Constitutional Court dismisses constitutional complaint as obviously unfounded regarding family law decisions.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Constitutional Court rejected the constitutional complaints filed by parents against lower court rulings on child support and visitation rights. The applicants argued that general courts failed to properly investigate the father's financial assets and income sources before reducing support or adjusting visitation schedules. The court found no constitutional violation because the lower courts correctly applied family law criteria and the evidence presented was sufficient to determine the father's financial capacity.
Regesto Legislator
Generato dall'IA§ 43 odst. 2 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu; Constitutional complaints are rejected as obviously unfounded when the lower courts have correctly applied substantive law and the factual findings are supported by the evidence.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IATesto completo
Ústavní soud rozhodl dne 8. srpna 2013 mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků v senátu složeném z předsedy Vladimíra Kůrky a soudců Jana Filipa a Jana Musila (soudce zpravodaje) ve věci ústavní stížnosti: a) B. M., B) nezletilého J. M. a c) nezletilé A. M., zastoupených JUDr. Ing. Tomášem Matouškem, advokátem se sídlem Dukelská 15, 500 02 Hradec Králové, proti rozsudku Krajského soudu v Hradci Králové ze dne 17. dubna 2013 č. j. 20 Co 115/2013-289 a proti rozsudku Okresního soudu v Rychnově nad Kněžnou ze dne 6. prosince 2012 č. j. 0 Nc 399/2011-264, za účasti Krajského soudu v Hradci Králové a Okresního soudu v Rychnově nad Kněžnou, jako účastníků řízení, takto:
Ústavní stížnost se odmítá.
Odůvodnění:
I. V ústavní stížnosti stěžovatelé napadají v záhlaví usnesení označená rozhodnutí pro údajné porušení čl. 36 odst. 1 Listiny základních práv a svobod (dále jen "Listina") a čl. 8 Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod.
Po rekapitulaci průběhu a výsledku pravomocně skončeného řízení ve věci péče o nezletilé J. a A. M., v němž obecné soudy rozhodovaly o jejich výživném, o úpravě styku otce s nezletilými a o změně jejich příjmení, stěžovatelé nesouhlasí s napadenými rozhodnutími. Porušení práva na spravedlivý proces spatřují v postupu obou obecných soudů, které podle jejich názoru nedostály své zákonné povinnosti řídit se ve věcech péče o nezletilé zásadou vyhledávací a řádně nezjistily a neprovedly všechny ve věci relevantní důkazy, přičemž důsledkem tohoto údajně vadného postupu obou obecných soudů byl prý nedostatečně a tedy i nesprávně zjištěný skutkový stav projednávané věci. Nedostatky důkazního řízení se týkají zjištění rozsahu příjmů otce nezletilých dětí a jeho skutečných majetkových poměrů.
Podle názoru stěžovatelů jsou i právní závěry vyvozené v otázce úpravy styku otce s nezletilými dětmi v příkrém rozporu se skutkovými zjištěními těchto soudů.
Stěžovatelka ad a) namítá, že okresní soud uvěřil tvrzením otce nezletilých dětí, že mu po zaplacení pohledávek zůstala k dispozici pouze částka 500 000,- Kč a aniž toto tvrzení dále ověřil, snížil dosud stanovenou výši výživného. Tento postup stěžovatelka považuje za rozporný s nálezem Ústavního soudu
sp. zn. II. ÚS 671/09
. Toto údajné pochybení soudu prvního stupně nenapravil ani soud odvolací. Soudy rovněž nevzaly v úvahu majetkovou hodnotu vypořádacího podílu otce nezletilých v obchodní společnosti A. Vaněk Reality s. r. o., i když v předcházejícím rozhodnutí Krajský soud v Hradci Králové hodnotu vypořádacího podílu zohlednil. Stěžovatelka rovněž nesouhlasí s konstatováním soudu prvního stupně, že svým postupem částečně zavinila zablokování majetku otce nezletilých exekučními příkazy, a namítá, že kromě ní tak učinila i společnost GIENGER CENTRON s. r. o. Za nesprávný, odporující dosavadní četnosti a délce styků otce s nezletilými dětmi označuje stěžovatelka úpravu rozsahu styků otce s nezletilými dětmi, který považuje za "nepřiměřeně dlouhý", navíc tím, že místo pobytu otce s nezletilými není omezeno, otci nezletilých "nic nebrání v tom, aby s nezletilými dětmi vycestoval do zahraničí".
