Legislator Giurisprudenza & Legislazione
C770969524 / C-09695-24 ECLI:LV:RPT:2024:0717.C770969524.4.S Generato dall'IA

Court allows landlord's simplified procedure claim for management fees and utilities against tenant.

Numero d'incarto C770969524 / C-09695-24
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Lettonia (LV)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court dismissed the defendant's defenses and fully allowed the plaintiff's claim for management and utility fees in a simplified procedure. The plaintiff, a property management company, sought specific sums for the periods of 2022 and early 2024 based on the Civil Law and Housing Property Law. The court found the claim substantiated under the relevant statutory provisions and ordered payment along with interest and court costs.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Civil Procedure Law s. 194; Civil Law s. 1402, 1651, 1652, 1756, 1757, 1759, 1763, 1765; Housing Property Law s. 8, 10, 13: A claim for management and utility fees in a simplified procedure is substantiated if supported by statutory provisions and evidence, warranting full payment and interest.

Parole chiave

Generato dall'IA
simplified procedure management fees utility charges landlord tenant dispute Civil Procedure Law Housing Property Law property management ricalcolo delle prestazioni complementari

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Civil Procedure Law s. 194
Civil Law s. 1402, 1651, 1652, 1756, 1757, 1759, 1763, 1765
Housing Property Law s. 8, 10, 13
Civil Procedure Law s. 41, 42, 44, 195, 204.1
Civil Procedure Law s. 93-97, 204.1, 250.25, 250.27

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

ECLI:LV:RPT:2024:0717.C770969524.4.S

Lietas Nr. C770969524

Lietas arhīva Nr. C-09695-24/90

Rīgas pilsētas tiesa

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Rīgā 2024. gada 17. jūlijā

Tiesa šādā sastāvā: tiesnese K. Vinte-Korme

rakstveida procesā izskatīja civillietu SIA “/nosaukums/” prasībā pret /pers. A/ vienkāršotās procedūras lietā par naudas piedziņu.

Aprakstošā daļa

Prasītāja SIA “/nosaukums/” 2024. gada 12. martā Rīgas pilsētas tiesā cēlusi prasību pret atbildētāju /pers. A/ vienkāršotās procedūras lietā par

naudas piedziņu, lūgdama piedzīt no atbildētājas par labu prasītājai parādu par apsaimniekošanu un pārvaldīšanu 99,90 euro par periodu no 2022. gada

1. februāra līdz 2022. gada 31. decembrim un 44,40 euro par periodu no 2023. gada 1. janvāra līdz 2024. gada 31. maijam, parādu par komunālajiem

pakalpojumiem 131,01 euro par periodu no 2022. gada 1. februāra līdz 2022. gada 31. decembrim un 24,44 euro par periodu no 2023. gada

1. janvāra līdz 2024. gada 31. maijam, tiesas izdevumus un atzīt prasītāju tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei saņemt no atbildētājas likumiskos 6 %

gadā no pamatparāda.

Prasība pamatota ar Civillikuma 1402., 1828., 1838., 1757. un 1765.pantu, Dzīvokļa īpašuma likuma 8., 10. un 13. pantu Dzīvojamo māju

pārvaldīšanas likuma 2. un 14. pantu.

Motīvu daļa

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 194. panta pirmās daļas 3. punktu un otro daļu un pamatojoties uz Civillikuma 1402., 1651., 1652., 1756., 1757.,

1759., 1763. un 1765. pantu, Dzīvokļa īpašuma likuma 8., 10. un 13. pantu un Civilprocesa likuma 41. panta pirmo daļu, 42. panta pirmo daļu,

44. panta pirmās daļas 1. punkta “a” apakšpunktu un ceturto daļu, 195. pantu un 204.1 pantu, tiesa atzīst, ka prasība ir pamatota un apmierināma.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 93.–97., 204.1, 250.25 un 250.27 pantu, tiesa

nosprieda

prasību apmierināt.

