Legislator Giurisprudenza & Legislazione
11170005919 / K71-0138-22 ECLI:LV:VRT:2022:0223.11170005919.1.S Generato dall'IA

Court convicted defendant of minor bodily harm under Criminal Law Art. 126(1) and sentenced to six months imprisonment.

Numero d'incarto 11170005919 / K71-0138-22
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Lettonia (LV)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court found the defendant guilty of intentionally causing minor bodily harm and sentenced him to six months imprisonment. Evidence showed the defendant, under the influence of alcohol, struck the victim multiple times with his foot and fist, resulting in a broken nose and other injuries. The court applied the relevant Criminal Law provisions to establish guilt and determined the sentence while accounting for prior convictions and time served.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Krimināllikuma 126. panta 1. daļa; Krimināllikuma 50. panta 5. daļa; Krimināllikuma 52. pants: The court established that intentional acts causing minor bodily harm constitute a crime under Art. 126(1), requiring a conviction and appropriate sentencing while considering prior sentences and time served.

Parole chiave

Generato dall'IA
intentional minor bodily harm Criminal Law Article 126 sentencing prior convictions time served credit alcohol influence defense abuso di alcol guida in stato di ebbrezza qualificata nozione di malattia professionale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Criminal Law Article 126(1)
Criminal Law Article 50(5)
Criminal Law Article 52
Criminal Procedure Law Articles 520, 527-531

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Lietas Nr.11170005919

Lietas arhīva Nr. K71-0138-22/2

ECLI:LV:VRT:2022:0223.11170005919.1.S

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Gulbenē 2022.gada 23.februārī

Vidzemes rajona tiesa šādā sastāvā:

tiesnese M.Bogdane,

ar sekretāri I.Dāvidu,

piedaloties prokuroram J.Kajakam,

apsūdzētā aizstāvim zv.advokātam A.Baguckim

izskatīja atklātā tiesas sēdē krimināllietu /pers. A/, personas kods /personas kods/, apsūdzībā pēc Krimināllikuma 126.panta pirmās daļas.

Aprakstošā daļa

Tiesa konstatēja, ka /pers. A/ tīši nodarīja vidēja smaguma miesas bojājumus, un proti:

/pers. A/ 2019.gada 1.martā ne vēlāk kā plkst. 23:55, atrodoties /pers. B/ dzīvesvietā /adrese/, būdams alkohola ietekmē, savstarpēja konflikta

laikā ar /pers. C/, dusmu vadīts, nolūkā nodarīt jebkāda veida miesas bojājumus, ne mazāk kā vienu reizi tīši iesita ar kāju pa galvu un ne mazāk kā vienu

reizi tīši iesita ar kāju pa ķermeni, kā arī ne mazāk kā četras reizes tīši iesita ar dūri pa galvu un seju /pers. C/. Tā rezultātā /pers. A/ nodarīja cietušajam

/pers. C/ vidēja smaguma miesas bojājumus - galvas sasitumu ar sistām brūcēm pieres, deguna, zoda apvidū, zemādas asins izplūdumiem sejā, zemādas

asins izplūdumu kreisā, pieres paura apvidū, deguna kaula lūzumu, galvas smadzeņu sasitumu labajā paura daivā, kas izraisījuši ilgstošu veselības

traucējumu uz laiku virs 21 dienas, kā arī kreisā pleca sasitumu ar ādas nobrāzumu, zemādas asins izplūdumu, kas pieskaitāmi maznozīmīgiem miesas

bojājumiem

Ar savām darbībām /pers. A/ izdarīja Krimināllikuma 126.panta pirmajā daļā paredzēto noziedzīgo nodarījumu.

Rezolutīvā daļa

Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 520., 527.- 531.pantu, tiesa

nosprieda:

atzīt par vainīgu /pers. A/ Krimināllikuma 126.panta pirmajā daļā paredzētā noziedzīgā nodarījuma izdarīšanā un sodīt ar brīvības atņemšanu uz 6

(sešiem) mēnešiem.

Saskaņā ar Krimināllikuma 50.panta piekto daļu sodam, kas noteikts ar šo spriedumu, daļēji pieskaitīt pamatsodu un pilnībā pieskaitīt papildsodu,

kas noteikti ar Daugavpils tiesas 2021.gada 28.septembra spriedumu krimināllietā Nr.11320007419 un galīgo sodu /pers. A/ noteikt - brīvības

atņemšanu uz 16 (sešpadsmit) gadiem 4 (četriem) mēnešiem, ar probācijas uzraudzību uz 5 (pieciem) gadiem.

