Legislator Giurisprudenza & Legislazione
C71367225 / C-0954-26 ECLI:LV:VRT:2026:0417.C71367225.3.S Generato dall'IA

Court dismisses defendant's absence and allows debt collection claim against non-appearing party.

Numero d'incarto C71367225 / C-0954-26
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Lettonia (LV)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court dismissed the defendant's failure to appear and granted the plaintiff's full claim for debt collection. The defendant neither submitted written explanations nor attended the hearing, yet the court proceeded to evaluate the case based on the plaintiff's evidence. Consequently, the court ruled in favor of the plaintiff, ordering payment of the principal debt, agreed interest, and statutory interest rates.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Civilprocesa likuma 209. un 210. panti; A party's failure to appear or provide explanations does not preclude the court from adjudicating the case if the plaintiff's evidence is sufficient.

Parole chiave

Generato dall'IA
default judgment debt collection non-appearance statutory interest civil procedure mancanza di credibilità soddisfacimento del credito revoca del credito al consumo

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Civilprocesa likuma 193. pants
Civilprocesa likuma 194. pants
Civilprocesa likuma 195. pants
Civilprocesa likuma 204.1 pants
Civilprocesa likuma 208.1 pants
Civilprocesa likuma 208.2 pants

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Lietas Nr. C71367225

C-0954-26/26

ECLI:LV:VRT:2026:0417.C71367225.3.S

AIZMUGURISKS SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Valmierā 2026.gada 17.aprīlī

Vidzemes rajona tiesa,

tiesnese Evita Kaužēna ar tiesas sēdes sekretāri /Ievu Dobenbergu/,

piedaloties prasītāja ārvalsts komersanta /Nosaukums A/ pārstāvim /Persona B/,

atklātā tiesas sēdē Webex platformā izskatīja civillietu Nr.C71367225 ārvalsts komersants /Nosaukums A/

prasībā pret /Persona C/ par parāda piedziņu.

Aprakstošā daļa

[1] Prasītājs ārvalsts komersants /Nosaukums A/ (turpmāk – prasītājs) cēlis tiesā prasību pret atbildētāju

/Persona C/ (turpmāk – atbildētājs) par parāda piedziņu.

[1.1] Pamatojoties uz 19.07.2022. starp Zviedrijas kredītiestādi /Nosaukums B/ un atbildētāju noslēgto

aizdevuma līgumu, no kura izrietošie prasījumi cedēti prasītājam ar 01.09.2024. starp Zviedrijas kredītiestādi

/Nosaukums B/ un prasītāju noslēgto aizdevumu portfeļa nodošanas līgumu, prasītājs lūdzis piedzīt no

atbildētāja parādu 11 830,06 EUR, tajā skaitā:

- 9758,95 EUR neatmaksāto aizdevuma pamatsummu;

- 596,99 EUR nolīgtos kapitāla lietošanas procentus par laika periodu no 10.11.2022. līdz 05.03.2023.;

- 1439,12 EUR likumiskos kapitāla lietošanas procentus par laika periodu no 14.03.2023. līdz 28.08.2025.;

- 35,00 EUR nolīgto maksu par vēstuļu sagatavošanu un nosūtīšanu.

Tāpat prasītājs lūdzis piedzīt no atbildētāja tiesāšanās izdevumus un atzīt prasītāja tiesības saņemt no atbildētāja

likumiskos procentus par laiku līdz pilnīgai sprieduma izpildei.

[1.2] Prasības pieteikumā norādīts, ka prasība pamatota ar Civillikuma 1402., 1425., 1587., 1756., 1757., 1759.,

1763., 1934. un 1943.pantu, Civilprocesa likuma 1., 26.panta pirmo daļu un 41.panta pirmo daļu.

[2] Atbildētājs paskaidrojumus par prasības pieteikumu nav sniedzis.

[3] Lieta izskatīta tiesas sēdē 16.04.2026.

[3.1] Tiesas sēdē prasītāja pārstāvis prasību uzturēja uz prasības pieteikumā norādītajiem pamatiem un

norādītajā apmērā. Atbildētājs interesi par saistību nokārtošanu pēc prasības celšanas tiesā neesot izrādījis,

maksājumus nav veicis.

