Legislator Giurisprudenza & Legislazione
C33594521 / C-0209-24 ECLI:LV:RIRT:2021:1216.C33594521.2.S Generato dall'IA

Court declares bankruptcy proceedings for a disabled individual with insufficient assets to pay debts.

Numero d'incarto C33594521 / C-0209-24
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Lettonia (LV)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court granted the applicant's request to declare bankruptcy proceedings due to her inability to pay debts exceeding 5,000 euros. Although the applicant cited health issues and reduced income as grounds, the court confirmed she lacks sufficient assets to settle her obligations. Consequently, the court appointed an administrator and initiated the bankruptcy procedure under the relevant Latvian law.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Maksātnespējas likuma 129. un 130. pants: A court may declare bankruptcy proceedings when an individual cannot pay debts exceeding 5,000 euros and lacks sufficient assets, provided no statutory restrictions apply.

Parole chiave

Generato dall'IA
personal bankruptcy proceedings insolvency declaration debtor inability to pay health impairment impact administrator appointment reddito da invalido nuova domanda di prestazioni d'invalidità spese per malattia prese in carico

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Maksātnespējas likuma 129. pants
Maksātnespējas likuma 130. pants
Maksātnespējas likuma 134. pants
Civilprocesa likuma 363.27 pants
Civilprocesa likuma 363.26 pants

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Lietas Nr. C33594521

Lietas arhīva Nr.C-5945-21/29

ECLI:LV:RIRT:2021:1216.C33594521.2.S

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Jūrmalā 2021.gada 16.decembrī

Rīgas rajona tiesas

tiesnese O.Žuka

izskatīja rakstveida procesā /pers. A/ pieteikumu par fiziskās personas maksātnespējas procesa pasludināšanu.

Aprakstošā daļa

[1] Tiesā 2021.gada 8.decembrī saņemts parādnieces /pers. A/ maksātnespējas procesa pieteikums, kurā viņa lūdz pasludināt fiziskās personas

maksātnespējas procesu. Pieteikums pamatots ar šādiem apstākļiem.

[1.1] No 2015.gada 7.janvāra līdz 2019.gada 9.septembrim parādniece strādāja valsts sabiedrībā ar ierobežotu atbildību “/Nosaukums/””,

savukārt no 2019.gada 2.janvāra līdz šim brīdim SIA “/Nosaukums A/”.

Laika posmā no 2018.gada beigām līdz 2019.gada beigām parādniece uzņēmās patēriņa kredīta saistības, kuras izlietotas veselības stāvokļa

uzlabošanai un rehabilitācijai. Uzņemtās saistības tika pildītas bez kavējumiem līdz 2020.gada sākumam, kad Covid-19 pandēmijas ietekmē parādnieces

ikmēneša ienākumu apmērs samazinājās no 800 euro uz 600 euro mēnesī. Parādniece vairs nespēja pilnvērtīgi segt uzņemtās saistības. Iespēju robežās

parādniece saistības turpināja pildīt.

Parādniecei ir nopietnas veselības problēmas, ir piešķirta trešā invaliditātes grupa un regulāri ir nepieciešams iegādāties medikamentus. Pie

apstākļiem, ja medikamenti netiek lietoti, parādniecei nav iespējams pildīt darba pienākumus.

Laika posmā no 2020.gada marta mēneša līdz oktobra mēnesim parādniece bija spiesta uzņemties papildu patēriņa kredīta saistības, kuras izlietoja

saistību daļējai dzēšanai. Parādnieces veselības stāvoklis turpināja pasliktināties, darba pienākumi tika veikti periodiski.

Ņemot vērā, ka maksājumi tika veikti daļēji un nepilnos apmēros, kreditori pakāpeniski atkāpās no aizdevuma līgumiem, aprēķināja blakus

prasījumu summas un pieprasīja pirmstermiņa kredīta summu atmaksu.

Šobrīd parādniece saņem darba algu 800 euro mēnesī, tāpat ik mēnesi saņem invaliditātes pabalstu 580 euro. Ik mēnesi par dzīvokļa īri viņa

maksā 350 euro, komunālie maksājumi - 170 euro, pārtikas izdevumi - 300 euro, izdevumi par medikamentiem - 250 euro, rehabilitācijas izdevumi

mēnesī - 230 euro. Apģērbam, medikamentiem un citām pirmās nepieciešamības precēm un pakalpojumiem parādniecei līdzekļi neatliek. Saistību

14 792,30 euro segšana nav iespējama.

