Legislator Giurisprudenza & Legislazione
C71214325 / C-2143-25 ECLI:LV:VRT:2025:1010.C71214325.4.S Generato dall'IA

Court dismissed defendant's default and allowed plaintiff's debt collection claim for 4,708.74 EUR with interest.

Numero d'incarto C71214325 / C-2143-25
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Lettonia (LV)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court dismissed the defendant's request for a trial postponement due to non-appearance and proceeded to hear the case in absentia. The plaintiff successfully claimed a debt of 4,708.74 EUR based on loan and assignment contracts, supported by written evidence. The court granted the full claim including principal, usage interest, penalty interest, and court costs, while ordering the defendant to pay court expenses.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Civilprocesa likuma 209. panta un 210. panta noteikumi; Tiesas varas izpildes prasības izskatīšana bez atbildētāja piedalīšanās tiesas sēdē ir pieļaujama, ja nav konstatējami imperatīvie vai fakultatīvie lietas izskatīšanas atlikšanas pamati.

Parole chiave

Generato dall'IA
parāda piedziņa tiesas sēde bez atbildētāja lietas izskatīšanas atlikšana lietošanas procenti likumiskie procenti tiesas izdevumi cesijas līgums mancanza di prova

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Civilprocesa likuma 8. pants
Civilprocesa likuma 41. panta 1. daļa
Civilprocesa likuma 42. panta 1. daļa
Civilprocesa likuma 42. panta 2. daļa
Civilprocesa likuma 97. pants
Civilprocesa likuma 190. pants
Civilprocesa likuma 191. pants
Civilprocesa likuma 192. pants
Civilprocesa likuma 193. pants
Civilprocesa likuma 194. panta 1. daļa 2. punkts
Civilprocesa likuma 194. panta 2. daļa
Civilprocesa likuma 195. pants
Civilprocesa likuma 204.1. pants
Civilprocesa likuma 208.1. pants
Civilprocesa likuma 208.2. pants

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Lieta Nr. C71214325

C-2143-25/21

ECLI:LV:VRT:2025:1010.C71214325.4.S

AIZMUGURISKS SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Cēsīs /Datums S/

Vidzemes rajona tiesa

tiesnese D. Ročāne

ar tiesas sēdes sekretāri /Persona C/

/Datums N/ izskatīja atklātā tiesas sēdēcivillietu /Nosaukums A/ prasībā pret /Persona A/ par parāda piedziņu.

Aprakstošā daļa

Tiesā /Datums R/ saņemts prasītājas/Nosaukums E/ (kopš /Datums Q/ – /Nosaukums A/, turpmāk-prasītāja)

prasības pieteikums pret atbildētāju /Persona A/ (turpmāk-atbildētājs) par parāda piedziņu.

Prasītāja pieteikusi šādu prasījumu un lūgumus.

1. Piedzīt no atbildētāja par labu prasītājai parādu 4302,02 EUR, tai skaitā, pamatparāds 3011,07 EUR,

lietošanas procenti 117,74 EUR par laiku no /Datums F/ līdz /Datums D/, pielīgtie nokavējuma procenti

5,57 EUR par laiku no /Datums P/ līdz /Datums D/, likumiskie nokavējuma procenti 1167,64 EUR par

laiku no /Datums O/ līdz /Datums B/, un tiesas izdevumus.

2. Atzīt prasītājas tiesības saņemt no atbildētāja likumiskos procentus par laiku līdz sprieduma izpildei

(izsoles dienai).

Prasītāja prasību pamatojusi uz Civillikuma 1587., 1590., 1591., 1651. pantu, 1652. panta pirmās daļas 3.

punktu, 1716., 1717. pantu, 1720. panta 2. punktu, 1753., 1756., 1757., 1759., 1765., 1934., 1946. pantu.

Atbildētājs uz tiesas sēdi nav ieradies.

Atbildētājam par tiesā celto prasību, kā arī par tiesas sēdes laiku un vietu paziņots Civilprocesa likuma 148.

panta pirmās daļas un 56. panta otrās daļas un 2. 2daļā noteiktajā kārtībā, prasības pieteikumu un tiesas pavēsti par

tiesas sēdi /Datums N/ pulksten 10.00 nosūtot attiecīgi /Datums L/ ierakstītā vēstulē un /Datums M/ vienkāršā pasta

sūtījumā uz atbildētāja deklarēto dzīvesvietu.

