Legislator Giurisprudenza & Legislazione
C69388820 / C-3888-20 ECLI:LV:KURT:2020:1127.C69388820.3.S Generato dall'IA

Court orders defendant to pay insurance company for vehicle damage caused by traffic accident negligence.

Numero d'incarto C69388820 / C-3888-20
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Lettonia (LV)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court fully granted the insurance company's claim for damages and legal costs arising from a traffic accident. The defendant was found liable for causing the accident and leaving the scene, resulting in vehicle repairs covered by mandatory insurance. Consequently, the court ordered the defendant to pay the specific sum claimed plus statutory interest.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

OCTA likuma 41. panta 1. daļa 1. punkts 'c'; Civillikuma 1779. pants: The court establishes that a driver who causes a traffic accident and leaves the scene is liable for the resulting property damage to other vehicles.

Parole chiave

Generato dall'IA
traffic accident liability mandatory vehicle insurance property damage compensation negligence in driving leaving accident scene civil court procedure statutory interest risarcimento dei danni da incidente stradale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
OCTA likuma 41. panta 1. daļa 1. punkts 'c'
Civillikuma 1753. pants
Civillikuma 1756. pants
Civillikuma 1760. pants
Civillikuma 1763. pants
Civillikuma 1765. pants
Civillikuma 1770. pants
Civillikuma 1771. pants
Civillikuma 1772. pants
Civillikuma 1773. pants
Civillikuma 1775. pants
Civillikuma 1779. pants
Civillikuma 1784. pants
Civillikuma 1792. pants
Civilprocesa likuma 41. panta 1. daļa

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Lieta Nr.C69 3888 20

ECLI:LV:KURT:2020:1127.C69388820.3.S

Spriedums

Latvijas Republikas vārdā

2020.gada 27.novembrī

Kurzemes rajona tiesa

tiesnese L.Laure

Liepājā, Tiesu ielā 5 rakstveida procesā izskatīja civillietu AAS “BTA Baltic Insurance Company” vienkāršotās procedūras prasībā pret /pers. C/ par naudas piedziņu.

Aprakstošā daļa

[1] 2020.gada 9.oktobrī AAS „ BTA Baltic Insurance Company” (turpmāk – AAS „BTA”) iesniegusi vienkāršotās procedūras prasību pret /pers. C/ (pirms uzvārda

maiņas /pers. C/, turpmāk – /pers. C/) par naudas piedziņu, lūdzot piedzīt no atbildētājas zaudējumus EUR 460,59 un tiesāšanās izdevumus EUR 75,47, tostarp, valsts nodevu

EUR 70 un ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus EUR 5,47, kopsummā EUR 536,06. Prasītāja lūgusi atzīt arī tās tiesības saņemt no atbildētājas likumiskos 6% gadā no

zaudējumu summas par laiku līdz sprieduma izpildei un samaksas veikšanai atbildētājai norādīts prasītājas konts bankā.

[1.1] Prasība celta par zaudējumu piedziņu sakarā ar ceļu satiksmes negadījuma izraisīšanu mājas pagalmā Stirnu ielā 14 2019.gada 30.decembrī, kas saistīts ar

atbildētājas vadītās automašīnas Toyota Yaris ar valsts reģistrācijas Nr./reģistrācijas numurs/ uzbraukumu stāvēšanai novietotai /pers. E/ piederošai automašīnai Audi A6 ar

valsts reģistrācijas Nr./reģistrācijas numurs/.

Saskaņā ar Valsts policijas Rīgas reģiona pārvaldes Satiksmes administratīvo pārkāpumu izskatīšanas biroja Meklēšanas nodaļas vecākā inspektora M.Baumaņa

2020.gada 14.janvāra lēmumu administratīvā pārkāpuma lietā Nr.PC 456056 /pers. C/ atzīta par vainīgu ceļu satiksmes negadījuma izraisīšanā, tostarp, atstājot negadījuma

vietu.

Ceļu satiksmes negadījuma rezultātā radīti zaudējumi, kas saistīti ar cietušās automašīnas bojājumu novēršanu, kuru atlīdzību 2020.gada 6.augustā AAS „BTA”

veikusi, saskaņā ar 2019.gada 25.jūlija Sauszemes transportlīdzekļu īpašnieka civiltiesiskās atbildības obligātās apdrošināšanas līgumu, polise Nr.SDB305464.