[1.2] Parādniecei nepieder nekustamie īpašumi, transportlīdzekļi, kapitāldaļas, vērtspapīri vai daļa laulāto kopīgajā mantā, kurus pārdodot būtu

iespējams segt parādus.

[1.3] Maksātnespējas procesam nav piemērojami Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) 2015/848 (2015.gada 20.maijs) par

maksātnespējas procedūrām noteikumi.

[1.4] Pieteikums pamatots ar Maksātnespējas likuma 129. un 130.pantu.

Motīvu daļa

[2] Izvērtējusi pieteikumu un tam pievienotos materiālus, tiesa atzīst, ka pieteikums ir apmierināms.

Civilprocesa likuma 363.27 panta otrā daļa noteic, ka tiesa pasludina fiziskās personas maksātnespējas procesu parādniekam, ja konstatē, ka: 1) ir

maksātnespējas procesa pazīme; 2) pēdējā gada laikā nav pasludināts fiziskās personas maksātnespējas process, kas izbeigts, nedzēšot saistības; 3)

pēdējo 10 gadu laikā nav pasludināts fiziskās personas maksātnespējas process, kura ietvaros dzēstas saistības (..).

[2.1] Maksātnespējas likuma 127.panta pirmā daļa noteic, ka fiziskās personas maksātnespējas procesa subjekts var būt jebkura fiziskā persona,

kura pēdējo sešu mēnešu laikā ir bijusi Latvijas Republikas nodokļu maksātājs un kurai ir finansiālas grūtības. Minētā panta trešā daļa noteic, ka fiziskās

personas maksātnespējas process nav piemērojams individuālajiem komersantiem.

Lietai pievienota Valsts ieņēmumu dienesta 2021.gada 26.jūlija izziņa, no kuras redzams, ka parādniece /pers. A/ 1994.gada 2.februārī reģistrēta

nodokļu maksātāju reģistrā, nav reģistrēta pievienotās vērtības nodokļu maksātāju reģistrā, nav reģistrēta kā saimnieciskās darbības veicēja.

Valsts sociālās apdrošināšanas aģentūras 2021.gada 27.jūlija izziņa par apdrošinātās personas iemaksām apstiprina par parādnieci veiktās

iemaksas, tas ir, no 2019.gada 2.janvāra apdrošinātās personas iemaksas par parādnieci veic SIA “Rīgas 2.slimnīca”.

Pilsonības un migrācijas lietu pārvaldes 2021.gada 4.novembra izziņa apstiprina, ka parādnieces deklarētā dzīvesvieta kopš 2021.gada

6.septembra ir /adrese/.

Ņemot vērā minēto parādniece atzīstama par fiziskās personas maksātnespējas procesa subjektu.

[2.2] Fiziskās personas maksātnespējas procesa pazīmes un priekšnoteikumi norādīti Maksātnespējas likuma 129.pantā, kura pirmās daļas

1.punkts noteic, ka parādniekam var piemērot fiziskās personas maksātnespējas procesu, ja šai personai nav iespēju nokārtot parādsaistības, kurām

iestājies izpildes termiņš, un parādsaistības kopā pārsniedz 5000 euro (..).

No pieteikumam pievienotajiem pierādījumiem redzams, ka parādnieces saistības, kurām ir iestājies izpildes termiņš, veido parāds: 7 235,52 euro

un 300,33 euro SIA “GelvoraSergel” (2021.gada 5.oktobra un 27.oktobra atkārtots paziņojums par cesiju un atgādinājums par saistību izpildi),

2 242,35 euro - SIA “GS CORE” (2021.gada 21.oktobra atkārtots paziņojums par parāda esamību), 686,99 euro - Ferratum Bank p.l.c. –

(sabiedrības ar ierobežotu atbildību “PAUS KONSULTS” 2021.gada 22.novembra brīdinājums), 2 093,18 euro - SIA “OC Finance” (2021.gada

11.novembra pirmstiesas brīdinājums), 496,49 euro – SIA “ONDO” (2021.gada 29.jūlija paziņojums par prasījuma tiesību cedēšanu), 424,50 euro –

SIA “VIVUS” (zvērināta advokāta Andreja Podreza 2021.gada 22.jūlija paziņojums), 421,47 euro – AS “4finance” (2021.gada 29.jūlija paziņojums

par prasījuma tiesību cedēšanu), 443,48 euro – SIA “Creditreform Latvija” (2021.gada 22.septembra brīdinājums) un 447,99 euro – AS “Bigbank”

(2021.gada 20.oktobra brīdinājums par līguma darbības izbeigšanu).