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, par labu SIA “/nosaukums/”, reģistrācijas Nr. /reģistrācijas numurs/, parādu par

apsaimniekošanu un pārvaldīšanu 99,90 euro par periodu no 2022. gada 1. februāra līdz 2022. gada 31. decembrim un 44,40 euro par periodu no

2023. gada 1. janvāra līdz 2024. gada 31. maijam, parādu par komunālajiem pakalpojumiem 131,01 euro par periodu no 2022. gada 1. februāra līdz

2022. gada 31. decembrim un 24,44 euro par periodu no 2023. gada 1. janvāra līdz 2024. gada 31. maijam un ar lietas vešanu saistītos izdevumus

44,97 euro, kopā 344,72 euro.

Piedzenamā parāda summa iemaksājama SIA “/nosaukums/”, reģistrācijas Nr. /reģistrācijas numurs/, norēķinu kontā AS “Swedbank”, konta

Nr. /konta numurs/.

Noteikt SIA “/nosaukums/”, reģistrācijas Nr. /reģistrācijas numurs/, tiesības par laiku no noteiktā sprieduma labprātīgās izpildes termiņa beigām līdz

sprieduma izpildei (izsoles noslēguma dienai) saņemt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, likumiskos 6 % (seši procenti) gadā no piedzītās

summas, ievērojot Civillikuma 1763. panta 1. punkta noteikumus, ka procentu pieaugums apstājas, kad vēl nesamaksāto procentu daudzums sasniedzis

kapitāla lielumu.

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, par labu valstij ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 9 euro apmērā, kas iemaksājami:

saņēmējs: Tiesu administrācija, reģistrācijas Nr. 90001672316; konta Nr. LV51TREL2190458019000; saņēmēja banka: Valsts kase, BIC

kods: TRELLV22; iemaksas mērķis: 21499 – ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi, lieta Nr. C770969524.

Noteikt termiņu sprieduma labprātīgai izpildei 10 (desmit) dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Labprātīgi izpildot spriedumu daļā par tiesāšanās izdevumu samaksu valsts ienākumos, maksājumu apliecinoši dokumenti nekavējoties iesniedzami

Rīgas pilsētas tiesā Valērijas Seiles ielā 10, Rīgā, 105. kabinetā vai nosūtāmi pa pastu vai e-pastu rigas.pilseta@tiesas.lv.

Saīsināts spriedums sastādīts un pieejams tiešsaistes sistēmā 2024. gada 17. jūlijā.

Sprieduma sastādīšanas lūgumu var iesniegt Rīgas pilsētas tiesā 10 (desmit) dienu laikā no saīsinātā sprieduma sastādīšanas dienas, un uz šo termiņu

neattiecas Civilprocesa likuma 48. panta ceturtās daļas otrajā teikumā noteiktais. Lūguma nepieteikšanas gadījumā saīsinātais spriedums stāsies spēkā

pēc sastādīšanas lūguma termiņa notecējuma.

Ja puse iesniegs sprieduma sastādīšanas lūgumu, spriedums tiks sastādīts 20 (divdesmit) dienu laikā pēc sprieduma sastādīšanas lūguma

iesniegšanas termiņa beigām, t.i., sprieduma noraksts būs pieejams tiešsaistes sistēmā 2024. gada 16. augustā.

Spriedumu varēs pārsūdzēt Rīgas apgabaltiesas Civillietu tiesas kolēģijā 20 dienu laikā no sprieduma sastādīšanas dienas, apelācijas sūdzību

iesniedzot Rīgas pilsētas tiesā, ja pastāv kāds no Civilprocesa likuma 440.2 pantā noteiktajiem apelācijas tiesvedības ierosināšanas pamatiem.

Tiesnese K. Vinte-Korme

ŠIS DOKUMENTS IR PARAKSTĪTS AR DROŠU ELEKTRONISKO PARAKSTU UN SATUR LAIKA ZĪMOGU