Legislator Giurisprudenza & Legislazione
C771683625 / C-06982-26 ECLI:LV:RPT:2026:0305.C771683625.4.S Generato dall'IA

Court fully allows debt collection claim against defaulting borrower in simplified procedure with interest and costs.

Numero d'incarto C771683625 / C-06982-26
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Lettonia (LV)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court fully allowed the plaintiff's claim for debt collection in a simplified procedure without a hearing. The defendant failed to submit written explanations or objections within the statutory deadline. Consequently, the court ordered the defendant to pay the principal debt, accrued interest, and court costs.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Civilprocesa likuma 250.21. p. 1; Civilprocesa likuma 250.25. p. 1: In simplified procedure cases, if the respondent fails to submit written explanations or objections within the prescribed term, the court may examine the case based on the written evidence and allow the claim if supported.

Parole chiave

Generato dall'IA
simplified procedure debt collection default judgment written procedure court costs interest on debt statutory deadline mandato di credito

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Civilprocesa likuma 250.21 p.
Civilprocesa likuma 250.25 p.
Civilprocesa likuma 194. p.
Civilprocesa likuma 195. p.
Civilprocesa likuma 41. p.
Civilprocesa likuma 204.1 p.
Civilprocesa likuma 37. p.
Civillikuma 1. p.
Civillikuma 1587. p.
Civillikuma 1651. p.
Civillikuma 1652. p.
Civillikuma 1662. p.
Civillikuma 1793. p.
Civillikuma 1801. p.
Civillikuma 1805. p.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

ECLI:LV:RPT:2026:0305.C771683625.4.S

Rīgas pilsētas tiesa

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Rīgā 2026. gada 5. martā

Tiesa šādā sastāvā: tiesnesis Viktors Makucevičs,

rakstveida procesā izskatīja civillietu OÜ „AKTIVA FINANCE GROUP” vienkāršotās procedūras prasībā pret

/Persona A/ par naudas piedziņu.

Aprakstošā daļa

[1] 2025. gada 18. septembrī Igaunijas Republikā reģistrētās OÜ „AKTIVA FINANCE GROUP” pilnvarotā

pārstāve Latvijas Republikā sabiedrība ar ierobežotu atbildību „JULIANUS INKASSO LATVIJA” cēlusi Rīgas

pilsētas tiesā vienkāršotās procedūras prasību pret /Persona A/ par naudas piedziņu, kurā, pamatojoties uz

Civillikuma 1402., 1425., 1587., 1756., 1757., 1759., 1763., 1793., 1797., 1798., 1801., 1805., 1934. un 1943.

pantu, lūdz piedzīt no atbildētājas pamatparādu 1221,46euro, tiesas izdevumus, kā arī noteikt tiesības par laiku

līdz sprieduma izpildes dienai saņemt likumiskos sešus procentus no nesamaksātās pamatparāda summas.

[1.1] Prasības pieteikumā norādīts, ka atbildētājs ar Ferratum Bank p.l.c. 2015. gada 16. oktobrī noslēdza

Kreditēšanas līgumu Nr. /līguma numurs/, ar kuru kopā piešķirts aizdevums 4154euro apmērā. Atbildētāja

saistības nav pilnībā izpildījusi un pieļāvusi kavējumu.

[1.2] 2021. gada 9. jūlijā Ferratum Bank p.l.c. prasījuma tiesības par atbildētājas parādsaistībām cedēja

prasītājai.

[2] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 250.21 pantu atbildētājai 2025. gada 29. septembrī nosūtīts prasības

pieteikuma noraksts, nosakot termiņu rakstveida paskaidrojumu sniegšanai tiesā. Līdz lietas izskatīšanai

atbildētāja rakstveida paskaidrojumi tiesā nav saņemti, iebildumi nav celti, lūgumi nav pieteikti.

[3] Tā kā lietas dalībnieki nav lūguši lietas izskatīšanu tiesas sēdē, kā arī tiesa neuzskata par nepieciešamu lietu

iztiesāt tiesas sēdē, pamatojoties uz Civilprocesa likuma 250.25 panta pirmo daļu, tiesa civillietu izskata

rakstveida procesā, par ko lietas dalībniekiem ir savlaicīgi paziņots, nosūtot informatīvu vēstuli 2026. gada 9.

februārī.

Motīvu daļa

[4] Pārbaudījusi un novērtējusi lietā esošos rakstveida pierādījumus, tiesa atzīst, ka prasība ir apmierināma

pilnībā.

[5] Civilprocesa likuma 194. panta pirmās daļas 3. punkts noteic, ka vienkāršotās procedūras lietās tiesa sastāda

saīsinātu spriedumu.

[5.1] Ievērojot minēto, tiesa sprieduma motīvu daļā iekļauj vienīgi norādes uz normatīvajiem aktiem, pēc

kuriem tā vadījusies, izskatot lietu.

