Legislator Giurisprudenza & Legislazione
KKO:1988:116 Generato dall'IA

Supreme Court allows bankruptcy trustee to sue for voided sales in both courts due to transaction unity.

Numero d'incarto KKO:1988:116
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Finlandia (FI)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court upheld the lower court's decision to hear a bankruptcy voiding action covering properties in two different districts within a single proceeding. The bankruptcy trustee sought to void sales made by a bankrupt debtor to his brother, arguing the transactions were sham deals designed to defraud creditors. The court found that because the sales occurred on the same day, involved the same buyer, and had a price ratio indicating a single economic unit, the district court had jurisdiction over all properties despite their geographic separation.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Oikeudenkäymiskaaren 10 luvun 11 §; 10 luvun säännökset: When related transactions form a coherent unit for the protection of the transferor's creditors, the court hearing the primary transaction is deemed competent to adjudicate related voiding actions for properties in other districts, provided the parties' interests and reasons for expediency support a unified handling.

Parole chiave

Generato dall'IA
bankruptcy voiding action jurisdiction concurrent districts related transactions unity creditor protection sham same day sales competent court determination procedural efficiency perenzione in diritto commerciale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Oikeudenkäymiskaaren 10 luvun 11 §
Oikeudenkäymiskaaren 10 luvun 11 §:n säännöksestä johtuen ei Perhossa olevien kiinteistöjen osalta juttua voitu käsitellä Seinäjoen kihlakunnanoikeudessa.
Oikeudenkäymiskaaren 10 luvun säännökset
Oikeudenkäymiskaaren 10 luvun säännökset eivät suoranaisesti ratkaisseet, voitiinko kanne eri kihlakunnanoikeuksien tuomiopiireissä sijaitsevien tilojen osalta käsitellä samassa tuomioistuimessa.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Ks.

KKO:1986-II-60

ja

KKO:1987:72

A oli kahdella samana päivänä vahvistetulla kauppakirjalla myynyt B:lle, toisella Seinäjoella olevan asuinkiinteistön ja toisella Perhossa olevat kaksi kiinteistöä. A:n konkurssipesä vaati Seinäjoen kihlakunnanoikeudessa takaisinsaantikanteella kiinteistönkauppoja peräytettäväksi. Kun kaupat keskinäisen yhteytensä vuoksi muodostivat luovuttajan velkojien suojan kannalta kokonaisuuden ja ottaen huomioon asianosaisten etu ja tarkoituksenmukaisuussyyt oli perusteltua käsitellä takaisinsaantikanne kokonaisuudessaan samassa tuomioistuimessa, kihlakunnanoikeus oli toimivaltainen käsittelemään sen myös Perhossa olevien kiinteistöjen osalta.

ASIAN KÄSITTELY ALEMMISSA OIKEUKSISSA

Kanne Seinäjoen kihlakunnanoikeudessa

A:n konkurssipesä on B:lle 14.6.1986 tiedoksi toimitetun haasteen nojalla lausunut, että koneurakoitsija A, joka Seinäjoen kihlakunnanoikeuden 22.4.1986 julistamalla lainvoiman saaneella päätöksellä oli asetettu konkurssiin, oli kahdella 22.7.1985 vahvistetulla kauppakirjalla myynyt veljelleen Kuortaneelta olevalle B:lle, toisella kauppakirjalla 40.000 markan kauppahinnasta Perhon kunnan Perhon kylässä olevat Vastike-Simolan tilan RN:o 178 ja Vanhapaikka nimisen tilan RN:o 61:8 ja toisella 450.000 markan kauppahinnasta Seinäjoen kaupungin Kivistön kaupunginosan korttelissa nro 54 olevan asuntotontin nro 15 ja tontilla olevat rakennukset irtaimistoineen. Suurin osa kauppakirjojen mukaisista kauppahinnoista oli kuitattu maksetuksi kauppakirjojen allekirjoituksella käteissuorituksina. Kaupoilla oli pääasiallisesti tarkoitettu A:n velkojien oikeuksien loukkaamista ja ne oli katsottava ainakin osaksi lahjanluontoisiksi. Todellisuudessa ne olivat olleet valeoikeustoimia.

Tämän vuoksi konkurssipesä on vaatinut, että mainittujen kiinteistöjen luovutukset julistettaisiin peräytyneiksi konkurssipesään.

B:n oikeudenkäyntiväite

B on lausunut, että kiinteistöt oli myyty eri kauppakirjoilla ja ne sijaitsivat Perhossa ja Seinäjoella. Oikeudenkäymiskaaren 10 luvun 11 §:n säännöksestä johtuen ei Perhossa olevien kiinteistöjen osalta juttua voitu käsitellä Seinäjoen kihlakunnanoikeudessa.

Kihlakunnanoikeuden väitepäätös 12.8.1986

Kihlakunnanoikeus on katsonut, että takaisinsaantia koskeva peräytymiskanne myös Perhon kunnan Perhon kylässä sijaitsevien Vastike-Simolan tilan RN:o 178 ja Vanhapaikka nimisen tilan RN:o 61:8 osalta voitiin käsitellä konkurssituomioistuimessa Seinäjoen kihlakunnanoikeudessa. Sen vuoksi kihlakunnanoikeus on hylännyt B:n oikeuspaikkaväitteen.

