Administrative court dismisses appeal as inadmissible because the request lacks new facts for substantive reconsideration.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Administrative Court dismissed the applicant's appeal as inadmissible, ruling that the contested act was a declaratory one rather than an executable administrative decision. The court found the applicant submitted no new factual elements to justify a substantive re-examination of the vehicle registration refusal. Consequently, the court held that merely raising legal arguments without new evidence does not constitute a valid basis for reopening the case.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArticle 146 of the Constitution; A request for re-examination without new factual elements constitutes a declaratory act and is inadmissible as it fails to produce new legal effects requiring substantive reconsideration.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
ΑΝΑΦΟΡΕΣ:
Κυπριακή νομολογία στην οποία κάνει αναφορά η απόφαση αυτή:
Δημοκρατία ν. Sunoll Bunkering Ltd (1994) 3 ΑΑΔ 26
Cyprus Bureau of Shipping ν. Yπουργού Oικονομικών και Άλλου (2000) 3 ΑΑΔ 491
Punting Transports Ltd ν. Κυπριακής Δημοκρατίας (2001) 3 ΑΑΔ 737
Kατσιαούνης Ρολάνδος ν. Kυπριακής Δημοκρατίας (2002) 3 ΑΑΔ 785
IMCS Intercollege Ltd ν. Αρχής Ανάπτυξης Ανθρώπινου Δυναμικού Κύπρου (2008) 3 ΑΑΔ 296
Λιασίδης Παναγιώτης ν. Επιστημονικού Τεχνικού Επιμελητηρίου Κύπρου (2010) 3 ΑΑΔ 110
Marfin Popular Bank Public Co Ltd ν. Υπουργείου Εμπορίου, Βιομηχανίας και Τουρισμού, Τμήμα Εφόρου Εταιρειών και Επίσημου Παραλήπτη (2011) 3 ΑΑΔ 851
ΚΕΙΜΕΝΟ ΑΠΟΦΑΣΗΣ:
ECLI:CY:DD:2016:182
ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ
Υπόθεση Αρ. 2023/2012
21 Ιουνίου 2016
[Ε. ΜΙΧΑΗΛ, Δ.Δ.Δ.]
Αναφορικά με το άρθρο 146 του Συντάγματος
Μεταξύ
ΧΡΙΣΤΟΣ ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΥ
Αιτητής
ΚΑΙ
ΚΥΠΡΙΑΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ, ΜΕΣΩ ΤΟΥ ΤΜΗΜΑΤΟΣ ΟΔΙΚΩΝ ΜΕΤΑΦΟΡΩΝ
Καθ’ ων η Αίτηση
………………………….
Για αιτητή: κα Ν. Νικολαΐδου για Παπαντωνίου & Παπαντωνίου Δ.Ε.Π.Ε.
Για καθ’ ης η αίτηση: κα Α. Καλησπέρα για Γενικό Εισαγγελέα.
Α Π Ο Φ Α Σ Η
Ε. Μιχαήλ, Δ.Δ.Δ.: Ο αιτητής, με την προσφυγή του ζητά την ακύρωση της απόφασης των καθ’ ων η αίτηση ημερομηνίας 31.10.2012 με την οποία πληροφόρησαν τον αιτητή ότι το όχημα του με αριστερό σύστημα οδήγησης δεν μπορούσε να ικανοποιηθεί.
Ο αιτητής με αίτηση του ημερομηνίας 7.12.2006 ζήτησε την εγγραφή φορτηγού οχήματος κατηγορίας Ν2 με αριστερό σύστημα οδήγησης το οποίο εισήγαγε στην Κύπρο σαν επαναπατριζόμενος και χρησιμοποιεί για την εργασία του.
Σύμφωνα με το κριτήριο (δ) της εγκυκλίου των καθ’ ων η αίτηση ημερομηνίας 19.8.2002, εισαγωγή οχήματος είναι επιτρεπτή αποκλειστικά για προσωπική χρήση. Συνεπώς, ενημερώθηκε ο αιτητής με επιστολή ημερομηνίας 30.1.2007 ότι η αίτηση του απορρίπτεται.
Ακολούθως, ο αιτητής άσκησε την προσφυγή αρ. 519/2007 κατά της πιο πάνω απόφασης την οποία μεταγενέστερα απέσυρε.
Με επιστολή μέσω των δικηγόρων του ημερομηνίας 28.9.2012 ο αιτητής υπέβαλε εκ νέου το αίτημά του. Οι καθ’ ων η αίτηση με επιστολή τους ημερομηνίας 12.10.2012 πληροφόρησαν τον δικηγόρο του αιτητή ότι η απόφαση τους παραμένει η ίδια ως τις 30.1.2007.
