Legislator Giurisprudenza & Legislazione
C26062022 / C-0620-22 ECLI:LV:REZT:2022:0413.C26062022.3.S Generato dall'IA

Court dismissed defendant's failure to appear and allowed plaintiff's claim for rent arrears and interest.

Numero d'incarto C26062022 / C-0620-22
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Lettonia (LV)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court ruled in favor of the plaintiff, the State Property Agency, against the defendant who failed to submit written explanations. The court found the defendant liable for the base debt, contractual penalties, legal interest, and court costs totaling 279.62 EUR. Consequently, the plaintiff was granted the right to receive additional legal interest on the awarded sum until payment.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Civilprocesa likuma 250.18, 250.19 panti; Civilprocesa likuma 194. panta noteikumi: When a defendant fails to appear or submit written explanations in a simplified procedure, the court may decide the case based solely on the plaintiff's submissions and evidence.

Parole chiave

Generato dall'IA
simplified procedure default judgment rent arrears contractual penalties legal interest court costs written explanations dazi doganali non pagati

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Civilprocesa likuma 250.18 panta
Civilprocesa likuma 250.19 panta
Civilprocesa likuma 194. panta
noteikumiem ir vienkāršotās procedūras lieta, līdz ar to saskaņā ar Civilprocesa likuma 194. panta pirmās daļas 3.punktā noteikto, tiesa sastāda saīsināto
Civilprocesa likuma 195. panta
Atbilstoši Civilprocesa likuma 195. pantam un Civillikuma 1765.
Civilprocesa likuma 250.20 panta
Civilprocesa likuma 204.1 panta
Saskaņā ar Civilprocesa likuma 204.1 panta otro daļu atbildētājai nosakāms termiņš sprieduma labprātīgai izpildei - 10 dienas.
Civilprocesa likuma 250.25 panta
Saskaņā ar Civilprocesa likuma 250.25 panta pirmo daļu, ja tiesa neizskata lietu tiesas sēdē saskaņā ar Civilprocesa likuma 250.26 pantu, lietu
Civillikuma 1763. panta
Atbilstoši Civillikuma 1763. panta procentu pieaugums apstājas, kad vēl nesamaksāto procentu daudzums sasniedzis
Civilprocesa likuma 41. panta

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Lietas arhīva Nr. C-0620-22/5

ECLI:LV:REZT:2022:0413.C26062022.3.S

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Rēzeknē 2022. gada 13. aprīlī

Rēzeknes tiesa

šādā sastāvā: tiesnese T.Maļinovska

izskatīja rakstveida procesā civillietu Valsts akciju sabiedrības „Valsts nekustamie īpašumi”, reģistrācijas Nr. 40003294758, vienkāršotās

procedūras prasībā pret /pers. A/, personas kods /personas kods/, par pamatparāda 154,45 EUR, līgumisko nokavējuma procentu 46,54 EUR un

likumisko nokavējuma procentu 3,16 EUR piedziņu,

Aprakstošā daļa

2021. gada 27. decembrī Valsts akciju sabiedrība (turpmāk - VAS) „Valsts nekustamie īpašumi” iesniedza tiesā vienkāršotās procedūras prasības

pieteikumu pret /pers. A/ par pamatparāda 154,45 EUR, līgumisko nokavējuma procentu 46,54 EUR un likumisko nokavējuma procentu 3,16 EUR

piedziņu.

Prasībā prasītāja lūdz piedzīt no atbildētājas par labu prasītājai parādu 204,15 EUR, kas sastāv no: pamatparāda (zemes nomas maksa un

nekustamā īpašuma nodoklis) 154,45 EUR, pielīgtajiem nokavējuma procentiem 46,54 EUR un likumiskajiem procentiem 3,16 EUR, kā arī visus

tiesāšanās izdevumus; saskaņā ar Civilprocesa likuma 195. pantu noteikt prasītājas tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei saņemt no atbildētājas

likumiskos 6 % gadā no piespriestās, bet nenomaksātās pamatparāda summas.