Tiesu administrācijas 2021.gada 26.jūlija uzziņa apstiprina, ka uz parādnieces vārda nekustamie īpašumi nav reģistrēti.

No Ceļu satiksmes drošības direkcijas 2021.gada 27.jūlija izziņas redzams, ka parādnieces īpašumā transportlīdzekļi, mazizmēra kuģošanas

līdzekļi vai to uzkarināmie motori nav reģistrēti.

Uzņēmumu reģistra 2021.gada 27.jūlija izziņa apstiprina, ka Uzņēmumu reģistrā nav informācijas par uzņēmumiem (uzņēmējsabiedrībām),

komersantiem, šķīrējtiesām, kur parādniece ir īpašnieks, individuālais komersants, personālsabiedrības biedrs, kapitāldaļu turētājs vai dibinātājs.

Ņemot vērā minēto, atzīstams, ka parādniecei iestājusies Maksātnespējas likuma 129.panta pirmās daļas 1.punktā paredzētā maksātnespējas

procesa pazīme, proti, personai nav iespēju nokārtot parādsaistības, kurām iestājies izpildes termiņš, un parādsaistības pārsniedz 5000 euro.

[2.3] No 2021.gada 21.oktobra maksājuma dokumenta redzams, ka parādniece atbilstoši Maksātnespējas likuma 129.panta otrajai daļai ir

iemaksājusi fiziskās personas maksātnespējas procesa depozītu 1 000 euro Maksātnespējas kontroles dienesta depozīta kontā.

[2.4] Tiesa nav konstatējusi Maksātnespējas likuma 130.pantā minētos apstākļus, kuri būtu par ierobežojumu fiziskās personas maksātnespējas

procesa piemērošanai.

[2.5] Atbilstoši Maksātnespējas likuma 134.panta pirmajai daļai pēc fiziskās personas maksātnespējas procesa pasludināšanas tiek uzsākta

bankrota procedūra.

[2.6] Civilprocesa likuma 363.27 panta trešā daļa paredz, ka, apmierinot pieteikumu, tiesa ieceļ šā likuma 363.26 pantā noteiktajā kārtībā izraudzīto

administratora amata kandidātu par administratoru.

Tiesu informācijas sistēmas automatizētās izlases kārtībā no pretendentu saraksta par administratoru maksātnespējas procesā piešķirtais

administratora kandidāts ir Ērika Birnīte.

Maksātnespējas likuma 13.pants un 16.1 un 16.2 pants nosaka administratoram izvirzītās prasības un kvalifikāciju, un 20.-21.pantā minēti

administratoram noteiktie ierobežojumi, bet tiesas rīcībā pieteikuma izskatīšanas brīdī nav pierādījumu tam, ka attiecībā uz ieteikto administratora

kandidātu pastāv Maksātnespējas likumā norādītie ierobežojumi administratora pienākumu pildīšanai.

Līdz ar to tiesa atzīst, ka parādnieces maksātnespējas procesa lietā par administratori ieceļama Ērika Birnīte.

[2.7] Atbilstoši parādnieces norādei maksātnespējas procesā nav piemērojami Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) 2015/848

(2015.gada 20.maijs) par maksātnespējas procedūrām noteikumi.

Rezolutīvā daļa

[3] Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 363.27 pantu, tiesa

nosprieda

pieteikumu apmierināt.

Pasludināt /pers. A/, personas kods /personas kods/, maksātnespējas procesu.

Iecelt administratori Ēriku Birnīti, amata apliecības Nr.00250, adrese – Mirdzas Ķempes iela 4-31, Rīga, par /pers. A/, personas kods /personas

kods/, maksātnespējas procesa administratori.

Spriedums nav pārsūdzams.

Tiesnese O.Žuka