Court convicts two defendants of theft and imposes prison sentences plus joint compensation for stolen metal parts.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court found two individuals guilty of theft for stealing 200 kg of metal scrap worth 32 euros from a company yard. The defendants argued for leniency based on the low value of the stolen goods and their prior agreement to commit the crime. The court rejected these arguments, ruling that the act constituted a criminal offense under the Criminal Law and imposed prison sentences along with joint compensation.
Regesto Legislator
Generato dall'IAKrimināllikuma 175. panta 3. daļa; Kriminālprocesa likuma 499., 511., 512., 520., 528.-530. panti: The court established that joint theft of movable property, regardless of the low monetary value, constitutes a criminal offense punishable by imprisonment or compulsory labor, and requires joint compensation for material damage.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
ECLI:LV:KURT:2018:0802.11151014018.1.S
Krimināllietas Nr. 11151014018
SPRIEDUMS
Latvijas Republikas vārdā
Liepājā 2018.gada 2.augustā
Kurzemes rajona tiesa,
tiesnese A.Daidere,
piedaloties prokurorei I.Vīnšteinai,
atklātā tiesas sēdē izskatīja krimināllietu /pers. A/, personas kods /personas kods/, un /pers. B/, personas kods /personas kods/, apsūdzībā pēc
Krimināllikuma 175.panta trešās daļas.
Aprakstošā daļa
/pers. A/ un /pers. B/ personu grupā pēc iepriekšējas vienošanās no glabātavas izdarīja svešas kustamas mantas slepenu nolaupīšanu (zādzību).
Tā, 2018.gada 5.martā laika posmā no plkst.1.00 līdz plkst.1.40 /pers. B/ un /pers. A/ personu grupā pēc iepriekšējas vienošanās par metāllūžņu
zādzību, ar vienotu nodomu, līdzi paņemot stumjamos ratus, ieradās /adrese/, kur, sabojājot drāšu pinuma žoga divus posmus, /pers. B/ un /pers. A/
iekļuva SIA “Moller Auto Ventspils” nožogotajā teritorijā, kur no atvērta tipa novietnes slepeni nolaupīja kopumā 200 kg ar dažādām lietotām
transportlīdzekļu detaļām un citiem metāllūžņiem, kuru metāllūžņu vērtība ir 0,16 euro par kilogramu, par kopēju summu 32 euro, kuras salika līdzi
paņemtajos stumjamajos ratos un devās prom no notikuma vietas. Tādējādi /pers. B/ un /pers. A/ personu grupā no glabātavas slepeni nolaupīja
SIA ,,Moller Auto Ventspils” piederošo mantu par kopējo summu 32 euro.
Ar šādām savām darbībām /pers. A/ un /pers. B/ izdarīja 175.panta trešajā daļā paredzēto noziedzīgo nodarījumu.
Rezolutīvā daļa
Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 499., 511., 512., 520., 528.-530.pantu, tiesa
nosprieda:
/pers. A/ atzīt par vainīgu Krimināllikuma 175.panta trešajā daļā paredzētā noziedzīgā nodarījuma izdarīšanā un sodīt viņu ar piespiedu darbu uz 80
(astoņdesmit) stundām.
Saskaņā ar Krimināllikuma 52.pantu piespiedu darba soda izciešanā /pers. A/ ieskaitīt aizturēšanā pavadīto laiku no 2018.gada 5.marta līdz
2018.gada 6.martam, kas atbilst 16 (sešpadsmit) piespiedu darba stundām.
/pers. A/ piemēroto drošības līdzekli – nodošanu policijas uzraudzībā – atstāt spēkā līdz sprieduma likumīgā spēkā stāšanās dienai.
/pers. B/ atzīt par vainīgu Krimināllikuma 175.panta trešajā daļā paredzētā noziedzīgā nodarījuma izdarīšanā un sodīt viņu ar īslaicīgu brīvības
atņemšanu uz 1 (viens) mēnesi.
Saskaņā ar Krimināllikuma 51.panta pirmo daļu tiesas noteiktajam sodam pēc spriedumu kopības pilnībā pieskaitīt neizciesto sodu pēc Ventspils
tiesas 2015.gada 28.oktobra, kurš aizstāts ar Kurzemes rajona tiesas 2018.gada 8.maija lēmumu, un galīgo sodu /pers. B/ noteikt ar īslaicīgu brīvības
atņemšanu uz 1 (viens) mēnesi un 28 (divdesmit astoņām) dienām.
Saskaņā ar Krimināllikuma 52.pantu brīvības atņemšanas soda termiņā /pers. B/ ieskaitīt aizturēšanā pavadīto laiku no 2018.gada 5.marta līdz
2018.gada 6.martam.
/pers. A/ piemēroto drošības līdzekli – nodošanu policijas uzraudzībā – atcelt.
Piedzīt solidāri no /pers. B/ un /pers. A/ par labu cietušajam SIA “Moller Auto Ventspils”, reģistrācijas Nr. /reģistrācijas numurs/, materiālā
kaitējuma kompensāciju 70 euro (septiņdesmit euro) apmērā, nosakot /pers. B/ un /pers. A/ termiņu kaitējuma kompensācijas labprātīgai samaksai – 30
dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas, uzliekot par pienākumu iesniegt tiesai dokumentus par kaitējuma kompensācijas atlīdzināšanu.
Lietisko pierādījumu – smaržu pēdu odoroloģijas konteinerā Nr.39/2018 ar drošības uzlīmiNr.H17-00275919 pēc sprieduma spēkā stāšanās –
iznīcināt.
Procesa dalībnieki 10 dienu laikā no saīsinātā sprieduma pasludināšanas dienas var rakstveidā iesniegt tiesai lūgumu par pilna sprieduma
sagatavošanu.
Saīsinātais spriedums nav pārsūdzams un stājas spēkā pēc tam, kad beidzies termiņš lūguma iesniegšanai par pilna sprieduma sastādīšanu un
lūgums nav iesniegts.
Tiesnese (personiskais paraksts) A.Daidere