Normatīvie akti, pēc kuriem vadījusies prasītāja – Civillikuma 1587., 1590., 1652., 1753., 1756., 1757., 1759., 1761., 1765., 1811., 1828.,

1832., 1835., 2141. pantu, Civilprocesa likuma 1., 23., 24., 33., 34., 39., 127., 195., 250.19 pantu.

Atbildētāja/pers. A/ tiesas noteiktajā termiņā savus rakstveida paskaidrojumus par prasību nav iesniegusi, tiesas sūtītos paziņojumus un prasības

pieteikumu pēc deklarētās dzīvesvietas saņēma, no pasta iestādes nav saņemts atpakaļsūtījums.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 250.25 panta pirmo daļu, ja tiesa neizskata lietu tiesas sēdē saskaņā ar Civilprocesa likuma 250.26 pantu, lietu

izskata rakstveida procesā, laikus paziņojot pusēm par datumu [..].

Pusēm 23.02.2022. nosūtīti paziņojumi par lietas izskatīšanu rakstveida procesā 2022. gada 13. aprīlī (lietas 63.lapa).

Motīvu daļa

Civillieta VAS „Valsts nekustamie īpašumi” prasībā pret /pers. A/ par naudas piedziņu saskaņā ar Civilprocesa likuma 250.18, 250.1 9 panta

noteikumiem ir vienkāršotās procedūras lieta, līdz ar to saskaņā ar Civilprocesa likuma 194. panta pirmās daļas 3.punktā noteikto, tiesa sastāda saīsināto

spriedumu.

Savukārt Civilprocesa likuma 194. panta otrā daļa noteic, ka saīsināto spriedumu sastāda saskaņā ar šā likuma 193. panta prasībām, izņemot

aprakstošo daļu, kurā norāda tikai prasības priekšmetu, normatīvos aktus, pēc kuriem vadījies lietas dalībnieks, kā arī prasījumu, un motīvu daļu, kurā

norāda tikai normatīvos aktus, pēc kuriem vadījusies tiesa.

Pārbaudījusi un izvērtējusi lietā esošos rakstveida pierādījumus, tiesa atzīst, ka prasība par pamatparāda 154,45 EUR, līgumisko nokavējuma

procentu 46,54 EUR un likumisko nokavējuma procentu 3,16 EUR piedziņu ir apmierināma pilnībā saskaņā ar Civillikuma 1402., 1587., 1590., 1753.,

1756., 1757., 1838., 2141., 2146. pantiem, 1652. panta 3.punktu.

Tādējādi no atbildētājas par labu prasītājai piedzenams pamatparāds (zemes nomas maksas un nekustamā īpašuma nodoklis) 154,45 EUR,

līgumiskie nokavējuma procenti par laika periodu no 01.01.2020. līdz 13.06.2021. 46,54 EUR un likumiskie nokavējuma procenti par laika periodu

14.06.2021. līdz 15.10.2021. 3,16 EUR.

Atbildētājas saistības pret prasītāju izriet no 14.06.2016. starp prasītāju kā iznomātāju un atbildētāju kā nomnieku noslēgtā Apbūvēta zemesgabala

/adrese/ nomas līguma Nr. 3/2-2-16-39/1482 (lietas 12.-13.lapa), un 21.06.2018. Vienošanās par grozījumiem Apbūvēta zemesgabala /adrese/,

14.06.2016. noslēgtajā nomas līgumā Nr. 3/2-2-16-39/1482 (lietas 16.lapa).

Atbilstoši Civilprocesa likuma 195. pantam un Civillikuma 1765. panta pirmajā daļā noteiktajam likumisko procentu apmēram 6% (seši procenti no

simta gadā) ar spriedumu ir nosakāmas prasītājas tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei (izsoles dienai) saņemt no atbildētājas likumiskos procentus no

piedzenamās naudas summas. Atbilstoši Civillikuma 1763. panta procentu pieaugums apstājas, kad vēl nesamaksāto procentu daudzums sasniedzis

kapitāla lielumu.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 204.1 panta otro daļu atbildētājai nosakāms termiņš sprieduma labprātīgai izpildei - 10 dienas.

