Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Υπόθεση Αρ. 6/2012 ECLI:CY:DD:2016:191 Generato dall'IA

Administrative Court dismisses university promotion decision due to procedural flaws in committee composition records.

Numero d'incarto Υπόθεση Αρ. 6/2012
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Cipro (CY)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Administrative Court of Cyprus annulled the Technological University's decision denying a lecturer's promotion to Associate Professor. The applicant argued that the Special Committee and Electoral Body were improperly constituted under transitional provisions of the University Law. The court found that the minutes failed to record the legal reasons for excluding specific staff members or appointing a president, rendering judicial review impossible. Consequently, the entire decision was vacated as the procedural defects necessitated the annulment of the final outcome.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Articles 41A(6) and 41A(7) of the Law on the Technological University of Cyprus; The court cannot exercise judicial review if the minutes of appointment proceedings fail to record the legal reasons for committee composition or presidential appointment, thereby rendering the administrative decision void.

Parole chiave

Generato dall'IA
administrative law university promotion procedural flaws judicial review transitional provisions committee composition minutes of proceedings diritto di ottenere una decisione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Law on the Technological University of Cyprus 2003 (N. 198(I)/2003)
Article 41A of the Law on the Technological University of Cyprus 2003

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Medcon Construction and others v. Republic (1968) C.L.R. 535
Χωρίς την τήρηση άρτιων πρακτικών καθίσταται ανέφικτος ο δικαστικός έλεγχος (Medcon Construction and others v. Republic (1968) C.L.R. 535, Χρυσάφη ν.
Anna Christou v. Republic of Cyprus (2005) 3 AAD 550
Nikolaos N. Theodoridis v. Provisional Administrative Board of the Technological University of Cyprus, Case No. 1178/2006
Basileas Mesaritis and others v. Technological University of Cyprus, Joint Cases No. 1322/2011 to 1333/2011
ECLI:CY:AD:2015:D417
Cyprus Supreme Court dismisses applicants' challenge to Technological University's recruitment decision under Article 146 of the Constitution.
ECLI:CY:DD:2016:191
Administrative Court dismisses university promotion decision due to procedural flaws in committee composition records.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

ΑΝΑΦΟΡΕΣ:

Κυπριακή νομολογία στην οποία κάνει αναφορά η απόφαση αυτή:

Xρυσάφη Άννα ν. Kυπριακής Δημοκρατίας (2005) 3 ΑΑΔ 550

ΘΕΟΔΩΡΟΣ Ν. ΘΕΟΔΩΡΙΔΗΣ ν. ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΔΙΟΙΚΟΥΣΑ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΟΥ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΟΥ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΚΥΠΡΟΥ, Υπόθεση Αρ. 1178/2006, 12 Νοεμβρίου 2010

ΒΑΣΙΛΗΣ ΜΕΣΑΡΙΤΗΣ κ.α. ν. ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΟΥ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΚΥΠΡΟΥ, Συνεκδικαζόμενες Υποθέσεις Αρ. 1322/2011, 1323/2011, 1324/2011, 1325/2011, 1326/2011, 1327/2011, 1328/2011, 1329/2011, 1330/2011, 1331/2011, 1332/2011, 1333/2011, 11/6/2015, ECLI:CY:AD:2015:D417

Κυπριακή νομοθεσία στην οποία κάνει αναφορά η απόφαση αυτή:

Ν. 198(I)/2003 - Ο περί Τεχνολογικού Παvεπιστημίου Κύπρου Νόμος του 2003

ΚΕΙΜΕΝΟ ΑΠΟΦΑΣΗΣ:

ECLI:CY:DD:2016:191

ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ

Υπόθεση Αρ. 6/2012

29 Ιουνίου 2016

[Ε. ΜΙΧΑΗΛ, Δ.Δ.Δ.]