II. Z připojených listin se zjišťuje, že Okresní soud v Rychnově nad Kněžnou napadeným rozsudkem s účinností od 1. 9. 2011 snížil výživné placené otcem na obě nezletilé děti na částku 20 000,- Kč pro každé z nich a s účinností od 1. 8. 2012 takto určené výživné snížil na částku 6 000,- Kč měsíčně pro každé dítě (výrok I), takto změnil dřívější rozsudky v části, týkající se výše výživného (výrok II) a upravil styk otce s nezletilými dětmi tak, že do 28. 2. 2013 umožnil styk otce s nezletilými dětmi v každou první sobotu v měsíci od 9:00 hod. do 18:00 hod. a s účinností od 1. 3. 2013 rozhodl, že je otec nezletilých oprávněn se se svými dětmi stýkat vždy od prvního pátku v měsíci od 9:00 hod. do bezprostředně následující neděle do 18:00 hod. Současně soud upravil styk dětí s otcem v období letních prázdnin (výrok III), zamítl návrh otce na změnu příjmení nezletilých (výrok IV).
Krajský soud v Hradci Králové rozsudek soudu prvního stupně vyjma výroku pod bodem IV potvrdil. Odvolací soud se ztotožnil se závěrem soudu prvního stupně o podstatné změně poměrů, které nastaly v mezidobí od poslední úpravy výše výživného na obě nezletilé děti zejména na straně otce nezletilých dětí, přičemž nepochybně došlo i ke zvýšeným potřebám obou těchto dětí.
III. Ústavní soud přezkoumal ústavní stížnost spolu s napadenými rozhodnutími z hlediska kompetencí daných mu Ústavou České republiky, tj. z pozice soudního orgánu ochrany ústavnosti, který není další instancí v systému všeobecného soudnictví, není soudem nadřízeným obecným soudům a jako takový je oprávněn do jejich rozhodovací pravomoci zasahovat pouze za předpokladu, že nepostupují v souladu s principy obsaženými v hlavě páté Listiny, a dospěl k závěru, že není opodstatněná.
Jádro ústavní stížnosti spočívá v nesouhlasu stěžovatelky se závěry vyslovenými v rozhodnutích obou obecných soudů, pokud jde o zhodnocení majetkových poměrů účastníků řízení, zejména však otce nezletilých dětí, pro účely stanovení vyživovací povinnosti k nezletilým dětem. Je přesvědčena, že obecné soudy se opíraly o nesprávné úvahy založené na údajných nepříznivých majetkových poměrech otce nezletilých dětí, přičemž současně opomněly řádně zohlednit majetkové poměry otce ve vtahu k jeho majetkovým podílům v konkrétních obchodních společnostech.
Ústavní soud uvedený názor stěžovatelky nesdílí. Obecné soudy se návrhem otce dětí na snížení výživného z důvodů změny poměrů ve smyslu § 99 odst. 1 zákona o rodině řádně zabývaly a po pečlivém zhodnocení provedeného dokazování na základě kritérií uvedených v § 85 a § 96 zákona o rodině (schopnosti, možnosti a majetkové poměry obou rodičů), jakož i s přihlédnutím k předchozí úpravě vyživovací povinnosti, z níž byly povinny vycházet, mu přisvědčily. Správně přitom na projednávanou věc aplikovaly kritéria výživného podle § 96 odst. 1 zákona o rodině. V projednávané věci je již jediným pravidelným příjmem otce nezletilých dětí starobní důchod, přičemž jeho dosavadní příjmy pocházející např. z obchodní společnosti REVAN s. r. o. byly podrobeny exekuci, otec nezletilých přišel o své jednatelské oprávnění v této společnosti a je to naopak stěžovatelka, kdo se stala její jednatelkou, tuto společnost ovládá.
Obecné soudy své úvahy podrobně rozvedly v odůvodnění svých rozhodnutí, přičemž Ústavní soud v této souvislosti nezjistil nic, co by odůvodněním bylo možno z ústavněprávního hlediska vytknout. Za těchto okolností mu nepříslušelo rozhodnutí obecných soudů jakkoliv přehodnocovat.
Obdobně závěry obecných soudů týkající se rozsahu úpravy styku otce s nezletilými vycházejí z objektivních potřeb otce i obou nezletilých dětí realizovat a rozvíjet rodinné vazby v návaznosti na věk obou dětí a časové možnosti jejich otce. Takto provedená úprava styku respektuje jak zachování výchovné role stěžovatelky jako matky, jíž byly obě nezletilé děti svěřeny do výchovy, tak i nezastupitelnou roli a právo otce podílet se na jejich výchově.
Ze všech výše vyložených důvodů Ústavní soud ústavní stížnost odmítl podle ustanovení § 43 odst. 2 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů, jako návrh zjevně neopodstatněný.
Dospěl-li Ústavní soud z výše vyložených důvodů k závěru o zjevné neopodstatněnosti podané ústavní stížnosti, nebylo již třeba zabývat se otázkou práva stěžovatelky ad a) za své nezletilé děti jednat a podat ústavní stížnost i jejich jménem. Očividnou kolizi zájmů (srovnej ustanovení § 37 odst. 1 zákona o rodině) vyplývající z toho, že v projednávané věci je vedlejším účastníkem řízení zahájeného podáním návrhu otec nezletilých dětí, tak nebylo nutné procesně řešit.
Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.
V Brně dne 8. srpna 2013
Vladimír Kůrka v. r.
předseda senátu Ústavního soudu