Legislator Giurisprudenza & Legislazione
C29366720 / C-1062-21 ECLI:LV:KURT:2021:0224.C29366720.5.S Generato dall'IA

Court allows insurance company's claim for damages against uninsured vehicle owner after traffic accident.

Numero d'incarto C29366720 / C-1062-21
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Lettonia (LV)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court fully granted the insurance company's claim for damages and costs against the vehicle owner following a traffic accident. The plaintiff proved the defendant's vehicle caused damage to another car while the defendant was uninsured and violated traffic rules. Consequently, the court ordered the defendant to pay the proven repair costs, administrative fees, state fees, and statutory interest.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Civillikuma 1779.pants; Ceļu satiksmes likuma 9.pants; Sauszemes transportlīdzekļu īpašnieku civiltiesiskās atbildības obligātās apdrošināšanas likums: An uninsured vehicle owner remains personally liable for civil damages caused by their vehicle in a traffic accident, even if the vehicle was not insured.

Parole chiave

Generato dall'IA
uninsured vehicle liability traffic accident damages civil compensation claim personal liability insurance company recovery rimborso delle spese di trasporto assicurazione del trasporto responsabilità del vettore

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Civillikuma 1779.pants
Ceļu satiksmes likuma 9.panta pirmā daļa
Sauszemes transportlīdzekļu īpašnieku civiltiesiskās atbildības obligātās apdrošināšanas likuma 18.pants
Sauszemes transportlīdzekļu īpašnieku civiltiesiskās atbildības obligātās apdrošināšanas likuma 25.panta 1.punkts
Sauszemes transportlīdzekļu īpašnieku civiltiesiskās atbildības obligātās apdrošināšanas likuma 26.pants
Sauszemes transportlīdzekļu īpašnieku civiltiesiskās atbildības obligātās apdrošināšanas likuma 31.panta devītā daļa
Sauszemes transportlīdzekļu īpašnieku civiltiesiskās atbildības obligātās apdrošināšanas likuma 41.panta otrās daļas 1.punkts
Sauszemes transportlīdzekļu īpašnieku civiltiesiskās atbildības obligātās apdrošināšanas likuma 43.panta otrās daļas 2.punkts
Sauszemes transportlīdzekļu īpašnieku civiltiesiskās atbildības obligātās apdrošināšanas likuma 44.panta otrās daļas 8.punkts
Sauszemes transportlīdzekļu īpašnieku civiltiesiskās atbildības obligātās apdrošināšanas likuma 51.panta pirmās daļas 1.punkts
Sauszemes transportlīdzekļu īpašnieku civiltiesiskās atbildības obligātās apdrošināšanas likuma 51.panta pirmās daļas trešās daļas 1.punkts
Sauszemes transportlīdzekļu īpašnieku civiltiesiskās atbildības obligātās apdrošināšanas likuma 51.panta pirmās daļas septītā daļa
Civilprocesa likuma 41.panta pirmā daļa
Civilprocesa likuma 204.1.pants

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Lieta Nr.C29366720

ECLI:LV:KURT:2021:0224.C29366720.5.S

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Liepājā 2021.gada 24.februārī

Kurzemes rajona tiesa

tiesnese L.Laure

rakstveida procesā izskatīja civillietu Biedrības „Latvijas Transportlīdzekļu apdrošinātāju birojs” vienkāršotās procedūras prasībā pret /pers. B/ par

zaudējumu piedziņu.

Aprakstošā daļa

[1] 2020.gada 3.augustā prasītājas Biedrības „Latvijas Transportlīdzekļu apdrošinātāju birojs” pārstāve iesniegusi tiesā vienkāršotās procedūras

prasību pret atbildētāju /pers. B/, kurā lūgts piedzīt no atbildētājas par labu prasītājam izmaksāto apdrošināšanas atlīdzību 690 EUR un lietas

administrēšanas izdevumus 134,29 EUR, kā arī valsts nodevu 123,64 EUR un ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 5,47 EUR. Prasītāja lūgusi arī

atzīt tās tiesības saņemt no atbildētājas likumiskos 6% gadā no zaudējumu summas par laiku līdz sprieduma izpildei.

[1.1] Prasībā norādīts, ka prasība celta sakarā ar to, ka 2019.gada 6.novembrī plkst.18:20 Rīgā, Lokomotīves ielā noticis ceļu satiksmes

negadījums, ko izraisījis atbildētājai piederošais transportlīdzeklis SEAT ATECA ar valsts reģ.Nr./reģistrācijas numurs/, ko apliecina Valsts policijas

izziņa par ceļu satiksmes negadījumu, saskaņā ar kuru atbildētājas rīcība bija pretrunā ceļu satiksmes noteikumu prasībām, pārkāpjot noteikto kartību.

[1.2] Ceļu satiksmes negadījuma brīdī transportlīdzekļa SEAT ATECA ar valsts reģ.Nr./reģistrācijas numurs/ īpašnieces civiltiesiskā atbildība nav

bijusi apdrošināta.