Αναφορικά με τα άρθρα 28 και 146 του Συντάγματος

Μεταξύ

ΑΝΔΡΕΑ ΛΑΓΟΥ

Αιτητή

ΚΑΙ

ΤΕΝΟΛΟΓΙΚΟΥ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΚΥΠΡΟΥ

Καθ’ ου η Αίτηση

………………………….

Για αιτητή: κα Ξ. Ευγενίου για Ανδρέας Σ. Αγγελίδης Δ.Ε.Π.Ε.

Για καθ’ ου η αίτηση: κ. Π. Κωνσταντινίδης για Γιάννης Κωνσταντινίδης & Συνεργάτες Δ.Ε.Π.Ε.

Α Π Ο Φ Α Σ Η

Ε. Μιχαήλ, Δ.Δ.Δ.: Ο αιτητής με την προσφυγή του στρέφεται κατά της απόφασης του καθ’ ου η αίτηση την οποία πληροφορήθηκε στις 19.12.2011 με την οποία δεν κρίθηκε κατάλληλος για ανέλιξη στη βαθμίδα του Επίκουρου Καθηγητή στο Τμήμα Πολυμέσων και Γραφικών Τεχνών.

Ο αιτητής απασχολείται από τις 15.1.2008 στη θέση Λέκτορα στο Τμήμα Πολυμέσων και Γραφικών Τεχνών, Σχολή Εφαρμοσμένων Τεχνών και Επικοινωνίας.

Σύμφωνα με τον νόμο και κανονισμούς του καθ’ ου η αίτηση, η Διοικούσα Επιτροπή αποφάσισε στις 25.2.2011 τη σύνθεση της Ειδικής Επιτροπής που θα εξέταζε την ανέλιξη του αιτητή και στις 14.7.2011 τη σύνθεση του Εκλεκτορικού Σώματος.

Η Ειδική Επιτροπή σε συνεδρία της ημερομηνίας 30.8.2011 αποφάσισε όπως προτείνει τη συνέχιση της απασχόλησης του αιτητή στη θέση Λέκτορα αλλά την μη ανέλιξη του στη θέση Επίκουρου Καθηγητή. Η απόφαση αυτή κοινοποιήθηκε στον αιτητή ο οποίος, σύμφωνα με τους σχετικούς κανονισμούς, υπέβαλε γραπτώς τις παρατηρήσεις του.

Ακολούθως, το Εκλεκτορικό Σώμα σε συνεδρία του ημερομηνίας 10.10.2011 αποφάσισε την μη ανέλιξη του αιτητή στη θέση Επίκουρου Καθηγητή και τη συνέχιση της απασχόλησης του στη θέση Λέκτορα. Η Διοικούσα Επιτροπή σε συνεδρία της ημερομηνίας 7.11.2011 αποφάσισε την υιοθέτηση της εισήγησης του Εκλεκτορικού Σώματος.

Ο αιτητής - μετά και από τροποποίηση της προσφυγής του - προβάλλει, συνοπτικά, τους ακόλουθους λόγους ακυρότητας:

- Πάσχουσα σύνθεση της Ειδικής Επιτροπής.

- Η Ειδική Επιτροπή κατά τη σύνταξη της έκθεσης της έλαβε υπόψη εξωγενή στοιχεία κρίσης και έδρασε χωρίς τη δέουσα έρευνα.

- Η απόφαση του Εκλεκτορικού Σώματος πάσχει λόγω έλλειψης δέουσας έρευνας και αιτιολογίας.

- Πάσχουσα σύνθεση του Εκλεκτορικού Σώματος.

- Η απόφαση της Διοικούσας Επιτροπής πάσχει λόγω έλλειψης δέουσας έρευνας και αιτιολογίας.

- Πάσχουσα σύνθεση της Διοικούσας Επιτροπής.

- Μη άρτια τήρηση πρακτικών.

