Legislator Giurisprudenza & Legislazione
C69152721 / C-1527-21 ECLI:LV:KURT:2021:0419.C69152721.5.S Generato dall'IA

Court fully allows water utility company's claim for unpaid water fees and court costs in simplified procedure.

Numero d'incarto C69152721 / C-1527-21
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Lettonia (LV)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court fully allowed the water utility company's claim for unpaid water fees and court costs in a simplified procedure. The defendant submitted no written explanation or request for a hearing, and the court found the debt of 151.16 EUR supported by statutory provisions. Consequently, the court ordered payment of the principal debt, court costs, and interest until enforcement.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Civilprocesa likuma 194. panta 3. punkts; 2. daļa; Civillikuma 1402. pants; Dzīvokļa īpašuma likuma 10. panta 3. punkts: In simplified proceedings, if the defendant does not appear, the court may rule on the claim based on available evidence and statutory provisions.

Parole chiave

Generato dall'IA
simplified procedure water utility fees unpaid debt recovery court costs award default judgment interest on debt civil procedure law calcolo e tasso di rimborso

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Civilprocesa likuma 194. panta 3. punkts; 2. daļa
Civillikuma 1402. pants
Dzīvokļa īpašuma likuma 10. panta 3. punkts
Civilprocesa likuma 195. pants
Civilprocesa likuma 41. panta 1. daļa
Civilprocesa likuma 204.1 pants
Civilprocesa likuma 250.25 pants
Civilprocesa likuma 250.27 pants

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Lietas arhīva Nr. C69152721

ECLI:LV:KURT:2021:0419.C69152721.5.S

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Kuldīgā, 2021. gada 19. aprīlī

Kurzemes rajona tiesa:

tiesnese Anda Brīze

rakstveida procesā izskatīja vienkāršotās procedūras lietu pašvaldības sabiedrība ar ierobežotu atbildību „ŪDEKA” prasībā pret /pers. A/ par

naudas piedziņu.

Aprakstošā daļa

[1] Prasītāja cēlusi tiesā prasību vienkāršotajā procedūrā pret atbildētāju par parāda par ūdenssaimniecības pakalpojumiem 151,16 EUR piedziņu.

[1.1] Prasības pieteikumā norādīts, ka prasītāja nodrošina ūdenssaimniecības pakalpojumu sniegšanu Ventspilī, tai skaitā, atbildētājai

piederošajam īpašumam /adrese/. Atbildētāja samaksu par pakalpojumiem pilnā apmērā nav veikusi.

[1.2] Prasītāja lūgusi piedzīt no atbildētājas parādu 151,16 EUR par periodu līdz 30.11.2020. un tiesāšanās izdevumus, kā arī atzīt

prasītājai tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei saņemt likumiskos procentus.

[1.3] Prasība pamatota ar Dzīvokļa īpašuma likuma 10. panta pirmās daļas 3. punktu, Civillikuma 1587. pantu, 1759. panta pirmo daļu, 1765.

pantu.

Prasītāja nav lūgusi iztiesāt lietu tiesas sēdē.

[2] Atbildētāja rakstveida paskaidrojumu par prasību tiesai nav iesniegusi, nav lūgusi lietas iztiesāšanu tiesas sēdē.

Ņemot vērā minēto un saskaņā ar Civilprocesa likuma 250.25 panta pirmo daļu, pieņemts lēmums izskatīt lietu rakstveida procesā, nosakot, ka

saīsinātā sprieduma norakstu varēs saņemt tiesas kancelejā 2021. gada 19. aprīlī, par ko paziņots pusēm.

Motīvu daļa

[3] Novērtējusi prasību un lietā esošos rakstveida pierādījumus, tiesa uzskata, ka prasība ir pamatota un apmierināma pilnībā.

Tiesa, pamatojoties uz Civilprocesa likuma 194. panta pirmās daļas 3. punktu un otro daļu, vienkāršotās procedūras lietās sastāda saīsināto

spriedumu, sprieduma motīvu daļā norādot tikai normatīvos aktus, pēc kuriem tiesa vadījusies.

[3.1] Pamatojoties uz Civillikuma 1402. pantu, Dzīvokļa īpašuma likuma 10. panta pirmās daļas 3. punktu, tiesa atzīst, ka prasība ir apmierināma

pilnībā un no atbildētājas par labu prasītājai piedzenams parāds par ūdenssaimniecības pakalpojumiem 151,16 EUR.

[4] Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 195. pantu, prasītājai nosakāmas tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei saņemt likumiskos procentus no

piedzītās un vēl nesamaksātās parāda summas.

[5] Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 41. panta pirmo daļu, no atbildētājas par labu prasītājai piedzenami tiesas izdevumi: samaksātā valsts

nodeva 70,00 EUR un ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi 5,47 EUR.

[6] Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 204.1 pantu, nosakāms, ka atbildētāja spriedumu var izpildīt labprātīgi 10 dienu laikā no sprieduma

stāšanās spēkā.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz teikto un Civilprocesa likuma 41. panta pirmo daļu, 92.-97., 190.-195., 204.1, 250.25, 250.27 pantu, tiesa

nosprieda

prasību apmierināt pilnībā.

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, par labu pašvaldības sabiedrībai ar ierobežotu atbildību „ŪDEKA”, reģistrācijas Nr.

/reģistrācijas numurs/, parādu 151,16 EUR (simt piecdesmit viens euro un 16 centi) un tiesas izdevumus 75,47 EUR (septiņdesmit pieci euro un 47

centi).

Par labu prasītājai piedzīto summu samaksa veicama kontā Nr. LV56 HABA 0001 4020 6010 8, kods: HABALV22, AS „Swedbank”.

Noteikt prasītājai tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei (izsoles noslēguma dienai) saņemt likumiskos 6 % gadā no piespriestās pamatparāda

summas 151,16 EUR.

Noteikt, ka atbildētāja spriedumu var izpildīt labprātīgi 10 dienu laikā no sprieduma stāšanās spēkā.

Sprieduma sastādīšanas lūgumu var iesniegt 10 dienu laikā no saīsinātā sprieduma sastādīšanas datuma. Ja puse būs iesniegusi sprieduma

sastādīšanas lūgumu, sprieduma noraksts būs pieejams tiesas kancelejā 2021. gada 14. maijā.

Saīsinātais spriedums stājas likumīgā spēkā pēc tam, kad izbeidzies termiņš sprieduma sastādīšanas lūguma iesniegšanai un neviena no pusēm nav

iesniegusi sprieduma sastādīšanas lūgumu.

Tiesnese A. Brīze