Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
VK.1996.00021 • VG ZH VK.1996.00021 Generato dall'IA

Teacher Salary Reduction During Unpaid Leave Challenged

Numero d'incarto VK.1996.00021
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)
Spese processuali a carico dell'autorità / Stato
Apri la fonte ufficiale Archivio Entscheidsuche Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The administrative action challenged the additional reduction of teacher salary, beyond that for unpaid leave, by the educational directorate, specifically a deduction corresponding to a "vacation share," arguing this lacked proper legal foundation. The court ruled that this additional deduction was unlawful because there was no sufficient legal basis in the relevant statutes or regulations to permit subtracting a portion of the salary corresponding to school vacation time when an employee was already on unpaid leave.

Regesto Legislator

Ufficiale

Besoldung | Die durch die Erziehungsdirektion bei einem unbesoldeten Urlaub vorgenommene zusätzliche Kürzung der Lehrerbesoldung um einen "Ferienanteil" ist mangels einer hinreichenden gesetzlichen Grundlage unzulässig.

Parole chiave

Generato dall'IA
diminuzione di stipendio ferie non retribuite salario determinante appropriazione indebita di trattenute salariali retribuzione del lavoratore dipendente ore supplementari

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
§ 12 LehrerbesoldV
The provision is cited as the basis for the decision regarding the illegality of the additional salary reduction.
§ 82 lit. a VRG
The provision is cited as the procedural basis for the court's decision, likely concerning the formal correctness or application of law.
Generato dall'IA
VB.2012.00360
Teacher Wage Reduction for Unauthorized Absence During Teaching Time
VB.2021.00665
Part-Time Teacher Salary Suspension Calculation Dispute
VB.2013.00689
Teacher Denied Cumulative Workload Reduction for Dual Roles Under Separate Legal Frameworks
PB.2005.00004
Teacher Pay Disparity Claim Dismissed Due to Administrative Discretion

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 12 LehrerbesoldV

The provision is cited as the basis for the decision regarding the illegality of the additional salary reduction.

§ 82 lit. a VRG

The provision is cited as the procedural basis for the court's decision, likely concerning the formal correctness or application of law.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VK.1996.00021

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

[Druckansicht](/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=103710&W10_KEY=13317159&nTrefferzeile=1&Template=standard/results/printviewdocument.fiw)

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VK.1996.00021 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 03.03.1997 · Spruchkörper: · 3. Abteilung/3. Kammer · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Personalrecht · Betreff: · Besoldung · Die durch die Erziehungsdirektion bei einem unbesoldeten Urlaub vorgenommene zusätzliche Kürzung der Lehrerbesoldung um einen "Ferienanteil" ist mangels einer hinreichenden gesetzlichen Grundlage unzulässig. · --- · Stichworte: · BESOLDUNGSKÜRZUNG FERIEN FERIENANTEIL INHALT DES DIENSTVERHÄLTNISSES LEHRERBESOLDUNG SCHULFERIEN URLAUB · Rechtsnormen: · § 12 LehrerbesoldV § 82 lit. a VRG · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 2