Legislator Giurisprudenza & Legislazione
C26086220 / C-0862-20 ECLI:LV:REZT:2020:0603.C26086220.3.S Generato dall'IA

Court fully allows mobile phone company's claim for debt collection in simplified procedure against non-respondent.

Numero d'incarto C26086220 / C-0862-20
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Lettonia (LV)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court fully allowed the plaintiff's claim for debt collection in a simplified procedure where the defendant failed to submit written explanations. The plaintiff sought 476.67 EUR for services and equipment, while the defendant remained silent despite receiving court notifications. The court ruled the debt valid and ordered payment along with legal interest and court costs.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Civilprocesa likuma 250.18, 250.19 panti; Civilprocesa likuma 194. panta otrā daļa; Civilprocesa likuma 193. pants; Civilprocesa likuma 195. pants; Civilprocesa likuma 204.1 pants; Civilprocesa likuma 250.20 pants; Civilprocesa likuma 250.25 pants; Civilprocesa likuma 250.27 pants; Civilprocesa likuma 41. pants; Civilprocesa likuma 37. pants; Civilprocesa likuma 48. pants; Civillikuma 1587. pants; Civillikuma 1590. pants; Civillikuma 1811. pants; Civillikuma 1759. pants; Civillikuma 1765. pants: In simplified procedure cases where the defendant fails to respond, the court may issue a shortened judgment based on the plaintiff's evidence if the claim is substantiated.

Parole chiave

Generato dall'IA
simplified procedure debt collection non-respondent defendant shortened judgment legal interest court costs mobile phone services premi assicurativi non pagati

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Civilprocesa likuma 250.18 pants
Civilprocesa likuma 250.19 pants
Civilprocesa likuma 194. pants otrā daļa
Civilprocesa likuma 193. pants
Civilprocesa likuma 195. pants
Civilprocesa likuma 204.1 pants
Civilprocesa likuma 250.20 pants
Civilprocesa likuma 250.25 pants
Civilprocesa likuma 250.27 pants
Civilprocesa likuma 41. pants
Civilprocesa likuma 37. pants
Civilprocesa likuma 48. pants
Civillikuma 1587. pants
Civillikuma 1590. pants
Civillikuma 1811. pants

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Lietas arhīva Nr. C-0862-20/5

ECLI:LV:REZT:2020:0603.C26086220.3.S

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

2020.gada 3.jūnijā

Rēzeknes tiesa

šādā sastāvā: tiesnese T.Maļinovska

izskatīja rakstveida procesā civillietu sabiedrības ar ierobežotu atbildību „Latvijas Mobilais Telefons”, reģistrācijas Nr.50003050931, vienkāršotās

procedūras prasībā pret /pers. B/ par parāda 476,67 EUR piedziņu,

Aprakstošā daļa

2020.gada 19.februārī sabiedrība ar ierobežotu atbildību (turpmāk - SIA) „Latvijas Mobilais Telefons” iesniedza tiesā vienkāršotās procedūras

prasības pieteikumu pret /pers. B/ par parāda 476,67 EUR piedziņu.

Prasībā prasītājs lūdz tiesu piedzīt no atbildētāja /pers. B/ parādu 476,67 EUR, ko veido (parāda summa par pakalpojumiem 135,27 EUR,

pakalpojuma “Atvērtais” iekārtas vērtības atlīdzība 341,40 EUR un visus tiesas izdevumus (valsts nodevu 71,50 EUR un ar lietas izskatīšanu saistītos

izdevumus 5,47 EUR); lūdz atmaksāt pārmaksāto valsts nodevu 9,53 EUR apmērā; noteikt prasītājam tiesības saņemt no atbildētāja likumiskos

procentus 6% gadā no neapmaksātā pamatparāda summas par laiku līdz sprieduma izpildei.

Normatīvie akti, pēc kuriem vadījies prasītājs – Civillikuma 1587., 1765., 1828.panti, Civilprocesa likuma 37.panta pirmās daļas 1.punkts,

195.pants.

Atbildētājs/pers. B/ tiesas noteiktajā termiņā savus rakstveida paskaidrojumus par prasību nav iesniedzis, tiesas sūtītos paziņojumus un prasības

pieteikumu pēc deklarētās dzīvesvietas saņēma, no pasta iestādes nav saņemti atpakaļsūtījumi.

Motīvu daļa

Civillieta SIA „Latvijas Mobilas Telefons” prasībā pret /pers. B/ par naudas piedziņu saskaņā ar Civilprocesa likuma 250.18, 250.19panta

noteikumiem ir vienkāršotās procedūras lieta, līdz ar to saskaņā ar Civilprocesa likuma 194.panta pirmās daļas 3.punktā noteikto, tiesa sastāda saīsināto

spriedumu.

Savukārt Civilprocesa likuma 194.panta otrā daļa noteic, ka saīsināto spriedumu sastāda saskaņā ar šā likuma 193.panta prasībām, izņemot

aprakstošo daļu, kurā norāda tikai prasības priekšmetu, normatīvos aktus, pēc kuriem vadījies lietas dalībnieks, kā arī prasījumu, un motīvu daļu, kurā

norāda tikai normatīvos aktus, pēc kuriem vadījusies tiesa.