[1.3] Ceļu satiksmes negadījuma rezultātā bojāts transportlīdzeklis VW GOLF, valsts reģ.Nr./reģistrācijas numurs/, kura remonta izdevumu

atlīdzināšanai izmaksāti 690 EUR, kā arī radītas apdrošināšanas atlīdzības lietas administrēšanas izmaksas 134,29 EUR.

[1.2] Prasība pamatota ar Civillikuma 1779.pantu, Ceļu satiksmes likuma 9.panta pirmo daļu, Sauszemes transportlīdzekļu īpašnieku civiltiesiskās

atbildības obligātās apdrošināšanas likuma 3.pantu, 18., 25.panta 1.punktu, 26.pantu, 31.panta devīto daļu, 41.panta otrās daļas 1.punktu, 43., 44.panta

otrās daļas 2. un 8.punktu, 51.panta pirmās daļas 1.punktu, trešās daļas 1.punktu un septīto daļu.

[2] Prasītājas pārstāve lūgusi civillietu iztiesāt rakstveida procesā, bez uzklausīšanas tiesas sēdē, par ko pusēm paziņots, atbilstoši Civilprocesa

likuma 56., 56.1 panta noteikumiem, tostarp, atbildētājai ierakstītā pasta sūtījumā nosūtot tiesas dokumentus un paziņojumu uz deklarēto dzīvesvietu

/adrese/, kur viņai ir pienākums būt sasniedzamai (lietas 39., 56.lapa).

[3] Atbildētāja rakstveida paskaidrojumu tiesai nav sniegusi, nekādus iebildumus, lūgumus nav iesniegusi, prasību nav apstrīdējusi.

[4] Iztiesājamā civillieta kā vienkāršotās procedūras prasība izskatāma prasības tiesvedības kārtībā pēc vispārējiem noteikumiem, ievērojot

Civilprocesa likuma 30.3 nodaļā paredzētos izņēmumus.

Motīvu daļa

[5] Izvērtējot lietā iesniegtos rakstveida pierādījumus, tiesa konstatē, ka prasībā norādītie apstākļi pierādīti (lietas 15.-34.lapa) un prasība uz tajā

norādītā materiāli tiesiskā pamata pilnīgi apmierināma.

Lietā taisāms saīsināts spriedums, atbilstoši Civilprocesa likuma 194.panta pirmās daļas 3.punkta, otrās un trešās daļas noteikumiem.

[6] Prasība apmierināma, pamatojoties uz Civillikuma 1779., Ceļu satiksmes likuma 9.panta pirmo daļu, Sauszemes transportlīdzekļu īpašnieku

civiltiesiskās atbildības obligātās apdrošināšanas likuma 18., 25.panta 1.punktu, 26.pantu, 31.panta devīto daļu, 41.panta otrās daļas 1.punktu, 43.,

44.panta otrās daļas 2. un 8.punktu, 51.panta pirmās daļas 1.punktu, trešās daļas 1.punktu un septīto daļu, Civilprocesa likuma 41.panta pirmo daļu,

204.1pantu.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 189.-192., 194.panta pirmās daļas 3.punktu, otro un trešo daļu, 195., 204.1, 250.18, 250.25, 250.27 pantu,

tiesa nosprieda:

apmierināt prasību un no /pers. B/, personas kods /personas kods/, par labu biedrībai „Latvijas Transportlīdzekļu apdrošinātāju birojs”,

reģ.Nr.40008084453, piedzīt zaudējumus 824,29 EUR, kā arī valsts nodevu 123,64 EUR un ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 5,47 EUR.

Noteikt, ka /pers. B/ samaksu jāveic prasītājas kontā Nr.LV64HABA0551012441928 AS „Swedbank”.

Atzīt biedrības „Latvijas Transportlīdzekļu apdrošinātāju birojs” tiesības saņemt no /pers. B/ likumiskos 6% gadā no zaudējumu summas 690 EUR

par laiku līdz sprieduma izpildei, nepārsniedzot kapitāla lielumu.

Piedziņas daļā noteikt labprātīgas sprieduma izpildes termiņu 10 (desmit) dienas.

Saīsināts spriedums sastādīts un pieejams tiesas kancelejā 2021.gada 24.februārī.

Pusēm ir tiesības 10 (desmit) dienu laikā no saīsinātā sprieduma sastādīšanas dienas rakstveidā iesniegt tiesai sprieduma sastādīšanas lūgumu,

atbilstoši Civilprocesa likuma 193.pantā noteiktajam sprieduma saturam. Saīsinātais spriedums stājas likumīgā spēkā pēc tam, kad izbeidzies termiņš

sprieduma sastādīšanas lūguma iesniegšanai un neviena no pusēm nav iesniegusi sprieduma sastādīšanas lūgumu.

Ja puses būs iesniegušas sprieduma sastādīšanas lūgumu, tā noraksts būs pieejams tiesas kancelejā 2021.gada 24.martā.

Spriedums, kas sastādīts atbilstoši Civilprocesa likuma 193.pantā noteiktajam sprieduma saturam, pārsūdzams apelācijas kārtībā 20 (divdesmit)

dienu laikā Kurzemes apgabaltiesā, sūdzību iesniedzot Kurzemes rajona tiesā.

Tiesnese L.Laure