atbildības likuma 16. panta otro daļu, viena naudas soda vienība ir pieci euro.

Saskaņā ar Administratīvās atbildības likuma 4.panta otro daļu, normatīvajam aktam, kas atzīst administratīvo pārkāpumu par nesodāmu, mīkstina

sodu vai ir citādi labvēlīgs personai, ja vien attiecīgajā likumā nav noteikts citādi, ir atpakaļejošs spēks, proti, tas attiecas uz pārkāpumiem, kas izdarīti

pirms attiecīgā normatīvā akta spēkā stāšanās dienas.

Tiesa, izvērtējot Latvijas Administratīvā pārkāpumu kodeksa 149. 15 panta ceturtajā daļā un Ceļu satiksmes likuma 62. panta ceturtajā daļā

noteiktos sodus, konstatē, ka līdz ar Administratīvās atbildības likuma spēkā stāšanos, likumdevējs ir pagarinājis termiņu, uz kuru pārkāpējam tiek

atņemtas vadīšanas tiesības (četru gadu vietā tiesības tiek atņemtas uz pieciem gadiem), palielinājis maksimālā naudas soda apmēru (1400 euro vietā

maksimālais piemērojamā naudas soda apmērs ir 2000 euro), taču nav paredzējis iespēju piemērot pārkāpējam administratīvo arestu.

Ņemot vērā to, ka šobrīd spēkā esošā tiesību norma neparedz vairs tādu soda veidu kā administratīvo arestu, kā arī ņemot vērā Administratīvā

atbildības likuma 4.panta otrajā daļā noteikto, tiesa atzīst, ka Latvijas APK 149.15panta ceturtajā daļā noteiktais sods – arests vairs nav nosakāms.

Šādos apstākļos, saskaņā ar Administratīvās atbildības likuma 4. panta otro un trešo daļu, par Latvijas APK 149.15panta ceturtajā daļā paredzētā

administratīvā pārkāpuma izdarīšanu piemērojams sods, kas ir labvēlīgāks personai, kura izdarījusi pārkāpumu, proti, vadīšanas tiesību atņemšana uz 4

gadiem, naudas sods no 1200 euro līdz 1400 euro, nepiemērojot pārkāpējam administratīvo arestu.

/pers. A/ pēdējā gada laikā administratīvi nav sodīts (lietas 23.-24.lapa).

/pers. A/ strādā, apgādībā nepilngadīgas personas nav (lietas 22.lapa).

Saskaņā ar Latvijas APK 33.pantu un 34.pantu /pers. A/ atbildību mīkstinošus un pastiprinošus apstākļus tiesa nekonstatē.

Nosakot soda apmēru, tiesa uzskata, ka, soda mērķis tiks sasniegts konkrētā gadījumā piemērojot soda apmēru tuvāk panta sankcijas minimālam

apmēram.

Saskaņā ar LAPK 258.panta trešo daļu, Ministru kabineta noteikumu Nr.719 “Kārtība, kādā nosakāma alkohola koncentrācija asinīs un izelpotajā

gaisā un konstatējams narkotisko vai citu apreibinošo vielu ietekmi”, 34. un 35.punktu /pers. A/ ir pienākums atlīdzināt izdevumus 36 euro apmērā par

alkohola koncentrācijas konstatēšanas veikto pārbaudi (lietas 1.,19.lapa).

/pers. A/ ir traktortehnikas vadītāja apliecība (lietas 7.lapa), kas administratīvā pārkāpuma lietvedības gaitā nav izņemta. Latvijas APK 309.panta

trešā daļa noteic, ka izpildot lēmumu par transportlīdzekļu vadīšanas tiesību atņemšanu, izņem visu transportlīdzekļu kategoriju vadītāja apliecības,

izņemot velosipēda vadītāja apliecību.

Latvijas APK 309.panta otrā daļa noteic, ja transportlīdzekļa vadītājam atņemtas transportlīdzekļu vadīšanas tiesības, bet transportlīdzekļu vadītāja

apliecība nav izņemta, transportlīdzekļa vadītājam ir pienākums 10 dienu laikā no lēmuma paziņošanas dienas nodot nederīgo vadītāja apliecību Ceļu

satiksmes drošības direkcijai, Valsts tehniskās uzraudzības aģentūrai vai Valsts policijai.

Rezolutīvā daļa

Saskaņā ar Latvijas APK 8., 14915.panta ceturto daļu, 213., 258., 289.13, 289.16 pantu, Administratīvās atbildības likuma 2., 4., 16.pantu

tiesa

nosprieda

/pers. A/, personas kods /personas kods/, atzīt par vainīgu Latvijas APK 149. 15panta ceturtajā daļā paredzētā administratīvā pārkāpuma

izdarīšanā un sodīt viņu ar naudas sodu 1250 euro (tūkstoš divi simti piecdesmit eiro) apmērā, atņemot transportlīdzekļu vadīšanas tiesības uz 4 (četriem)

gadiem.

Naudas sods nomaksājams 30 (trīsdesmit) dienu laikā no sprieduma spēkā stāšanās dienas jebkurā bankas iestādē ar norādi:

Valsts kase, reģ.Nr.90000050138, konts: LV34TREL1060191011100, saņēmējs – Valsts kase, BIC: TRELLV22.

Maksājuma uzdevuma tekstā obligāti norādot sprieduma par naudas soda uzlikšanu numuru Nr.169036520.

Kvīts par naudas soda samaksu nododama Kurzemes rajona tiesā, Republikas ielā 14, otrajā stāvā, 18a.kabinetā.

/pers. A/ 30 dienu laikā no sprieduma spēkā stāšanās dienas ir pienākums atmaksāt izdevumus 36 euro (trīsdesmit seši eiro) apmērā par veikto

pārbaudi alkohola koncentrācijas konstatēšanai. Minētā summa ieskaitāma, norādot saņēmēju: LR IeM Valsts policija; reģ.Nr.90000099040; Banka:

Valsts kase, Bankas kods: TRELLV 22; konta Nr.LV96TREL2140091033000.

Maksājuma uzdevumā jānorāda, maksātāja vārds un uzvārds, maksājuma apmērs, administratīvā pārkāpuma protokola numurs PC474627 un

datums 2020.gada 20.augusts.

Pēc nomaksas kvīts iesniedzama Valsts policijas Kurzemes reģiona pārvaldē Bāriņu ielā 3, Liepājā, 4.korpusā, 1.stāvā.

/pers. A/ vadītāja apliecību /numurs/ nosūtīt CSDD.

Uzlikt par pienākumu /pers. A/ 10 (desmit) dienu laikā no sprieduma paziņošanas dienas nodot nederīgo traktortehnikas vadītāja apliecību Valsts

tehniskās uzraudzības aģentūrai vai Valsts policijai.

Spriedumu var pārsūdzēt 10 darba dienu laikā no nolēmuma pieejamības dienas Kurzemes apgabaltiesā, sūdzību iesniedzot Kurzemes rajona tiesā.

Spriedums pieejams 2020.gada 11.septembrī.

Tiesnese (paraksts) A.Eglija