Constitutional Court dismisses constitutional complaint regarding reduced litigation costs as clearly unfounded under constitutional law.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Constitutional Court of the Czech Republic dismissed a constitutional complaint filed by Mostecká bytová, a.s., against a district court ruling that awarded only reduced litigation costs. The applicant argued that the partial award violated her fundamental rights under the Charter of Fundamental Rights and Freedoms and the EU Convention on Human Rights. The court rejected the claim as clearly unfounded because the lower court's decision aligned with established Constitutional Court jurisprudence regarding small-claim proceedings.
Regesto Legislator
Generato dall'IA§ 72 odst. 1 písm. a), § 43 odst. 2 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb.: A constitutional complaint is inadmissible if the Constitutional Court finds it clearly unfounded, as was the case here where the lower court's decision on litigation costs was consistent with established precedent.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IATesto completo
Ústavní soud rozhodl mimo ústní jednání a bez přítomnosti účastníků v senátě složeném z předsedkyně Ivany Janů, soudců Vojena Gütlera a Pavla Holländera, ve věci navrhovatelky Mostecká bytová, a. s., se sídlem Most, Josefa Skupy 2522, zastoupené JUDr. Janem Růžkem, advokátem se sídlem Louny, Poděbradova 751, o ústavní stížnosti proti části výroku rozsudku Okresního soudu v Mostě ze dne 11. prosince 2012, sp. zn. 13 C 133/2012, vztahující se k nákladům řízení, takto:
Návrh se odmítá.
Odůvodnění
Stěžovatelka se cestou ústavní stížnosti domáhala zrušení části výroku výše označeného rozsudku, kterým bylo rozhodnuto o nákladech řízení pouze ve snížené výši. Návrh odůvodnila tím, že se napadeným rozhodnutím, jímž jí nebyly přiznány náklady řízení v plné výši, cítí dotčena v právech zakotvených zejm. v článcích 36 odst. 1 a 37 odst. 2, 3 Listiny základních práv a svobod, v čl. 6 odst. 1 Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod i v čl. 90 a 95 odst. 1 Ústavy České republiky.
Ústavní stížnost je oprávněna podat fyzická nebo právnická osoba, jestliže tvrdí, že pravomocným rozhodnutím v řízení, jehož byla účastníkem, opatřením nebo jiným zásahem orgánu veřejné moci bylo porušeno její základní právo nebo svoboda zaručené ústavním pořádkem. Senát mimo ústní jednání a bez přítomnosti účastníků usnesením návrh odmítne, shledá-li jej zjevně neopodstatněným [§ 72 odst. 1 písm. a), § 43 odst. 2 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., ve znění pozdějších předpisů].
Z obsahu stížností napadeného rozhodnutí zásah do práv, kterých se stěžovatelka v návrhu dovolává, zjištěn nebyl. V řízení o uplatněné pohledávce bagatelní výše s příslušenstvím bylo žalobě vyhověno a o nákladech řízení žalované soud rozhodl v souladu s příslušnou judikaturou Ústavního soudu (
sp. zn. I. ÚS 3923/11
,
III. ÚS 3697/11
,
I. ÚS 4711/12
a další). Na odůvodnění rozsudku lze proto v dalším odkázat.
Pro výše uvedené byl návrh jako zjevně neopodstatněný odmítnut [§ 43 odst. 2 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., ve znění pozdějších předpisů].
Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.
V Brně dne 19. února 2013
Ivana Janů, v. r.
předsedkyně senátu Ústavního soudu