Tiesa atzīst, ka prasība ir apmierināma saskaņā ar Civillikuma 1., 1587., 1651., 1652. panta 3. punktu, 1662.,

1793., 1801., 1805., 1806., 1828., 1838., 1934., 1943., 1946. pantu un Civilprocesa likuma 96. panta piektās

daļas nosacījumiem, piedzenot no atbildētājas par labu prasītājai parādu 1221,46 euro apmērā.

[5.2] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 195. panta pirmo daļu prasītājai nosakāmas arī tiesības par laiku līdz

sprieduma izpildei saņemt likumiskos procentus – sešus procentus no simta gadā, no piedzītās, bet nesamaksātās

parāda summas. Ievērojot Civillikuma 1763. panta 1. punktā noteikto, procentu pieaugums apstājas, kad vēl

nesamaksāto procentu daudzums sasniedzis kapitāla lielumu.

[6] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41. pantu pusei, kuras labā taisīts spriedums, tiesa piespriež no otras puses

visus tās samaksātos tiesas izdevumus, līdz ar to no atbildētājas prasītājas labā piedzenami tiesas izdevumi –

valsts nodeva 150 euro apmērā.

[7] Atbilstoši Civilprocesa likuma 204.1 pantam atbildētājai nosakāms 10 dienu termiņš sprieduma labprātīgai

izpildei.

[8] Civilprocesa likuma 37. panta pirmās daļas 1. punkts noteic, ka samaksātā valsts nodeva atmaksājama

pilnīgi vai daļēji, ja iemaksāta lielāka nodeva, nekā to nosaka likums.

Ievērojot apmierināmās prasības summu 1221,46 euro, valsts nodevas apmērs atbilstoši Civilprocesa likuma 3.

pielikuma 1. punkta 1. apakšpunktam (redakcijā, kas ir spēkā no 2025. gada 1. aprīļa) ir 150 euro, taču prasītāja

samaksājusi valsts nodevu 183,22 euro atbilstoši Civilprocesa likuma 34. panta pirmās daļas 1. punkta „a”

apakšpunktam (redakcijā, kas bija spēkā līdz 2025. gada 31. martam). Līdz ar ko lietā izveidojusies samaksātās

valsts nodevas pārmaksa 33,22 euro apmērā.

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 37. panta pirmās daļas 1. punktu, kā arī uz minētā panta trešo daļu,

atzīstams, ka prasītājai atmaksājama pārmaksātā valsts nodeva pārmaksa 33,22 euro apmērā.

Tā kā iemaksu veikusi pārstāve, valsts nodeva atmaksājama sabiedrībai ar ierobežotu atbildību „JULIANUS

INKASSO LATVIJA”.

Rezolutīvā daļa

Ievērojot visu iepriekš minēto un pamatojoties uz Civilprocesa likuma 8., 97., 189.-195., 204.1, 250.25 pantu,

tiesa

nosprieda

prasību apmierināt.

Piedzīt no /Persona A/, personas kods /Personas kods A/, par labu OÜ „AKTIVA FINANCE GROUP”,

reģistrācijas numurs 10746479, pamatparādu 1221,46euro un tiesāšanās izdevumus 150 euro, kopā piedzenot

1371,46 euro (viens tūkstotis trīs simti septiņdesmit viens euro, 46 centi).

Samaksa veicama sabiedrības ar ierobežotu atbildību „JULIANUS INKASSO LATVIJA” norēķinu kontā AS

„Swedbank” LV61HABA0551008868793.

Noteikt OÜ „AKTIVA FINANTS”, reģistrācijas numurs 10746479, tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei

saņemt 6 (sešus) procentus gadā no piedzītās pamatparāda summas, tas ir, 1371,46euro, nosakot, ka procentu

pieaugums apstājas, kad vēl nesamaksāto procentu daudzums sasniedzis kapitāla lielumu.

Noteikt, ka spriedums izpildāms labprātīgi 10 (desmit) dienu laikā no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Atmaksāt no valsts budžeta līdzekļiem sabiedrībai ar ierobežotu atbildību „JULIANUS INKASSO LATVIJA”,

reģistrācijas numurs 40003717522, pārmaksāto valsts nodevu 33,22euro (trīsdesmit trīs euro un 22 centi), kas

iemaksāta saskaņā ar 2022. gada 19. jūlija maksājuma uzdevumu Nr. 166-2 (4069231837).

Saīsināts spriedums nav pārsūdzams. Saīsināts spriedums stājas likumīgā spēkā pēc tam, kad izbeidzies termiņš

sprieduma sastādīšanas lūguma iesniegšanai un neviena no pusēm nav iesniegusi sprieduma sastādīšanas

lūgumu.

Saīsināts spriedums ir sagatavots un pieejams tiesas kancelejā 2026. gada 5. martā.

Puses desmit dienu laikā no saīsinātā sprieduma sastādīšanas datuma - 2026. gada 5. marta, var iesniegt tiesā

sprieduma sastādīšanas lūgumu. Ja puses būs iesniegušas sprieduma sastādīšanas lūgumu, sprieduma noraksts

būs pieejams tiesas kancelejā 2026. gada 31. martā.

Tiesnesis Viktors Makucevičs