Administrative Court dismisses appeal against appointment decision based on interview scores and wide discretion.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Administrative Court dismissed the applicants' appeal against the Education Service Commission's decision to appoint interested parties to assistant school director positions. The applicants argued that the interview scoring unfairly favored them over the interested parties, yet the court found the margin between scores was negligible and the interview results were properly recorded. Relying on established case law regarding the wide discretion of appointing authorities in high-level posts, the court held that the decision was reasonably justifiable and within the bounds of their power.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArticles 28 and 146 of the Constitution; The appointing authority enjoys wide discretion in evaluating candidates for high-level positions, and the court will not intervene unless the outcome is unreasonable or arbitrary.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
ΑΝΑΦΟΡΕΣ:
Κυπριακή νομολογία στην οποία κάνει αναφορά η απόφαση αυτή:
Aριστοκλέους Παναγιώτης ν. Δημοκρατίας (1998) 3 ΑΑΔ 673
Πούρος Πανίκος και Άλλοι ν. Άννας Μαρίας Χατζηστεφάνου και Άλλων (2001) 3 ΑΑΔ 374
Κυπριακή Δημοκρατία και Άλλος ν. Ανδρέα Ασσιώτη (2010) 3 ΑΑΔ 395
Κυπριακή νομοθεσία στην οποία κάνει αναφορά η απόφαση αυτή:
Ν. 10/1969 - Ο περί Δημόσιας Εκπαιδευτικής Υπηρεσίας Νόμοι του 1969
ΚΕΙΜΕΝΟ ΑΠΟΦΑΣΗΣ:
ECLI:CY:DD:2016:84
ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ
Υπόθεση Αρ.758/2011
7 Απριλίου 2016
[Ε. ΜΙΧΑΗΛ, Δ.]
Αναφορικά με τα άρθρα 28 και 146 του Συντάγματος
Μεταξύ
1. ΜΙΧΑΛΑΚΗΣ ΜΑΓΟΣ
2. ΑΝΔΡΟΥΛΑ ΖΩΡΖΗ
3. ΝΙΚΟΣ ΚΑΡΟΥΣΙΟΣ
4. ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ ΠΙΕΡΗ
5. ΕΥΑΝΘΙΑ ΧΑΤΖΗΝΙΚΟΛΑΟΥ
Αιτητές
και
ΚΥΠΡΙΑΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ, ΜΕΣΩ
ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ
Καθ’ ης η Αίτηση
Για Αιτητές: κα Χ. Μιχαηλίδου για Μ. Ηλιάδης & Συνεταίροι Δ.Ε.Π.Ε.
Για Καθ’ ης η Αίτηση: κα Τ. Ιακωβίδου για Γενικό Εισαγγελέα.
Για Ενδιαφερόμενα Μέρη Ν. Ιωάννου και Μ. Πύρρου: κα Ξ. Ευγενίου για Ανδρέας Σ. Αγγελίδης Δ.Ε.Π.Ε.
Α Π Ο Φ Α Σ Η
Ε. ΜΙΧΑΗΛ, Δ.: Με την παρούσα προσφυγή, οι Αιτητές στρέφονται κατά της απόφασης της Καθ’ ης η Αίτηση που δημοσιεύτηκε στις 16.5.2011 να προάγει τα Ενδιαφερόμενα Μέρη Ιωάννου (Ε/Μ 1), Πολυκάρπου (Ε/Μ 2), Δημητρίου (Ε/Μ 3), Χριστοδούλου (Ε/Μ 4), Λαφαζάνη (Ε/Μ 5), Καρυδά (Ε/Μ 6), Πύρρου (Ε/Μ 7), Χριστιανού (Ε/Μ 8), Κασουλίδη (Ε/Μ 9) και Ολυμπίου (Ε/Μ 10) στη θέση Βοηθού Διευθυντή σχολείων δημοτικής εκπαίδευσης.
Η Αιτήτρια 5, Ευανθία Χατζηνικολάου, απέσυρε την προσφυγή της επομένως παρέμεινε μόνο για τους Αιτητές 1 μέχρι 4.