Pārbaudījusi un izvērtējusi lietā esošos rakstveida pierādījumus, tiesa atzīst, ka prasība par parāda 476,67 EUR piedziņu ir pamatota un

apmierināma pilnībā saskaņā ar Civillikuma 1587., 1590., 1811.pantiem.

Tādējādi no atbildētāja par labu prasītājam piedzenams parāds 476,67 EUR, ko veido parāda summa par pakalpojumiem 135,27 EUR,

pakalpojuma “Atvērtais” iekārtas vērtības atlīdzība 341,40 EUR.

Atbilstoši Civilprocesa likuma 195.panta, Civillikuma 1759.panta nosacījumiem un Civillikuma 1765.panta pirmajā daļā noteiktajam par likumisko

procentu apmēru 6% (seši procenti no simta gadā), ar spriedumu ir nosakāmas prasītāja tiesības par laiku no sprieduma stāšanas likumīgā spēkā un

termiņa tā labprātīgai izpildei notecēšanas un līdz sprieduma izpildei (izsoles dienai) saņemt no atbildētāja likumiskos procentus no neatmaksātās

pamatparāda summas 476,67 EUR.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 204.1panta otro daļu, likuma “Par valsts apdraudējuma un tā seku novēršanas un pārvarēšanas pasākumiem

sakarā ar Covid-19 izplatību” 16.panta trešo daļu atbildētājam nosakāms termiņš sprieduma labprātīgai izpildei - 45 dienas.

Prasītājam ir tiesas izdevumi 76,97 EUR (valsts nodeva 71,50 EUR un izdevumi, kas saistīti ar prasības pieteikuma un pavēstu piegādāšanu 5,47

EUR), kurus saskaņā ar Civilprocesa likuma 41.panta pirmo daļu jāpiedzen no atbildētāja prasītāja labā.

Prasītājam saskaņā ar Civilprocesa likuma 37.panta pirmās daļas 1.punktu ir atmaksājama pārmaksātā valsts nodeva 9,53 EUR apmērā.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 193., 194., 195., 250.18, 250.19, 250.20, 204.1 , 250.25, 250.27pantiem, tiesa

no s pri e da

prasību apmierināt pilnīgi.

Piedzīt no /pers. B/, personas kods /personas kods/, sabiedrības ar ierobežotu atbildību „Latvijas Mobilais Telefons”, reģ. Nr.50003050931, labā

pamatparādu 476,67 EUR, ko veido parāda summa par pakalpojumiem 135,27 EUR, pakalpojuma “Atvērtais” iekārtas vērtības atlīdzība 341,40 EUR

un tiesas izdevumus 76,97 EUR, kopā 553,64 EUR (pieci simti piecdesmit trīs euro un 64 centi).

Noteikt sabiedrības ar ierobežotu atbildību „Latvijas Mobilais Telefons”, reģ. Nr.50003050931, tiesības saņemt no /pers. B/, personas kods

/personas kods/, likumiskos procentus 6% (seši procenti no simta gadā) no piespriestās pamatparāda summas 476,67 EUR no sprieduma stāšanās

likumīgā spēkā un termiņa tā labprātīgai izpildei notecēšanas līdz sprieduma izpildei (izsoles dienai), ievērojot Civillikuma nosacījumus procentu

pieauguma aprobežojumam.

Piedzītās summas pārskaitīt prasītāja sabiedrības ar ierobežotu atbildību „Latvijas Mobilais Telefons”, reģ. Nr.50003050931, bankas kontā – AS

“Swedbank”, LV21HABA0001408032543.

Noteikt atbildētājai termiņu sprieduma labprātīgai izpildei – 45 dienas no sprieduma stāšanās likumīgā spēkā.

Atmaksāt no valsts budžeta līdzekļiem sabiedrībai ar ierobežotu atbildību „Latvijas Mobilais Telefons” pārmaksāto valsts nodevu 9,53 EUR

apmērā, kas ir iemaksāta Valsts kasei, SEB maksājuma uzdevums 68296 no 05.07.2019.

Datums - 2020.gada 3.jūnijs, kad saīsinātā sprieduma noraksts pieejams tiesas kancelejā, uzskatāms par sprieduma sastādīšanas dienu.

Lūgumu sastādīt spriedumu atbilstoši Civilprocesa likuma 193.pantā noteiktajam sprieduma saturam var iesniegt rakstveidā 10 dienu laikā no

saīsinātā sprieduma sastādīšanas dienas (tas ir, līdz 13.06.2020. ieskaitot) un uz šo termiņu neattiecas šā likuma 48.panta ceturtās daļas otrajā teikumā

noteiktais.

Ja tiks iesniegts sprieduma sastādīšanas lūgums, sprieduma noraksts būs pieejams tiesas kancelejā 2020.gada 3.jūlijā.

Saīsinātais spriedums stājas likumīgā spēkā pēc tam, kad izbeidzies termiņš sprieduma sastādīšanas lūguma iesniegšanai, ja neviena no pusēm nav

iesniegusi sprieduma sastādīšanas lūgumu.

Tiesnese T.Maļinovska