Legislator Giurisprudenza & Legislazione
II.ÚS 166/16 ECLI:CZ:US:2016:2.US.166.16.1 Generato dall'IA

Constitutional Court dismisses late constitutional complaint due to missed statutory filing deadline under mandatory law.

Numero d'incarto II.ÚS 166/16
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Cechia (CZ)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Constitutional Court of the Czech Republic dismissed the constitutional complaint filed by the petitioner against lower court decisions regarding sentence offset. The petitioner argued for procedural violations and claimed the decision was served late, but the Court found the complaint untimely. The Court ruled that the two-month filing deadline is mandatory and cannot be extended, even for significant personal interest reasons.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 72 odst. 3 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu; § 43 odst. 1 písm. b) zákona č. 182/1993 Sb.: A constitutional complaint filed after the mandatory two-month deadline is inadmissible and cannot be excused by the Court.

Parole chiave

Generato dall'IA
constitutional complaint filing deadline mandatory provision procedural admissibility Czech Constitutional Court sentence offset opportunity to appeal

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
§ 72 odst. 3 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu
Tato lhůta činí dva měsíce a začíná běžet od doručení rozhodnutí o posledním procesním prostředku, který zákon k ochraně jeho práva poskytuje (§ 72 odst. 3 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů).
§ 43 odst. 1 písm. b) zákona č. 182/1993 Sb.
§ 75 odst. 1 a 2 písm. a) zákona o Ústavním soudu
nevyčerpání všech procesních prostředků k ochraně práva [§ 75 odst. 1 a 2 písm. a) zákona o Ústavním soudu].
čl. 36 odst. 1 Listiny základních práv a svobod
2016 se stěžovatel domáhal zrušení v záhlaví označených rozhodnutí, neboť soudí, že jimi obecné soudy porušily jeho základní právo na spravedlivý proces zaručené čl. 36 odst. 1 Listiny základních práv a svobod (dále jen "Listina"), právo na rovnost stran dle čl.
čl. 37 odst. 3 Listiny základních práv a svobod
čl. 8 odst. 1 a 2 Listiny základních práv a svobod
čl. 95 odst. 1 Ústavy České republiky
1 a 2 Listiny a dále tvrdí porušení čl. 95 odst. 1 Ústavy České republiky.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Ústavní soud rozhodl mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků soudcem zpravodajem Vojtěchem Šimíčkem ve věci ústavní stížnosti stěžovatele K. P., t. č. Věznice Heřmanice, Ostrava, zastoupeného Mgr. Janem Drevňakem, advokátem se sídlem Sadová 553/8, Ostrava, proti usnesení Krajského soudu v Ostravě - pobočka v Olomouci ze dne 30. 7. 2014, č. j. 28 T 17/2011-2855, a proti usnesení Vrchního soudu v Olomouci ze dne 5. 11. 2014, č. j. 6 To 92/2014-2950, takto:

Ústavní stížnost se odmítá.

Odůvodnění:

1. Ústavní stížností doručenou dne 15. 1. 2016 se stěžovatel domáhal zrušení v záhlaví označených rozhodnutí, neboť soudí, že jimi obecné soudy porušily jeho základní právo na spravedlivý proces zaručené čl. 36 odst. 1 Listiny základních práv a svobod (dále jen "Listina"), právo na rovnost stran dle čl. 37 odst. 3 Listiny, právo na osobní svobodu dle čl. 8 odst. 1 a 2 Listiny a dále tvrdí porušení čl. 95 odst. 1 Ústavy České republiky. Napadená rozhodnutí se týkají započtení trestu odnětí svobody.

2. Ještě předtím, než se Ústavní soud může zabývat důvodností podaného návrhu, je povinen přezkoumat procesní podmínky řízení. Jen v případě, že jsou splněny, se jím totiž může zabývat také věcně.

3. Jedním ze základních znaků ústavní stížnosti, jakožto prostředku k ochraně ústavně zaručených základních práv a svobod, je zachování lhůty k jejímu podání. Tato lhůta činí dva měsíce a začíná běžet od doručení rozhodnutí o posledním procesním prostředku, který zákon k ochraně jeho práva poskytuje (§ 72 odst. 3 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů). Toto zákonné ustanovení je kogentní a neumožňuje proto prominout zmeškání lhůty k podání ústavní stížnosti odmítnout (viz např. usnesení

sp. zn. I. ÚS 213/96

, veškerá judikatura je dostupná na http://nalus.usoud.cz).

4. V nyní projednávaném případě stěžovatel uvádí (viz bod III. ústavní stížnosti), že napadené usnesení Vrchního soudu v Olomouci mu bylo doručeno dne 23. 11. 2014, tedy více než rok před podáním ústavní stížnosti, a tedy zjevně opožděně. Této skutečnosti si je vědom a včasnost ústavní stížnosti dovozuje toliko z údajného podstatného přesahu vlastních zájmů stěžovatele.

5. K tomu je však třeba uvést, že tvrzený "přesah vlastních zájmů stěžovatele" může mít za určitých okolností relevanci pouze v případě nesplnění jiné podmínky řízení o ústavní stížnosti - tzn. nevyčerpání všech procesních prostředků k ochraně práva [§ 75 odst. 1 a 2 písm. a) zákona o Ústavním soudu]. Případ stěžovatele je však odlišný: jediný dostupný opravný procesní prostředek totiž marně vyčerpal a ústavní stížnost podal opožděně, což je však okolnost, kterou Ústavní soud s ohledem na shora uvedené není oprávněn prominout.

6. Ústavní soud nemohl ostatně ani přehlédnout, že ústavní stížnost stejného stěžovatele podaná proti stejným rozhodnutím obecných soudů již dříve odmítl, a to také pro její opožděnost (usnesení ze dne 1. 12. 2015

sp. zn. IV. ÚS 3382/15

). Není proto dán žádný rozumný důvod, aby nyní postupoval odlišně.

7. Za této situace nelze než uzavřít, že stěžovatel podal ústavní stížnost opožděně a Ústavní soud ji proto soudcem zpravodajem podle ustanovení § 43 odst. 1 písm. b) zákona o Ústavním soudu odmítl.

Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.

V Brně dne 25. ledna 2016

Vojtěch Šimíček v. r.

soudce zpravodaj