Οι επίδικες θέσεις είναι θέσεις προαγωγής και αφορούσαν κατά την προκήρυξη τους εξήντα πέντε θέσεις για τις οποίες υποβλήθηκαν τετρακόσιες δώδεκα αιτήσεις. Η Συμβουλευτική Επιτροπή αφού συνέταξε την έκθεσή της και τον κατάλογο με τους υποψηφίους που συστήνει, τα υπέβαλε στην Καθ’ ης η Αίτηση η οποία τα επέστρεψε στη Συμβουλευτική Επιτροπή για να λάβει υπόψη διάφορες ενστάσεις που είχαν υποβληθεί και να προβεί στη σύνταξη νέας έκθεσης.
Εκκρεμούσης της διαδικασίας πλήρωσης των θέσεων αυτών, κενώθηκαν για διάφορους λόγους πρόσθετες θέσεις Βοηθού Διευθυντή σχολείων δημοτικής εκπαίδευσης τις οποίες η Καθ’ ης η Αίτηση αποφάσισε να πληρώσει στα πλαίσια της ίδιας διαδικασίας με αυτή που ήδη βρισκόταν σε εξέλιξη.
Η Συμβουλευτική Επιτροπή συνέταξε τη νέα της έκθεση και κατάλογο με τους υποψηφίους που συστήνει και τα υπέβαλε στην Καθ’ ης η Αίτηση. Η Καθ’ ης η Αίτηση αφού τα εξέτασε, αποφάσισε να καλέσει τους υποψηφίους που περιλαμβάνονταν στη σύσταση της Συμβουλευτικής Επιτροπής σε προσωπική συνέντευξη σύμφωνα με τις πρόνοιες του άρθρου 35Β(9) του περί Δημόσιας Εκπαιδευτικής Υπηρεσίας Νόμου.
Στην βάση του συνόλου των μονάδων που συγκέντρωσε ο κάθε υποψήφιος, η Καθ’ ης η Αίτηση αποφάσισε να προσφέρει προαγωγή σε όσους υποψηφίους συγκέντρωσαν την ψηλότερη συνολική βαθμολογία μεταξύ των οποίων και τα Ενδιαφερόμενα Μέρη.
Όπως προκύπτει από τα πρακτικά της Καθ’ ης η Αίτηση ημερομηνίας 16.5.2011, οι Αιτητές και τα Ενδιαφερόμενα Μέρη παρουσίαζαν την ακόλουθη βαθμολογική εικόνα:
Μον.Τελ.Καταλ. Μον.Συνεντ. Σύνολο
Μάγος (Αιτ.1) 210,58 1 211,58
Ζωρζή (Αιτ.2) 210,50 1 211,50
Καρούσιος (Αιτ.3) 210,50 1 211,50
Πιερή (Αιτ.4) 210,25 1,50 211,75
Ιωάννου (Ε.Μ.1) 209,58 2,50 212,08
Πολυκάρπου (Ε.Μ.2) 209,58 3 212,58
Δημητρίου (Ε.Μ.3) 209,58 2,50 212,08
Χριστοδούλου (Ε.Μ.4) 209,33 3 212,33
Λαφαζάνη (Ε.Μ.5) 209,33 3 212,33
Καρυδά (Ε.Μ.6) 209,58 2,50 212,08
Πύρρου (Ε.Μ.7) 209,58 2,50 212,08
Χριστιανού (Ε.Μ.8) 209,58 2,50 212,08
Κασουλίδης (Ε.Μ.9) 209,50 2,50 212
Ολυμπίου (Ε.Μ.10) 209,50 2,50 212
Οι Αιτητές προβάλλουν ουσιαστικά δυο λόγους ακύρωσης ως εξής:
1. Η Καθ’ ης η Αίτηση ενεργώντας καθ’ υπέρβαση εξουσίας, απέδωσε βαθμολογία στις συνεντεύξεις κατά τρόπο που να καθιστά τις συνεντεύξεις ως το τελικό κριτήριο επιλογής.
