Constitutional Court dismisses constitutional complaint as obviously unfounded regarding procedural costs and legal aid rights.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Constitutional Court rejected the constitutional complaint filed by Mostecká bytová, a.s., against a district court's order for procedural costs. The appellant argued that the court violated her rights to legal aid and a fair process under the Charter of Fundamental Rights and Freedoms. The court dismissed the complaint as obviously unfounded, citing a previous decision on similar facts and established case law.
Regesto Legislator
Generato dall'IA§ 43 odst. 2 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu; Constitutional complaints are rejected as obviously unfounded when the facts and legal arguments have already been addressed in a prior decision on similar grounds.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IATesto completo
Ústavní soud rozhodl v senátě složeném z předsedkyně Michaely Židlické, soudkyně Vlasty Formánkové a soudce zpravodaje Miloslava Výborného ve věci ústavní stížnosti společnosti MOSTECKÁ BYTOVÁ, a. s., se sídlem v Mostě, J. Skupy 2522, zastoupené JUDr. Janem Růžkem, advokátem, AK se sídlem v Lounech, Poděbradova 751, proti rozsudku Okresního soudu v Mostě ze dne 27. 11. 2012 č. j. 13 C 157/2012-18 takto:
Ústavní stížnost se odmítá.
Odůvodnění:
I. Návrhem předaným k poštovní přepravě dne 25. 1. 2013 se MOSTECKÁ BYTOVÁ, a. s., se sídlem v Mostě (dále jen "žalobkyně" nebo "stěžovatelka") domáhala, aby Ústavní soud zrušil náhradově nákladový výrok v záhlaví uvedeného rozsudku, jímž byla žalovanému uložena povinnost zaplatit ve stanovené lhůtě žalobkyni částku 1 023 Kč s příslušenstvím a náklady řízení ve výši 3 308 Kč, a věc vrátil Okresnímu soudu v Mostě (dále jen "nalézací soud") k dalšímu řízení.
Stěžovatelka v ústavní stížnosti tvrdila, že napadeným náhradově nákladovým výrokem rozsudku nalézacího soudu byla porušena její základní práva, především právo na spravedlivý proces zaručené v hlavě páté Listiny základních práv a svobod (dále jen "Listina"), zahrnující právo na právní pomoc zakotvené v čl. 36 odst. 1, čl. 37 odst. 2 a 3 Listiny a čl. 6 odst. 1 Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod; postupem uvedeného soudu mělo dojít též k porušení čl. 4 ve spojení s čl. 90 a čl. 95 odst. 1 Ústavy České republiky. Poukázala na judikaturu Ústavního soudu k nákladům řízení, podrobně rozebrala okolnosti týkající se nákladů řízení a jejich náhrady, a vyslovila přesvědčení, že nalézací soud postupoval v přímém rozporu s touto judikaturou.
II. Ústavní soud ústavní stížnost posoudil jako zjevně neopodstatněnou ve smyslu ustanovení § 43 odst. 2 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon o Ústavním soudu").
Pokud jde o důvody, Ústavní soud v souladu s ustanovením § 43 odst. 3 zákona o Ústavním soudu odkazuje na usnesení ze dne 12. 3. 2013
sp. zn. III. ÚS 760/13
, jímž byla stěžovatelčina věcně podobná ústavní stížnost odmítnuta jako zjevně neopodstatněná, včetně poukazů na relevantní judikaturu Ústavního soudu v něm obsažených.
Pro důvody výše uvedené proto Ústavní soud návrh odmítl, a to mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků.
Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu odvolání není přípustné.
V Brně dne 4. dubna 2013
Michaela Židlická, v. r.
předsedkyně senátu Ústavního soudu