Με τη γραπτή του αγόρευση ο καθ’ ου η αίτηση προβάλλει προδικαστική ένσταση της οποίας η εξέταση προέχει. Ισχυρίζεται ότι ο αιτητής έχει απωλέσει το έννομο του συμφέρον αφού μετά από νέα διαδικασία ανέλιξης του κρίθηκε ανελίξιμος στη θέση Επίκουρου Καθηγητή και αποδέχτηκε τη νέα θέση.

Η ανέλιξη του αιτητή, όπως προκύπτει από το παράρτημα 4 της γραπτής αγόρευσης του καθ’ ου η αίτηση, έγινε από 1.1.2015.

Ο αιτητής στην απαντητική του αγόρευση δεν απαντά στην προδικαστική ένσταση. Κατά το στάδιο των διευκρινίσεων, η συνήγορος του αιτητή με παραπομπή στην απόφαση Θεοδωρίδης ν. Προσωρινής Διοικούσας Επιτροπής του Τεχνολογικού Πανεπιστημίου Κύπρου, Υπόθεση Αρ. 1178/2006, 12.11.2010 ισχυρίστηκε ότι η προδικαστική ένσταση δεν ευσταθεί.

Θεωρώ ότι η παρούσα περίπτωση διαφοροποιείται από τα γεγονότα της απόφασης Μεσαρίτης κ.ά. ν. Τεχνολογικό Πανεπιστήμιο Κύπρου, ECLI:CY:AD:2015:D417, Υπόθεση Αρ.1322/2011, 11.6.2015 στην οποία παραπέμπει ο καθ’ ου η αίτηση. Στην υπόθεση εκείνη έγινε σε κάποιες περιπτώσεις αποδοχή της θέσης η οποία μετά αποτέλεσε και το αντικείμενο της προσφυγής. Στην υπό εξέταση υπόθεση, η αποδοχή που έγινε αφορά την νέα απόφαση ημερομηνίας 11.12.2014 η οποία ουδεμία σχέση έχει με την προσβαλλόμενη.

Ο αιτητής παρά την μεταγενέστερη ανέλιξη του, εξακολουθεί να έχει το απαιτούμενο έννομο συμφέρον αφού ενδεχομένως να ήταν δικαιούχος σε ανέλιξη από την πρώτη διαδικασία. Συνεπώς, η προδικαστική ένσταση απορρίπτεται.

Για εξέταση του ισχυρισμού που αφορά τη σύνθεση της Ειδικής Επιτροπής, ανατρέχω στον οικείο νόμο που είναι ο περί Τεχνολογικού Πανεπιστημίου Νόμος, Ν.198(Ι)/2003.

Τα άρθρα 25(1)(α) και (β) του Νόμου αναφέρουν:

«25.-(1)(α) Η απόφαση για εκλογή ή ανέλιξη μελών του διδακτικού ερευνητικού προσωπικού (εκλελεγμένου) λαμβάνεται από Εκλεκτορικό Σώμα, αφού προηγουμένως τεθεί ενώπιόν του και ληφθεί υπόψη από αυτό έκθεση Ειδικής Επιτροπής, η οποία εμπεριέχει την εισήγησή της για την κρινόμενη εκλογή ή ανέλιξη.

(β) Η συγκρότηση της Ειδικής Επιτροπής και άλλα συναφή με τη λειτουργία της θέματα καθορίζονται με κανονισμούς.»

Ο καθ’ ου η αίτηση στην γραπτή του αγόρευση ισχυρίζεται ότι κατά τον χρόνο λήψης της προσβαλλόμενης απόφασης, δεν είχε αυτονομηθεί ακόμα και συνεπώς εφαρμογής τυγχάνουν οι πρόνοιες που περιλαμβάνονται στο Μέρος XV ως «Μεταβατικές Διατάξεις».

Στο άρθρο 41Α των Μεταβατικών Διατάξεων προνοούνται τα εξής:

«(1) Η Διοικούσα Επιτροπή διορίζει Ειδική Επιτροπή και Εκλεκτορικό Σώμα για κάθε αξιολόγηση και ανέλιξη μέλους του διδακτικού ερευνητικού προσωπικού (εκλελεγμένου) του Πανεπιστημίου.