Οι δικηγόροι του αιτητή επανήλθαν με επιστολή τους ημερομηνίας 29.10.2012 και ζητούσαν την τοποθέτηση των καθ’ ων η αίτηση σε ζητήματα που ήγειραν σε προγενέστερες επιστολές τους. Οι καθ’ ων η αίτηση με επιστολή τους ημερομηνίας 31.10.2012 επανέλαβαν ότι η απόφαση τους παραμένει ως στις 30.1.2007.
Μετά από προβληματισμό που εξέφρασε το Δικαστήριο κατά πόσο η προσβαλλόμενη πράξη είναι βεβαιωτικού χαρακτήρα, δόθηκαν οδηγίες στους διάδικους για καταχώρηση συμπληρωματικών γραπτών αγορεύσεων. Με τη συμπληρωματική τους γραπτή αγόρευση, οι καθ’ ων η αίτηση εγείρουν προδικαστική ένσταση της οποίας η εξέταση έχει προτεραιότητα.
Σύμφωνα με την προδικαστική ένσταση των καθ’ ων η αίτηση, η προσβαλλόμενη πράξη δεν είναι εκτελεστή διοικητική πράξη αλλά πράξη βεβαιωτικού χαρακτήρα αφού δεν επιφέρει οιανδήποτε αλλαγή στην υφιστάμενη κατάσταση του διοικουμένου αλλά επαναλαμβάνει το περιεχόμενο προγενέστερης εκτελεστής πράξης.
Ο αιτητής, αντιτείνει ότι πρόκειται για νέα εκτελεστή πράξη αφού τέθηκαν νέα ζητήματα προς τους καθ’ ων η αίτηση για να εξετάσει.
Το κριτήριο για εκτελεστότητα διοικητικής πράξης ή απόφασης είναι η παραγωγή εννόμων αποτελεσμάτων, δηλαδή η γένεση εξ αυτής δικαιωμάτων και υποχρεώσεων. Πράξη είναι εκτελεστή εφ’ όσον επιβάλλει υποχρεώσεις στο διοικούμενο μη υφιστάμενες πριν την έκδοσή της, η μη εκπλήρωση των οποίων παρέχει το δικαίωμα στη διοίκηση να επικαλεστεί τα μέσα του δικαίου για την εκτέλεσή της (Δημοκρατία v. Sunoil Bunkering Ltd (1994) 3 Α.Α.Δ. 26).
Διάβημα χωρίς την παροχή νέων στοιχείων για ουσιαστική επανεξέταση, δεν οδηγεί σε εκτελεστή απόφαση (Cyprus Bureau of Shipping v. Υπουργού Οικονομικών κ.ά. (2000) 3 Α.Α.Δ. 491, Punting Transports Ltd ν. Δημοκρατίας (2001) 3 Α.Α.Δ. 737).
Στην παρούσα υπόθεση, ο αιτητής δεν υπέβαλε κανένα νέο στοιχείο έτσι ώστε να πρόκειται για επανεξέταση του ζητήματος. Στην επιστολή των δικηγόρων του αιτητή ημερομηνίας 28.9.2012, δεν εγείρεται οποιοδήποτε νέο πραγματικό στοιχείο με το οποίο να καλείται η διοίκηση να επανεξετάσει το θέμα (IMCS Intercollege Ltd ν. Αρχής Ανάπτυξης Ανθρώπινου Δυναμικού Κύπρου (2008) 3 Α.Α.Δ. 296).
Η επιστολή αναφέρεται σε νομικά σημεία και επιχειρηματολογία η οποία, όπως κρίθηκε από τη νομολογία δεν μπορεί να αποτελέσει αφετηρία για ουσιαστική επανεξέταση και έκδοση εκτελεστής πράξης (Ρολάνδος Κατσιαούνης ν. Δημοκρατίας (2002) 3 Α.Α.Δ. 785, Παναγιώτης Λιασίδης ν. Ε.Τ.Ε.Κ. (2010) 3 Α.Α.Δ. 110, Marfin Popular Bank Public Co Ltd ν. Υπουργείο Εμπορίου, Βιομηχανίας και Τουρισμού (2011) 3Β Α.Α.Δ. 851).
Για τους πιο πάνω λόγους, καταλήγω ότι η προδικαστική ένσταση ευσταθεί. Η προσφυγή απορρίπτεται ως απαράδεκτη με €1.300 έξοδα υπέρ των καθ’ ων η αίτηση.
Ε. Μιχαήλ,
Δ.Δ.Δ.
cylaw.org: Από το ΚΙΝOΠ/CyLii για τον Παγκύπριο Δικηγορικό Σύλλογο