2. Το άρθρο 35Β(10)(β) του περί Επιτροπής Εκπαιδευτικής Υπηρεσίας Νόμου είναι αντισυνταγματικό επειδή δίδει τη δυνατότητα στην Καθ’ ης η Αίτηση να προσδώσει βαρύτητα στις συνεντεύξεις παραμερίζοντας άλλα κριτήρια και συνεπώς παραβιάζει την αρχή της ισότητας.
Οι προαγωγές στη δημόσια εκπαιδευτική υπηρεσία διενεργούνται με βάση την αξία, προσόντα και αρχαιότητα. Σύμφωνα με τις πρόνοιες του άρθρου 35Β του περί Δημόσιας Εκπαιδευτικής Υπηρεσίας Νόμου, Ν.10/1969, ως ίσχυε κατά τον ουσιώδη χρόνο, όταν πρόκειται για πλήρωση θέσης η οποία ανήκει στο διδακτικό προσωπικό – όπως οι επίδικες – η Συμβουλευτική Επιτροπή καταρτίζει κατάλογο κατά σειρά προτεραιότητας αφού προβεί σε αριθμητική αποτίμηση των κριτηρίων της αξίας, προσόντων και αρχαιότητας κατά τον τρόπο που προβλέπει το συγκεκριμένο άρθρο. Ακολούθως, αφού εξεταστούν και αποφασιστούν οιεσδήποτε ενστάσεις, η Καθ’ ης η Αίτηση καλεί τους υποψηφίους που περιλαμβάνονται στον τελικό κατάλογο σε προφορική συνέντευξη.
Σύμφωνα με τις πρόνοιες του άρθρου 35Β(10)(β), η Καθ’ ης η Αίτηση μπορεί να αποδώσει από 0,50 μέχρι 5 μονάδες σε υποψήφιο για την απόδοση του στην προσωπική συνέντευξη ως ακολούθως:
5 μονάδες για εξαιρετική απόδοση
4,50 μονάδες για σχεδόν εξαιρετική απόδοση
4 μονάδες για πάρα πολύ καλή απόδοση
3,50 μονάδες για σχεδόν πάρα πολύ καλή απόδοση
3 μονάδες για πολύ καλή απόδοση
2,50 μονάδες για σχεδόν πολύ καλή απόδοση
2 μονάδες για καλή απόδοση
1,50 μονάδες για σχεδόν καλή απόδοση
1 μονάδα για μέτρια απόδοση
0,50 μονάδα για σχεδόν μέτρια απόδοση
Στο ίδιο άρθρο καθορίζονται επίσης τα κριτήρια / κατηγορίες της συνέντευξης που λαμβάνει υπόψη η Καθ’ ης η Αίτηση κατά την απόδοση των μονάδων.
Η Καθ’ ης η Αίτηση βαθμολόγησε τους Αιτητές 1 – 3 με 1 μονάδα, τον Αιτητή 4 με 1,50 μονάδα, επτά από τα Ενδιαφερόμενα Μέρη με 2,50 μονάδες και τρία από τα Ενδιαφερόμενα Μέρη με 3 μονάδες. Πράγματι, όπως ορθά υποδεικνύει η συνήγορος των Αιτητών η βαθμολογία των συνεντεύξεων ήταν αυτή που έδωσε τελικά και το βαθμολογικό προβάδισμα στα Ενδιαφερόμενα Μέρη.
