Legislator Giurisprudenza & Legislazione
C33521921 / C-1810-22 ECLI:LV:RIRT:2022:0519.C33521921.3.S Generato dall'IA

Court allows creditor's claim for debt, interest, and penalty under simplified civil procedure rules.

Numero d'incarto C33521921 / C-1810-22
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Lettonia (LV)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court granted the plaintiff's claim for debt repayment, interest, and contract penalties in a simplified procedure case. The plaintiff requested specific monetary amounts based on a loan agreement, while the defendant did not contest the evidence. The court ruled in favor of the plaintiff, citing relevant Civil Code articles to validate the debt and procedural efficiency.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Civil Law; Civil Procedure Law: The court may grant a claim for debt, interest, and penalties in simplified procedure if the request is substantiated by evidence and statutory provisions.

Parole chiave

Generato dall'IA
simplified procedure debt recovery contractual penalty interest calculation Civil Code provisions simplified judgment creditor rights offesa al credito

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Civil Law Article 1587
Civil Law Article 1589
Civil Law Article 1651
Civil Law Article 1652
Civil Law Article 1662
Civil Law Article 1716
Civil Law Article 1717
Civil Law Article 1720
Civil Law Article 1753
Civil Law Article 1756
Civil Law Article 1764
Civil Law Article 1828
Civil Law Article 1934
Civil Law Article 1943
Civil Procedure Law Article 41

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

ECLI:LV:RIRT:2022:0519.C33521921.3.S

Lietas Nr.C33521921

Lietas arhīva Nr.C-1810-22/23

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Jūrmalā 2022.gada 19.maijā

Rīgas rajona tiesa, tiesnese I.Gaile,

rakstveida procesā izskatīja vienkāršotās procedūras lietu SIA “InCREDIT GROUP” prasībā pret /pers. B/ par naudas piedziņu.

Aprakstošā daļa

2021.gada 16.septembrī SIA “InCREDIT GROUP” (turpmāk arī – prasītāja) cēla tiesā prasību vienkāršotās procedūras lietā pret /pers. B/

(turpmāk arī – atbildētājs) par naudas piedziņu.

Prasītāja, pamatojoties uz Civillikuma 1587., 1589., 1651., 1652., 1662., 1716., 1717., 1720., 1753., 1756., 1764., 1828., 1934., 1943.pantu,

lūdz tiesu piedzīt no atbildētāja par labu prasītājai pamatparādu 44,80 euro, procentu maksājumu parādu 44,80 euro un līgumsodu 4,48 euro, kas izriet

no 2016.gada 23.augusta Aizdevuma līguma Nr./numurs/, visus tiesas izdevumus un atzīt prasītājas tiesības saņemt likumiskos 6 (sešus) procentus gadā

no parāda summas.

Motīvu daļa

Pārbaudījusi un novērtējusi prasības pieteikumu un lietā esošos rakstveida pierādījumus, tiesa atzīst, ka prasība ir pamatota un apmierināma.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 194.panta pirmās daļas 3.punktu saīsināto spriedumu tiesa sastāda vienkāršotās procedūras lietās.

Civilprocesa likuma 194.panta otrā daļa noteic, ka saīsināto spriedumu sastāda saskaņā ar šā likuma 193.panta prasībām, izņemot aprakstošo

daļu, kurā norāda tikai prasības priekšmetu, normatīvos aktus, pēc kuriem vadījies lietas dalībnieks, kā arī prasījumu, un motīvu daļu, kurā norāda tikai

normatīvos aktus, pēc kuriem vadījusies tiesa.

Ievērojot minēto, tiesa sprieduma motīvu daļā iekļauj vienīgi norādes uz normatīvajiem aktiem, pēc kuriem tā vadījusies, izspriežot lietu.

Tiesa atzīst prasību par apmierināmu 1587., 1589., 1652., 1716., 1717., 1720., 1753., 1754., 1756., 1757., 1762., 1764., 1838., 1934., 1943.,

1946.pantu.

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 41.panta pirmo daļu, no atbildētāja prasītājas labā piedzenami tiesas izdevumi 75,47 euro, ko veido valsts

nodeva 70 euro un ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi 5,47 euro.

Ievērojot Civilprocesa likuma 204.1panta pirmās daļas nosacījumus, spriedums labprātīgi izpildāms 10 dienu laikā no tā likumīgā spēkā stāšanās

dienas.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 8.panta pirmo daļu, 41., 92.-97.pantu, 189.-195.pantu, 204.1pantu, 250.25pantu un 250.27pantu, tiesa

nosprieda

apmierināt prasību.

Piedzīt no /pers. B/, personas kods /personas kods/, par labu SIA “InCREDIT GROUP”, reģistrācijas numurs 40103307404, parādu

44,80 euro, procentu maksājumu parādu no 2018.gada 24.jūnija līdz 2021.gada 23.aprīlim 44,80 euro un līgumsodu no 2018.gada 24.maija līdz

2018.gada 23.augustam 4,48 euro, tiesas izdevumus 75,47 euro, kopā piedzīt 169,55 euro (viens simts sešdesmit deviņi euro, 55 centi).

Atzīt SIA “InCREDIT GROUP”, reģistrācijas numurs 40103307404, tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei (izsoles dienai) saņemt no /pers. B/,

personas kods /personas kods/, likumiskos sešus procentus gadā no 169,55 euro, ņemot vērā nosacījumu, ka procentu pieaugums apstājas, sasniedzot

pamatkapitāla lielumu.

Samaksa veicama SIA “InCREDIT GROUP”, reģistrācijas numurs 40103307404, bankas norēķinu kontā LV74PARX0019044030001, AS

“Citadele banka”.

Noteikt, ka tiesas spriedums izpildāms labprātīgi 10 (desmit) dienu laikā no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Sprieduma sastādīšanas lūgumu var iesniegt 10 (desmit) dienu laikā no saīsinātā sprieduma sastādīšanas datuma – 2022.gada 19.maija Rīgas

rajona tiesā. Lūguma nepieteikšanas gadījumā saīsināts spriedums stāsies spēkā pēc sprieduma sastādīšanas lūguma iesniegšanas termiņa notecējuma.

Ja puse iesniegs sprieduma sastādīšanas lūgumu, sprieduma, kuru lietas dalībnieki var pārsūdzēt apelācijas kārtībā 20 (divdesmit) dienu laikā Rīgas

apgabaltiesā, ja pastāv kāds no Civilprocesa likuma 440.2pantā noteiktajiem apelācijas tiesvedības ierosināšanas pamatiem, iesniedzot apelācijas sūdzību

Rīgas rajona tiesā, noraksts būs pieejams tiesas kancelejā 2022.gada 17.jūnijā.

Tiesnese I.Gaile