Tiesas /Datums L/ sūtītie dokumenti saņemti no pasta iestādes atpakaļsūtīti ar uzziņu, ka beidzies glabāšanas

laiks.

Tiesā nav saņemta informācija par atbildētāja neierašanās iemesliem uz tiesas sēdi, nav saņemts atbildētāja

paskaidrojums par celto prasību, nav saņemts viņa lūgums lietas izskatīšanu atlikt.

Pie minētiem, lietā konstatētiem faktiem un tos apstiprinošiem apstākļiem tiesa atzīst, ka nav konstatējami

Civilprocesa likuma 209. pantā noteiktie imperatīvie lietas izskatīšanas atlikšanas pamati. Tiesa uzskata, ka nav arī

pamata atlikt lietas izskatīšanu, pamatojoties uz Civilprocesa likuma 210. pantā noteiktajiem fakultatīvajiem

pamatiem. Tādēļ ir pieļaujama lietas izskatīšana bez atbildētāja piedalīšanās tiesas sēdē, pamatojoties uz prasības

pieteikumā norādīto, prasītāja pārstāvja tiesas sēdē sniegtajiem paskaidrojumiem, kā arī uz lietā esošajiem

rakstveida pierādījumiem.

Prasītājas pārstāvis /Persona B/ tiesas sēdē prasību uzturēja spēkā uz prasības pieteikumā norādītajiem

faktiem un tos apstiprinošiem apstākļiem. Papildus paskaidroja, ka uz tiesas sēdēs dienu nekas nav mainījies. Pēc

prasības pieteikuma iesniegšanas ar prasītāju nav izdevies sazināties. Prasītājs nevienu maksājumu nav veicis.

Pie apstākļiem, ka atbildētājs nav sniedzis paskaidrojumu par prasību un nav ieradies pēc tiesas aicinājuma,

nepaziņojot neierašanās iemeslus, tiesa atzīst, ka lietā taisāms aizmugurisks spriedums, jo saskaņā ar Civilprocesa

likuma 208.1 panta pirmās daļas noteikumiem aizmugurisks spriedums ir spriedums, ko pirmās instances tiesa taisa

lietā, kurā atbildētājs nav sniedzis paskaidrojumu par prasību un nav ieradies pēc tiesas aicinājuma, nepaziņojot

neierašanās iemeslu.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 194. panta pirmās daļas 2. punkta un otrās daļas noteikumiem, tiesa sastāda

saīsināto spriedumu aizmuguriska sprieduma gadījumā, ja tiesa prasību apmierina pilnībā. Saīsināto spriedumu

sastāda saskaņā ar šā likuma 193. panta prasībām, izņemot aprakstošo daļu, kurā norāda tikai prasības priekšmetu,

normatīvos aktus, pēc kuriem vadījies lietas dalībnieks, kā arī prasījumu, un motīvu daļu, kurā norāda tikai

normatīvos aktus, pēc kuriem vadījusies tiesa.

Motīvu daļa

Tiesa atzīst, ka prasība par parāda piedziņu apmierināma pilnībā pamatojoties uz Civillikuma 1401., 1402.,

1587., 1652., 1756., 1759., 1763., 1765., 1934., 1943., 1946. pantu.

Tiesa atzīst, ka saskaņā ar Civilprocesa likuma 41. panta pirmās un otrās daļas noteikumiem no atbildētāja

prasītājas labā piedzenami tiesas izdevumi - valsts nodeva 406,72 EUR.

Prasītājai saskaņā ar Civilprocesa likuma 195. panta noteikumiem nosakāmas tiesības par laiku sākot ar

brīdi, kad notecējis termiņš sprieduma labprātīgai izpildei, līdz sprieduma izpildei (izsoles noslēguma dienai)

saņemt no atbildētāja likumiskos sešus procentus gadā no kopējās ar spriedumu piedzītās summas, ievērojot

Civillikuma 1763. panta 1. punkta noteikumus, ka procentu pieaugums apstājas, kad vēl nesamaksāto procentu

daudzums sasniedzis kapitāla lielumu.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 42. panta pirmās daļas noteikumiem no atbildētāja valsts ienākumos

piedzenami iepriekš nesamaksātie tiesas izdevumi, ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi par tiesas pavēstu un citu

tiesas dokumentu piegādāšanu un izsniegšanu, 9 EUR.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 204. 1 panta noteikumiem atbildētājam nosakāms termiņš sprieduma

labprātīgai izpildei – 10 dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Rezolutīvā daļa