(4) Η Ειδική Επιτροπή για κάθε αξιολόγηση και ανέλιξη συγκροτείται από πέντε μέλη, τα οποία πρέπει να έχουν το ίδιο ή συναφές γνωστικό αντικείμενο με αυτό του κρινόμενου για αξιολόγηση ή ανέλιξη μέλους, ως ακολούθως:

(α) Τρία μέλη τα οποία:

(ι) προέρχονται από άλλα πανεπιστήμια τριών διαφορετικών μεταξύ τους χωρών και

(ιι) κατέχουν κατά το χρόνο λήψης της απόφασης ανέλιξης τη βαθμίδα του Καθηγητή, και

(β) Δυο μέλη, από τα μέλη του διδακτικού ερευνητικού προσωπικού (εκλελεγμένου) του Πανεπιστημίου, τα οποία:

(ι) κατέχουν κατά το χρόνο λήψης της απόφασης ανέλιξης τη βαθμίδα του Καθηγητή, σε περίπτωση που η ανέλιξη αφορά βαθμίδα Καθηγητή, ή

(ιι) κατέχουν κατά το χρόνο λήψης της απόφασης ανέλιξης τη βαθμίδα του Καθηγητή ή Αναπληρωτή Καθηγητή, σε περίπτωση που η ανέλιξη αφορά κατώτερη βαθμίδα από τη βαθμίδα του Καθηγητή ή Αναπληρωτή Καθηγητή.

(5) Ένας εκ των δυο μέλων της Ειδικής Επιτροπής, ο οποίος είναι μέλος του διδακτικού ερευνητικού προσωπικού (εκλελεγμένου) του Πανεπιστημίου, διορίζεται από τη Διοικούσα Επιτροπή ως Πρόεδρος της, χωρίς νικώσα ψήφο.

(6) Σε περίπτωση κατά την οποία δεν καθίσταται δυνατό, για οποιοδήποτε λόγο, να συγκροτηθεί η Ειδική Επιτροπή με δυο μέλη του διδακτικού ερευνητικού προσωπικού (εκλελεγμένου) του Πανεπιστημίου, όπως προβλέπεται στην παράγραφο (β) του εδαφίου (4), η Διοικούσα Επιτροπή συμπληρώνει τον απαιτούμενο αριθμό των δυο μελών του διδακτικού ερευνητικού προσωπικού (εκλελεγμένου) του Πανεπιστημίου, με μέλη τα οποία έχουν το ίδιο ή συναφές γνωστικό αντικείμενο με αυτό του κρινόμενου για αξιολόγηση ή ανέλιξη μέλους, και:

[…]

Νοείται περαιτέρω ότι, σε περίπτωση που η Ειδική Επιτροπή απαρτίζεται εξ ολοκλήρου από Καθηγητές ή Αναπληρωτές Καθηγητές ή από Καθηγητές ή Αναπληρωτές Καθηγητές άλλων πανεπιστημίων, η Διοικούσα Επιτροπή διορίζει ένα εξ αυτών ως Πρόεδρο χωρίς νικώσα ψήφο.»

Σύμφωνα, επομένως, με τις πιο πάνω πρόνοιες πριν την αυτονόμηση του Πανεπιστημίου η Ειδική Επιτροπή συστήνεται στην βάση των προνοιών του άρθρου 41Α και όχι Κανονισμών. Ο αιτητής δεν αμφισβητεί ότι ο καθ’ ου η αίτηση δεν είχε αυτονομηθεί κατά τον χρόνο λήψης της προσβαλλόμενης απόφασης. Αμφισβητεί, όμως, ότι δεν μπορούσαν να είχαν διοριστεί ως μέλη της Ειδικής Επιτροπής μέλη του διδακτικού ερευνητικού προσωπικού του Πανεπιστημίου με ίδιο ή συναφές γνωστικό αντικείμενο.

