Legislator Giurisprudenza & Legislazione
C29327520 / C-3275-20 ECLI:LV:RLPT:2020:0909.C29327520.3.S Generato dall'IA

Court fully allows employment agency's claim for debt and costs against unemployed individual under support law.

Numero d'incarto C29327520 / C-3275-20
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Lettonia (LV)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court fully allowed the Employment Agency's claim for 40.32 euros and associated costs against the defendant. The agency proved its entitlement under the Unemployed and Job Seekers Support Act and relevant Civil Code provisions. Consequently, the defendant was ordered to pay the total debt and interest within ten days.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Civillikuma 1402., 1512., 1587., 1589., 1652. panta 3. punkts, 1811. pants; Bezdarbnieku un darba meklētāju atbalsta likuma 12. panta 1. daļas 6. punkts; Ministru kabineta noteikumi Nr. 75 35.1 punkts: The court may fully support a claim for debt recovery and litigation costs when the plaintiff successfully proves the obligation's existence and amount under the specified statutory framework.

Parole chiave

Generato dall'IA
employment agency unemployed support debt recovery litigation costs civil procedure simple procedure interest on debt ammende per infrazione procedurale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Civillikuma 1402. pants
Civillikuma 1512. pants
Civillikuma 1587. pants
Civillikuma 1589. pants
Civillikuma 1652. panta 3. punkts
Civillikuma 1811. pants
Bezdarbnieku un darba meklētāju atbalsta likuma 12. panta pirmās daļas 6. punkts
Ministru kabineta 2011. gada 25. janvāra noteikumi Nr. 75 35.1 punkts
Civilprocesa likuma 41. pants
Civilprocesa likuma 194. pants
Civilprocesa likuma 195. pants
Civilprocesa likuma 204. pants
Civilprocesa likuma 250. pants
Civilprocesa likuma 415. pants
Civilprocesa likuma 440.2 pants

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Lietas Nr. C29327520

Lietas arhīva Nr. C-3275-20/13

ECLI:LV:RLPT:2020:0909.C29327520.3.S

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Rīgā 2020. gada 9. septembrī

Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesa:

tiesnese Aiga Mieriņa

izskatīja rakstveida procesā civillietu Nodarbinātības valsts aģentūra prasībā pret /pers. A/ vienkāršotajā procedūrā par naudas piedziņu.

Aprakstošā daļa

Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesā 2020. gada 13. jūnijā saņemts Nodarbinātības valsts aģentūra prasības pieteikums vienkāršotā

procedūrā prasībā pret /pers. A/ par naudas piedziņu, kurā lūgts piedzīt no atbildētāja parādu 40,32 euro un tiesas izdevumus.

Prasība pamatota ar Civillikuma 1402. pantu, 1512. pantu, 1587. pantu, 1589. pantu, 1652. panta 3. punktu un 1811. pantu, Bezdarbnieku un

darba meklētāju atbalsta likuma 12. panta pirmās daļas 6. punktu, 14. panta pirmās daļas 4. punktu un Ministru kabineta 2011. gada 25. janvāra

noteikumi Nr. 75 “Noteikumi par aktīvo nodarbinātības pasākumu un preventīvo bezdarba samazināšanas pasākumu organizēšanas un finansēšanas

kārtību un pasākumu īstenotāju izvēles principiem” 35.1 punktu.

Motīvu daļa

Saskaņā ar Civillikuma 1587. pantu, 1589. pantu, 1652. panta 3. punktu un 1811. pantu, Bezdarbnieku un darba meklētāju atbalsta likuma

12. panta pirmās daļas 6. punktu un Ministru kabineta 2011. gada 25. janvāra noteikumu Nr. 75 “Noteikumi par aktīvo nodarbinātības pasākumu un

preventīvo bezdarba samazināšanas pasākumu organizēšanas un finansēšanas kārtību un pasākumu īstenotāju izvēles principiem” 35.1 punktu, tiesa atzīst,

ka ar lietā iesniegtajiem rakstveida pierādījumiem prasītāja ir pierādījusi savas prasības pamatotību un prasība ir apmierināma pilnībā.

Ņemot vērā Civilprocesa likuma 41. panta pirmo daļu, tiesa atzīst, ka no atbildētāja par labu prasītājai piedzenami tiesas izdevumi – valsts nodeva

70 euro un ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi to faktiskajā apmērā 3,30 euro, kopā 73,30 euro.

Rezolutīvā daļa

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 194., 195., 204. , 250. , 250. , 415., 440.2 un 440.3 pantu tiesa

1 25 27

nosprieda

apmierināt prasību pilnībā.

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, par labu Nodarbinātības valsts aģentūra, reģistrācijas numurs 90001634668, parādu

40,32 euro un tiesāšanās izdevumus 73,30 euro, kopā piedzīt 113,62 euro (viens simts trīspadsmit euro un 62 centi). Samaksa veicama Valsts kase,

reģistrācijas numurs 90001634668, konts LV06TREL2180451041000, Valsts kase.

Noteikt Nodarbinātības valsts aģentūra tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei (izsoles noslēguma dienai) saņemt no /pers. A/ likumiskos

nokavējuma sešus procentus gadā no nesamaksātās galvenā parāda summas (40,32 euro), ievērojot to, ka procentu pieaugums apstājas, kad vēl

nesamaksāto procentu daudzums sasniedzis kapitāla lielumu.

Noteikt /pers. A/ desmit dienu termiņu sprieduma labprātīgai izpildei, skaitot no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Saīsināts spriedums sastādīts 2020. gada 9. augustā un nav pārsūdzams.

Sprieduma sastādīšanas lūgumu puses var iesniegt desmit dienu laikā no saīsinātā sprieduma sastādīšanas dienas. Ja kāda no pusēm iesniegs

sprieduma sastādīšanas lūgumu, tad sprieduma noraksts pieejams tiesas kancelejā 2020. gada 8. oktobrī.

Sprieduma sastādīšanas lūguma nepieteikšanas gadījumā spriedums stāsies spēkā pēc tā sastādīšanas lūguma termiņa beigām.

Spriedumu var pārsūdzēt 20 dienu laikā no pilna sprieduma sastādīšanas dienas apelācijas kārtībā Rīgas apgabaltiesas Civillietu tiesas kolēģijai,

apelācijas sūdzību iesniedzot Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesā, ja pastāv kāds no Civilprocesa likuma 440.2 pantā noteiktajiem apelācijas

tiesvedības ierosināšanas pamatiem.

Tiesnese A. Mieriņa