Ņemot vērā minēto un pamatojoties uz Civilprocesa likuma 8. pantu, 41. panta pirmo daļu, 42. panta pirmo,

otro daļu, 97., 190.-193. pantu, 194. panta pirmās daļas 2. punktu, otro daļu, 195., 204.1, 208.1, 208.2 pantu, Senāta

Civillietu senatoru departamenta kopsapulces /Datums K/ lēmumu, tiesa

nosprieda

apmierināt pilnībā prasītājas /Nosaukums A/ (līdz /Datums J/ nosaukums /Nosaukums E/) prasību pret

atbildētāju /Persona A/ par parāda piedziņu.

Piedzīt no atbildētāja /Persona A/ prasītājas /Nosaukums A/ labā pēc /Datums I/ starp /Nosaukums D/ un

atbildētāju noslēgtā aizdevuma līguma, /Datums H/ starp /Nosaukums D/ un /Nosaukums C/ noslēgtā cesijas

līguma, /Datums G/ /Nosaukums D/ un /Nosaukums C/ parakstītā pārejas akta parādu 4302,02 EUR (četrtūkstoš

trīssimt divus eiro 2 centus), tai skaitā, pamatparāds 3011,07 EUR (trīstūkstoš vienpadsmit eiro 7 centi), lietošanas

procenti 117,74 EUR (simt septiņpadsmit eiro 74 centi) par laiku no /Datums F/ līdz /Datums D/, nokavējuma

procenti 5,57 EUR (pieci eiro 57 centi) par laiku no /Datums E/ līdz /Datums D/, likumiskie nokavējuma procenti

1167,64 EUR (tūkstoš simt sešdesmit septiņi eiro 64 centi) par laiku no /Datums C/ līdz /Datums B/, un tiesas

izdevumus, valsts nodevu 406,72 EUR (četrsimt sešus eiro 72 centus), pavisam kopā 4708,74 EUR (četrtūkstoš

septiņsimt astoņus eiro 74 centus), kas iemaksājami prasītājas kontā Nr. /IBAN B/ /Nosaukums B/.

Noteikt prasītājai /Nosaukums A/ tiesības par laiku sākot ar brīdi, kad notecējis termiņš sprieduma

labprātīgai izpildei, līdz sprieduma izpildei (izsoles noslēguma dienai) saņemt likumiskos sešus procentus gadā no

kopējās ar spriedumu piedzītās summas 4708,74 EUR, ievērojot Civillikuma 1763. panta 1. punkta noteikumus, ka

procentu pieaugums apstājas, kad vēl nesamaksāto procentu daudzums sasniedzis kapitāla lielumu.

Piedzīt no atbildētāja /Persona A/ valsts ienākumos iepriekš nesamaksātos tiesas izdevumus par tiesas

pavēstu un citu tiesas dokumentu atvasinājumu izgatavošanu, piegādāšanu un izsniegšanu, 9 EUR (deviņus eiro),

kas iemaksājami Tiesu administrācijas, reģistrācijas Nr. 90001672316, kontā Nr. /IBAN A/ Valsts kasē, maksājuma

mērķī, norādot civillietas Nr. C71214325.

Valsts ienākumos veikto tiesas izdevumu samaksu apliecinošs dokuments iesniedzams Vidzemes rajona

tiesas kancelejā.

Noteikt atbildētājam /Persona A/ termiņu sprieduma labprātīgai izpildei – 10 dienas no sprieduma spēkā

stāšanās dienas.

Prasītāja /Nosaukums A/ spriedumu var pārsūdzēt Vidzemes apgabaltiesai 20 dienu laikā no sprieduma

pasludināšanas dienas, /Datums A/, iesniedzot apelācijas sūdzību Vidzemes rajona tiesā.

Atbildētājs /Persona A/ nav tiesīgs spriedumu pārsūdzēt apelācijas kārtībā.

Atbildētājs /Persona A/ 20 dienu laikā no sprieduma nosūtīšanas dienas ir tiesīgs iesniegt Vidzemes rajona

tiesai pieteikumu par tiesvedības atjaunošanu un lietas izskatīšanu no jauna.

Tiesnese D. Ročāne

Dokuments parakstīts elektroniski ar drošu elektronisko parakstu un satur laika zīmogu