Εξετάζοντας τους ισχυρισμούς και των δυο πλευρών, διαπιστώνω ότι οι πρόνοιες που περιλαμβάνονται στο Μέρος XV του Νόμου ως Μεταβατικές Διατάξεις, εφαρμόζονται ακριβώς στην περίπτωση πριν την αυτονόμηση του Πανεπιστημίου, ως είναι και η παρούσα.

Εντούτοις, δεν εντοπίζω πουθενά στο πρακτικό της Διοικούσας Επιτροπής ημερομηνίας 25.2.2011 τον λόγο γιατι δεν ήταν δυνατό να μετέχουν στην Ειδική Επιτροπή και δυο μέλη του (εκλελεγμένου) διδακτικού ερευνητικού προσωπικού του Πανεπιστημίου, ως προνοείται στο άρθρο 41Α. Δεν εντοπίζω επίσης, ποιος από όλα τα μέλη διορίστηκε ως Πρόεδρος κατά παράβαση του άρθρου 41Α (6) του Νόμου.

Το ίδιο κενό παρατηρείται και στο πρακτικό της απόφασης της Διοικούσας Επιτροπής για τη σύνθεση του Εκλεκτορικού Σώματος. Ούτε σε αυτή την περίπτωση καταγράφεται πουθενά ο λόγος γιατι δεν ήταν δυνατό να συγκροτηθεί το σώμα με πέντε μέλη του (εκλελεγμένου) διδακτικού ερευνητικού προσωπικού ως προνοείται στο άρθρο 41Α(7). Ούτε σε αυτή την περίπτωση καθορίζεται ποιο μέλος διορίζεται ως Πρόεδρος κατά παράβαση της παραγράφου (8) του άρθρου 41Α του Νόμου.

Ολόκληρο το άρθρο 41Α τυγχάνει εφαρμογής ως μεταβατική διάταξη. Το γεγονός της μη αυτονόμησης του Πανεπιστημίου δεν συνεπάγεται αυτόματα και ενεργοποίηση ή επεξήγηση γιατι ενεργοποιήθηκαν οι πρόνοιες των παραγράφων (6) και (9) του άρθρου 41Α, ως εισηγείται ο καθ’ ου η αίτηση.

Με τις ελλείψεις αυτές στα πρακτικά διορισμού της Ειδικής Επιτροπής και του Εκλεκτορικού Σώματος, ο δικαστικός έλεγχος δεν καθίσταται εφικτός. Η νομολογία απαιτεί την τήρηση άρτιων πρακτικών αφού αυτά είναι που αποτελούν τη μοναδική αυθεντική πηγή για τα όσα συνθέτουν τη διαδικασία και αποτελούν προϋπόθεση της χρηστής διοίκησης. Χωρίς την τήρηση άρτιων πρακτικών καθίσταται ανέφικτος ο δικαστικός έλεγχος (Medcon Construction and others v. Republic (1968) C.L.R. 535, Χρυσάφη ν. Δημοκρατίας (2005) 3 Α.Α.Δ. 550).

Στην παρούσα περίπτωση λόγω ελλείψεων στα πρακτικά σε στάδια προηγούμενα της προσβαλλόμενης απόφασης τα οποία καθιστούν ανέφικτο τον δικαστικό έλεγχο, αναπόφευκτα συμπαρασύρουν σε ακύρωση και την τελική απόφαση.

Η αποδοχή των συγκεκριμένων λόγων ακύρωσης καθιστά αχρείαστη την εξέταση των υπόλοιπων λόγων.

Η προσφυγή επιτυγχάνει με €1.500 έξοδα πλέον Φ.Π.Α. υπέρ του αιτητή και εναντίον του καθ’ ου η αίτηση. Η προσβαλλόμενη απόφαση ακυρώνεται.

Ε. Μιχαήλ,

Δ.Δ.Δ.

cylaw.org: Από το ΚΙΝOΠ/CyLii για τον Παγκύπριο Δικηγορικό Σύλλογο