[3.2] Atbildētājs uz tiesas sēdi nebija ieradies, par neierašanās iemesliem tiesu netika informējis. Ņemot vērā, ka

par tiesas sēdes datumu un laiku atbildētājam paziņots Civilprocesa likumā noteiktajā kārtībā, tiesa,

nekonstatējot Civilprocesa likuma 209. un 210.pantā noteiktos pamatus lietas izskatīšanas atlikšanai, izskatīja

lietu bez atbildētāja piedalīšanās.

[4] Tiesa atzīst, ka rakstveida paskaidrojumu nesniegšana par prasības pieteikumu un neierašanās uz tiesas sēdi

nav šķērslis sprieduma taisīšanai izskatāmajā lietā un ka prasības pieteikumā izklāstītie un tiesas sēdē sniegtie

prasītāja paskaidrojumi par lietas faktiskajiem apstākļiem un lietā esošie rakstveida pierādījumi ir pietiekami

strīda izšķiršanai.

[4.1] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 208.1panta pirmo un otro daļu tiesa lietā taisa aizmugurisku spriedumu.

[4.2] Atbilstoši Civilprocesa likuma 194.panta pirmās daļas 2.punktam aizmuguriskais spriedums izskatāmajā

lietā tiek sastādīts saīsinātā sprieduma formā.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 194.panta otro daļu saīsināto spriedumu sastāda atbilstoši Civilprocesa likuma

193.panta prasībām, izņemot aprakstošo daļu, kurā norāda tikai prasības priekšmetu, normatīvos aktus, pēc

kuriem vadījies lietas dalībnieks, kā arī prasījumu, un motīvu daļu, kurā norāda tikai normatīvos aktus, pēc

kuriem vadījusies tiesa.

Ņemot vērā minēto, tiesa saīsinātā aizmuguriskā sprieduma motīvu daļā iekļauj vienīgi norādes uz

normatīvajiem aktiem, pēc kuriem vadījusies, apmierinot prasību.

Motīvu daļa

[5] Novērtējusi prasības pieteikumā norādīto un tiesas sēdē sniegtos prasītāja paskaidrojumus par lietas

faktiskajiem apstākļiem kopsakarā ar lietā esošajiem rakstveida pierādījumiem, tiesa atzīst, ka prasītāja prasība

ir pamatota un apmierināma pilnībā, un no atbildētāja par labu prasītājam piedzenams parāds 11 830,06 EUR.

[5.1] Prasība daļā par neatmaksātās aizdevuma pamatsummas 9758,95 EUR piedziņu apmierināma,

pamatojoties uz Civillikuma 1587., 1590., 1805., 1806. un 1943.pantu.

[5.2] Prasība daļā par nolīgto kapitāla lietošanas procentu 596,99 EUR piedziņu par laika periodu no

10.11.2022. līdz 05.03.2023. apmierināma, pamatojoties uz Civillikuma 1587., 1590., 1753., 1756., 1757.,

1805., 1806. un 1946.pantu.

[5.3] Prasība daļā par nolīgtās maksas par vēstuļu sagatavošanu un nosūtīšanu 35,00 EUR piedziņu

apmierināma, pamatojoties uz Civillikuma 1587., 1590., 1805. un 1806.pantu.

[5.4] Prasība daļā par likumisko kapitāla lietošanas procentu 1439,12 EUR piedziņu par laika posmu no

14.03.2023. līdz 28.08.2025. apmierināma, pamatojoties uz Civillikuma 1652.panta 3.punktu, 1653., 1753.,

1756., 1759.panta 1.punktu, 1765.panta pirmo daļu, 1805., 1806. un 1946.pantu.

[6] Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 41.panta pirmo daļu, no atbildētāja par labu prasītājam piedzenami

tiesas izdevumi 550,00 EUR, ko sastāda lietā samaksātā valsts nodeva.

[7] No atbildētāja par labu prasītājam piedzīts parāds 11 830,06 EUR un tiesas izdevumi 550,00 EUR, kopā 12

380,06 EUR.