Prasītājai ir tiesas izdevumi 75,47 EUR (valsts nodeva 70,00 EUR un izdevumi, kas saistīti ar prasības pieteikuma un pavēstu piegādāšanu 5,47

EUR), kurus saskaņā ar Civilprocesa likuma 41.panta pirmo daļu jāpiedzen no atbildētājas prasītājas labā.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 5., 193., 194., 195., 250.18, 250.19, 250.20, 204.1 , 250.25 panta tiesa

no s pri e da

prasību apmierināt.

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, Valsts akciju sabiedrības „Valsts nekustamie īpašumi”, reģistrācijas Nr. 40003294758, labā

pamatparādu (zemes nomas maksa un nekustamā īpašuma nodoklis) 154,45 EUR, līgumiskos nokavējuma procentus par laika periodu no 01.01.2020.

līdz 13.06.2021. 46,54 EUR, likumiskos nokavējuma procentus par laika periodu 14.06.2021. līdz 15.10.2021. 3,16 EUR un tiesāšanās izdevumus

75,47 EUR, kopā 279,62 EUR (divi simti septiņdesmit deviņi euro un 62 centi).

Noteikt Valsts akciju sabiedrības „Valsts nekustamie īpašumi”, reģistrācijas Nr. 40003294758, tiesības saņemt no /pers. A/, personas kods

/personas kods/, likumiskos procentus – 6 % gadā no visas ar spriedumu piedzenamās summas 279,62 EUR (divi simti septiņdesmit deviņi euro un 62

centi) par laiku no sprieduma stāšanas likumīgā spēkā un termiņa tā labprātīgai izpildei notecēšanas un līdz sprieduma izpildei (izsoles dienai), nosakot, ka

tā pieaugums apstājas, kad nesamaksāto procentu summa sasniegusi visas ar spriedumu piedzenamās summas lielumu.

Parāda samaksa veicama uz Valsts akciju sabiedrības „Valsts nekustamie īpašumi”, reģistrācijas Nr. 40003294758, pārstāvja sabiedrības ar

ierobežotu atbildību „PAUS KONSULTS” reģistrācijas Nr. 40003352670, kontu AS „Luminor Bank” Nr. LV48RIKO0000080526216.

Noteikt atbildētājai termiņu sprieduma labprātīgai izpildei – 10 dienas no sprieduma stāšanās likumīgā spēkā.

Saīsināta sprieduma sastādīšanas diena ir 2022. gada 13. aprīlis, šajā datumā spriedums pieejams tiešsaistes sistēmā. Ja tehnisku iemeslu dēļ

spriedums sastādīšanas datumā nav pievienots tiešsaistes sistēmā, spriedums šajā datumā ir pieejams tiesas kancelejā.

Lūgumu sastādīt spriedumu atbilstoši Civilprocesa likuma 193. pantā noteiktajam sprieduma saturam var iesniegt rakstveidā 10 dienu laikā no

saīsinātā sprieduma sastādīšanas dienas (tas ir līdz 25.04.2022. ieskaitot) un uz šo termiņu neattiecas šā likuma 48.panta ceturtās daļas otrajā teikumā

noteiktais.

Ja tiks iesniegts sprieduma sastādīšanas lūgums, spriedums būs pieejams tiešsaistes sistēmā 2022. gada 16. maijā. Ja tehnisku iemeslu dēļ

spriedums pasludināšanas datumā nav pievienots tiešsaistes sistēmā, spriedums šajā datumā ir pieejams tiesas kancelejā.

Saīsinātais spriedums stājas likumīgā spēkā pēc tam, kad izbeidzies termiņš sprieduma sastādīšanas lūguma iesniegšanai, ja neviena no pusēm nav

iesniegusi sprieduma sastādīšanas lūgumu.

Tiesnese T.Maļinovska