Saskaņā ar Krimināllikuma 52.pantu, brīvības atņemšanas soda izciešanā /pers. A/ ieskaitīt aizturēšanā pavadīto laiku no 2019.gada 2.marta

plkst.4:10 līdz 2019.gada 3.martam plkst.13:25, t.i., 2 (divas) brīvības atņemšanas dienas.

Saskaņā ar Krimināllikuma 50.panta piekto daļu, brīvības atņemšanas soda laikā /pers. A/ ieskaitīt sodu, kas daļēji izciests pēc Daugavpils tiesas

2021.gada 28.septembra sprieduma krimināllietā Nr.11320007419, t.i., izciesto brīvības atņemšanas sodu 1 (vienu) gadu, 9 (deviņus) mēnešus un 10

(desmit) dienas.

Brīvības atņemšanas soda izciešanas termiņu /pers. A/ skaitīt no 2022.gada 23.februāra.

/pers. A/ drošības līdzekli līdz sprieduma stāšanās spēkā nenoteikt.

/pers. A/ noteikt pienākumu nākamajā dienā pēc brīvības atņemšanas soda izciešanas pieteikties papildsoda - probācijas uzraudzības izpildei

Valsts probācijas dienesta Vidzemes reģiona teritoriālās struktūrvienības Alūksnes un Gulbenes nodaļā (Gulbenē, Ābeļu ielā 8).

Piedzīt no /pers. A/ valsts labā cietušajam izmaksāto valsts kompensāciju EUR 1075,00 (viens tūkstotis septiņdesmit pieci euro). Noteikt /pers. A/

termiņu sprieduma labprātīgai izpildei šajā daļā - 30 dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas. Samaksa veicama Valsts kase, reģ.Nr.90000050138,

konta Nr.LV68TREL1060001239300, BIC kods TRELLV22, obligāti norādāms maksājuma mērķis un kriminālprocesa numurs. Samaksu apliecinošs

dokuments iesniedzams Vidzemes rajona tiesas kancelejā.

Atbrīvot /pers. A/ no procesuālo izdevumu samaksas par valsts nodrošināto juridisko palīdzību.

Lietiskos pierādījumus:

1) asins nomazgājumu uz sterila vates tampona plastmasas konteinerā (iepakots aploksnē, kas aizlīmēta ar drošības uzlīmi Security Seal Nr.L14-

0740745), kas atrodas Valsts policijas Vidzemes reģiona pārvaldes Gulbenes iecirkņa lietisko pierādījumu glabātuvē - pēc sprieduma stāšanās likumīgā

spēkā iznīcināt;

2) vīriešu jaku melnā krāsā (iepakotu papīra maisā, kas aizlīmēts ar drošības uzlīmi Security Seal Nr.L14-0740746), vīriešu džinsa bikses ar melnu

auduma siksnu (iepakotas papīra maisā, kas aizlīmēts ar drošības uzlīmi Security Seal Nr.L14-0740747), vīriešu zābaku pāri dzeltenbrūnā krāsā

(iepakotus papīra maisā, kas aizlīmēts ar drošības uzlīmi Security Seal Nr.L14-0740748), kas atrodas Valsts policijas Vidzemes reģiona pārvaldes

Gulbenes iecirkņa lietisko pierādījumu glabātuvē - pēc sprieduma spēkā stāšanās atdot /pers. A/. Noteikt, ja divu mēnešu laikā no paziņojuma

nosūtīšanas dienas /pers. A/ nav izņēmis šos lietisko pierādījumu, tad tos iznīcināt.

Saīsinātais spriedums nav pārsūdzams un stājas spēkā, kad beidzies termiņš lūguma iesniegšanai par pilna sprieduma sastādīšanu un lūgums nav

iesniegts.

Prokurors, cietušais, apsūdzētais, aizstāvis 10 dienu laikā no saīsinātā sprieduma pieejamības dienas var rakstveidā iesniegt tiesai lūgumu par pilna

sprieduma sagatavošanu. Pēc lūguma saņemšanas tiesa sagatavo pilnu spriedumu un paziņo tā pieejamības dienu.

Ja tiek sagatavots pilnais spriedums, tad tas daļā par piespriesto sodu, kompensāciju vai sakarā ar procesa pārkāpumiem ir pārsūdzams apelācijas

kārtībā Vidzemes apgabaltiesai, sūdzību vai protestu desmit dienu laikā pēc pilnā sprieduma pieejamības dienas iesniedzot Vidzemes rajona tiesā.

Saīsinātā sprieduma pieejamības diena - 2022.gada 23.februāris.

Tiesnese M. Bogdane