Kihlakunnanoikeuden päätös pääasiassa 18.3.1987

Kihlakunnanoikeus on lausumillaan perusteilla julistanut kanteessa tarkoitetut kiinteistönkaupat peräytyneiksi ja velvoittanut B:n suorittamaan konkurssipesälle oikeudenkäyntikulujen korvaukseksi 10.000 markkaa 16 prosentin korkoineen 18.3.1987 lukien.

Vaasan hovioikeuden tuomio 14.1.1988

Hovioikeus, jonka tutkittavaksi B oli saattanut jutun, on tuomioistuimen toimivallan osalta lausunut, että Seinäjoen kihlakunnanoikeus oli ollut Seinäjoella sijaitsevan kiinteistön osalta oikea tuomioistuin. Perhossa sijaitsevat kiinteistöt oli myyty samana päivänä, samassa tilaisuudessa ja samalle ostajalle kauppahinnan ollessa alle 10 prosenttia Seinäjoella sijaitsevan kiinteistön kauppahinnasta. Kauppakirjojen ehtojen mukaan rahassa suoritettavaksi sovitut kauppahinnat oli väitetty maksetun samalla suorituksella. Nyt kuvatun keskinäisen yhteytensä vuoksi kiinteistönkaupat muodostivat luovuttajan velkojien suojan kannalta kokonaisuuden.

Oikeudenkäymiskaaren 10 luvun säännökset eivät suoranaisesti ratkaisseet, voitiinko kanne eri kihlakunnanoikeuksien tuomiopiireissä sijaitsevien tilojen osalta käsitellä samassa tuomioistuimessa. Hovioikeus on katsonut, että asianosaisten etu ja tarkoituksenmukaisuussyyt huomioon ottaen oli ollut perusteltua tässä tapauksessa käsitellä takaisinsaantikanne kokonaisuudessaan samassa tuomioistuimessa ja että Seinäjoen kihlakunnanoikeus oli siten ollut asiayhteyden perusteella toimivaltainen käsittelemään jutun myös Perhossa sijaitsevien kiinteistöjen osalta.

Pääasian osalta hovioikeus on lausumillaan perusteilla jättänyt asian kihlakunnanoikeuden päätöksen lopputuloksen varaan. B on velvoitettu korvaamaan konkurssipesän vastinekulut 1.200 markalla 16 prosentin korkoineen hovioikeuden tuomion antopäivästä lukien.

MUUTOKSENHAKU KORKEIMMASSA OIKEUDESSA

Valituslupa on myönnetty 24.3.1988.

B on uudistaen oikeuspaikkaväitteensä vaatinut, että Perhossa sijaitsevien kiinteistöjen osalta asia määrättäisiin käsiteltäväksi oikeassa alioikeudessa. Pääasian osalta B on vaatinut, paitsi muuta, että konkurssipesän kanne hylättäisiin kokonaisuudessaan. Vielä B on vaatinut oikeudenkäyntikulujensa korvaamista kaikissa oikeusasteissa korkoineen.

Konkurssipesä on antanut siltä pyydetyn vastauksen ja vaatinut valituksen hylkäämistä tai jutun siirtämistä Perhossa sijaitsevien kiinteistöjen osalta oikeaan tuomioistuimeen. Lisäksi konkurssipesä on vaatinut korvausta vastauskuluistaan Korkeimmassa oikeudessa korkoineen.

KORKEIMMAN OIKEUDEN RATKAISU

Hovioikeuden tuomion perustelut sekä oikeuspaikkaväitteen että pääasiaratkaisun osalta hyväksytään, joten sitä ei muuteta. B velvoitetaan suorittamaan A:n konkurssipesälle korvaukseksi vastauksen antamisesta aiheutuneista kuluista Korkeimmassa oikeudessa 1.500 markkaa 16 prosentin korkoineen tuomion antopäivästä.

Ratkaisuun osallistuneet: oikeusneuvokset Takala, Nikkarinen, Riihelä, Lindholm ja Paasikoski

---

[SV]

Se

KKO:1986-II-60

och

KKO:1987:72

A hade genom två köpebrev, som hade bestyrkts samma dag, till B sålt med det ena en i Seinäjoki belägen bostadsfastighet och med det andra två i Perho belägna fastigheter. A:s konkursbo yrkade i Seinäjoki häradsrätt genom återvinningstalan på återgång av fastighetsköpen. Då köpen på grund av sitt inre samband och med hänsyn till skyddet för överlåtarens borgenärer utgjorde en helhet och det med beaktande av ändamålsenlighetsskäl och parternas fördel var motiverat att handlägga återvinningstalan i dess helhet vid samma domstol var häradsrätten behörig även beträffande de i Perho belägna fastigheterna.

Hela rättsfallet är i FKKO-registret