Pamatojoties uz Civillikuma 1756., 1759.panta 1.punktu, 1763.panta 1.punktu un 1765.panta pirmo daļu un

Civilprocesa likuma 195.pantu, ņemot vērā Senāta Civillietu departamenta senatoru kopsapulces 15.12.2021.

lēmumā norādītās atziņas, prasītājam atzīstamas tiesības saņemt no atbildētāja likumiskos procentus pēc likmes

6% gadā no visas piedzītās summas 12 380,06 EUR par laiku no dienas, kad notecējis termiņš sprieduma

labprātīgai izpildei, līdz sprieduma pilnīgai izpildei (izsoles noslēguma dienai), ar nosacījumu, ka procentu

pieaugums apstājas, kad nesamaksāto procentu apmērs sasniedzis pamatparāda lielumu.

[8] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 204.1pantu atbildētājam nosakāms termiņš labprātīgai sprieduma izpildei 10

dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz augstāk izklāstīto un Civilprocesa likuma 193., 194., 195., 204.1, 208.1 un 208.2pantu, tiesa

nosprieda:

1. Apmierināt prasību pilnībā.

2. Piedzīt no /Persona C/, personas kods /Personas kods C/, par labu ārvalsts komersantam /Nosaukums A/,

Zviedrijas komersanta reģistrācijas Nr./Numurs A/, neatmaksāto aizdevuma pamatsummu 9758,95 EUR,

nolīgtos kapitāla lietošanas procentus 596,99 EUR par laika posmu no 2022.gada 10.novembra līdz 2023.gada

5.martam, nolīgto maksu par vēstuļu sagatavošanu un nosūtīšanu 35,00 EUR, likumiskos nokavējuma procentus

1439,12 EUR par laika posmu no 2023.gada 14.marta līdz 2025.gada 28.augustam un tiesas izdevumus 550,00

EUR, kopā piedzīt12 380,06 EUR (divpadsmit tūkstoši trīs simti astoņdesmit euro un sešus centus).

3. Atzīt prasītājam ārvalsts komersantam /Nosaukums A/, Zviedrijas komersanta reģistrācijas Nr./Numurs A/,

tiesības saņemt no /Persona C/, personas kods /Personas kods C/, likumiskos procentus pēc likmes 6% (seši

procenti) gadā no piedzītās summas12 380,06 EUR (divpadsmit tūkstoši trīs simti astoņdesmit euro un seši

centi) par laiku no dienas, kad notecējis termiņš sprieduma labprātīgai izpildei, līdz sprieduma pilnīgai izpildei

(izsoles noslēguma dienai), ar nosacījumu, ka procentu pieaugums apstājas, kad nesamaksāto procentu apmērs

sasniedzis pamatparāda lielumu.

4. Noteikt /Persona C/, personas kods /Personas kods C/, termiņu sprieduma labprātīgai izpildei 10 (desmit)

dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Ārvalsts komersanta /Nosaukums A/, Zviedrijas komersanta reģistrācijas Nr./Numurs A/, labā piedzītā summa

iemaksājama prasītāja pārstāvja /Nosaukums D/, reģistrācijas Nr./Numurs D/, kontā /IBAN A/ /Nosaukums

F/,maksājuma mērķī norādot “sprieduma izpilde lietā Nr.C71367225”.

Sprieduma labprātīgu izpildi apliecinoši maksājuma dokumenti iesniedzami tiesā sprieduma labprātīgai izpildei

noteiktajā 10 (desmit) dienu termiņā.

5. Saīsināts aizmuguriskais spriedums pasludināts un ir pieejams tiešsaistes sistēmā 2026.gada 17.aprīlī.

6. Ārvalsts komersants /Nosaukums A/, Zviedrijas komersanta reģistrācijas Nr./Numurs A/,spriedumu var

pārsūdzēt apelācijas kārtībā Vidzemes apgabaltiesā 20 (divdesmit) dienu laikā no sprieduma pasludināšanas

datuma – 2026.gada 17.aprīļa, iesniedzot apelācijas sūdzību Vidzemes rajona tiesā.

7. /Persona C/, personas kods /Personas kods C/, nav tiesību pārsūdzēt aizmugurisku spriedumu apelācijas

kārtībā.

/Persona C/, personas kods /Personas kods C/, ir tiesības 20 (divdesmit) dienu laikā no aizmuguriska sprieduma

nosūtīšanas dienas iesniegt Vidzemes rajona tiesā pieteikumu par tiesvedības atjaunošanu un lietas izskatīšanu

no jauna.

Tiesnese Evita Kaužēna