[1.2] Prasība pamatota uz Sauszemes transportlīdzekļu īpašnieku civiltiesiskās atbildības obligātās apdrošināšanas likuma (turpmāk – OCTA likums) 41.panta pirmās

daļas 1.punkta „c” apakšpunktu, Civillikuma (turpmāk – CL) 1779.pantu, Civilprocesa likuma (turpmāk – CPL) 24., 26.panta pirmo daļu, 33.panta otro daļu, 41.panta pirmo daļu,

44.panta otro daļu, 127.panta pirmo daļu, 250.18pirmo daļu, 250.19panta otro daļu /l.l.3-8./.

Iztiesājamā civillieta kā vienkāršotās procedūras prasība izskatāma prasības tiesvedības kārtībā pēc vispārējiem noteikumiem, ievērojot CPL 30.3 nodaļā paredzētos

izņēmumus.

[1.3] Prasītāja lūgusi civillietu iztiesāt rakstveida procesā, bez uzklausīšanas tiesas sēdē, par ko pusēm paziņots, atbilstoši CPL 56., 56.1panta noteikumiem, tostarp,

atbildētājai ierakstītā pasta sūtījumā nosūtot tiesas dokumentus un paziņojumu uz deklarēto dzīvesvietu /adrese/, kur viņai ir pienākums būt sasniedzamai /l.l.26./.

/pers. C/, būdama informēta par tiesvedību, procesuālām tiesībām, pienākumiem un lietas izskatīšanu, rakstisku paskaidrojumu lietā nav sniegusi, nekādus lūgumus,

iebildumus nav izteikusi, prasību nav apstrīdējusi.

Motīvu daļa

[2] Pārbaudījusi un izvērtējusi lietā iesniegtos pierādījumus /l.l.9.-23./, ko atbildētāja nav apstrīdējusi, tiesa atzīst, ka prasība uz tajā norādītā materiāli tiesiskā pamata

apmierināma pilnā apmērā.

Lietā taisāms saīsināts spriedums, atbilstoši CPL 194.panta pirmās daļas 3.punktam, otrās un trešās daļas noteikumiem.

[3] Prasība apmierināma, pamatojoties uz CL 1753., 1756., 1760., 1763., 1765., 1770.-1773., 1775., 1779., 1784., 1792.pantu, CPL 41.panta pirmo daļu, 42.panta pirmo daļu,

204.1pantu, OCTA likuma 41.panta pirmās daļas 1.punkta „c” apakšpunktu.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz CPL 189.-192., 194.panta pirmās daļas 3.punktu, otro un trešo daļu, 195., 204.1, 250.18, 250.26, 250.27 pantu,

tiesa nosprieda:

apmierināt prasību pilnīgi.

No /pers. C/, pers.kods /personas kods/, par labu AAS „BTA Baltic Insurance Company”, reģ. Nr.40103840140, piedzīt zaudējumus EUR 460,59 (četri simti sešdesmit

euro un 59 centi) un tiesāšanās izdevumus EUR 75,47 (septiņdesmit pieci euro un 47 centi), t.i., kopā EUR 536,06 (pieci simti trīsdesmit seši euro un 6 centi).

Noteikt, ka samaksu /pers. C/ jāveic AAS “BTA Baltic Insurance Company” kontā Nr.LV90PARX0016356700003 AS „Citadele banka”.

Atzīt AAS „BTA Baltic Insurance Company”, tiesības no /pers. C/ saņemt likumiskos 6% (seši procenti) gadā no pamatparāda summas EUR 460,59 (četri simti

sešdesmit euro un 59 centi) par laiku līdz sprieduma izpildei, nepārsniedzot kapitāla lielumu.

Piedziņas daļā noteikt labprātīgas sprieduma izpildes termiņu 10 (desmit) dienas.

Saīsināts spriedums sastādīts un pieejams tiesas kancelejā 2020.gada 27.novembrī.

Pusēm ir tiesības 10 (desmit) dienu laikā no saīsinātā sprieduma sastādīšanas dienas rakstveidā iesniegt tiesai sprieduma sastādīšanas lūgumu, atbilstoši Civilprocesa

likuma 193.pantā noteiktajam sprieduma saturam. Saīsinātais spriedums stājas likumīgā spēkā pēc tam, kad izbeidzies termiņš sprieduma sastādīšanas lūguma iesniegšanai un

neviena no pusēm nav iesniegusi sprieduma sastādīšanas lūgumu.

Ja puses būs iesniegušas sprieduma sastādīšanas lūgumu, tā noraksts būs pieejams tiesas kancelejā 2020.gada 23.decembrī.

Spriedums, kas sastādīts atbilstoši Civilprocesa likuma 193.pantā noteiktajam sprieduma saturam, pārsūdzams apelācijas kārtībā 20 (divdesmit) dienu laikā Kurzemes

apgabaltiesā, sūdzību iesniedzot Kurzemes rajona tiesā.

Tiesnese L.Laure