Η βαθμολογική εικόνα των υποψηφίων πριν την προσθήκη της βαθμολογίας των συνεντεύξεων, ήταν η ακόλουθη:
Μον.Αξίας Μον.Αρχ. Μον.Προσ. Σύνολο
Μάγος (Αιτ.1) 189,25 18,33 3 210,58
Ζωρζή (Αιτ.2) 188,67 21,33 0,50 210,50
Καρούσιος (Αιτ.3) 188,67 21,33 0,50 210,50
Πιερή (Αιτ.4) 189 18,25 3 210,25
Ιωάννου (Ε.Μ.1) 189,25 17,33 3 209,58
Πολυκάρπου (Ε.Μ.2) 189,25 17,33 3 209,58
Δημητρίου (Ε.Μ.3) 189,25 17,33 3 209,58
Χριστοδούλου (Ε.Μ.4) 189 17,33 3 209,33
Λαφαζάνη (Ε.Μ.5) 189,20 19,63 0,50 209,33
Καρυδά (Ε.Μ.6) 189,25 17,33 3 209,58
Πύρρου (Ε.Μ.7) 189,25 17,33 3 209,58
Χριστιανού (Ε.Μ.8) 189,25 17,33 3 209,58
Κασουλίδης (Ε.Μ.9) 189,25 17,25 3 209,58
Ολυμπίου (Ε.Μ.10) 189,25 17,25 3 209,50
Από την πιο πάνω κατάσταση, προκύπτει αυτό που υπέδειξε η συνήγορος των Ενδιαφερομένων Μερών ότι δηλαδή η διαφορά μεταξύ των υποψηφίων κυμαίνεται από 0,75 μέχρι 1,08 μονάδα μόνο.
Συνεπώς, δεν διακρίνω οποιαδήποτε καταχρηστική συμπεριφορά εκ μέρους της Καθ’ ης η Αίτηση στον τρόπο απόδοσης της βαθμολογίας για τις συνεντεύξεις που να χρήζει επέμβασης. Η διαφορά των Αιτητών και Ενδιαφερομένων Μερών στα στοιχεία κρίσης πριν την προφορική συνέντευξη είναι οριακή και δεν φαίνεται να δίδει προβάδισμα σε κάποιο συγκεκριμένο υποψήφιο.
Η κρίση και αξιολόγηση για έκαστο υποψήφιο τις προφορικές συνεντεύξεις έχει δεόντως καταγραφεί και αιτιολογηθεί στα πρακτικά και επομένως η απόφαση της Καθ’ ης η Αίτηση ασκήθηκε εντός των πλαισίων της διακριτικής τους εξουσίας.
Όπως έχει επανειλημμένα αναγνωριστεί από τη νομολογία, σε θέσεις ψηλά στην ιεραρχία η βαρύτητα της προφορικής συνέντευξης είναι αυξημένη και το διορίζον όργανο έχει ευρεία διακριτική εξουσία ενώ το Δικαστήριο δεν επεμβαίνει εάν η κατάληξη ήταν εύλογα επιτρεπτή (βλ., μεταξύ άλλων, Αριστοτέλους ν. Δημοκρατίας (1998) 3 Α.Α.Δ. 673, Πούρος ν. Χατζηστεφάνου (2001) 3 Α.Α.Δ. 374, Δημοκρατία ν. Ασσιώτης (2010) 3 Α.Α.Δ. 395).
Αναφορικά με τον δεύτερο λόγο ακύρωσης που προβάλλουν οι Αιτητές, κρίνω ότι ούτε αυτός ευσταθεί αφού ουσιαστικά αυτό που εισάγει το άρθρο 35Β(10) είναι την μέθοδο απόδοσης της βαθμολογίας στις προφορικές συνεντεύξεις όπως εξάλλου προνοείται σε άλλα εδάφια του άρθρου 35Β σε σχέση με την απόδοση βαθμολογίας για την αξία, προσόντα και αρχαιότητα. Δεν θεωρώ ότι παραβιάζεται το Άρθρο 28 του Συντάγματος ως η εισήγηση των Αιτητών αφού όλοι οι υποψήφιοι κρίνονται και αξιολογούνται με τα ίδια ακριβώς κριτήρια.
Για τους πιο πάνω λόγους η προσφυγή απορρίπτεται με €1.300 έξοδα υπέρ της Καθ’ ης η Αίτηση. Η επίδικη απόφαση επικυρώνεται.
Ε. Μιχαήλ,
Δ.
cylaw.org: Από το ΚΙΝOΠ/CyLii για τον Παγκύπριο Δικηγορικό Σύλλογο