Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
VB.2023.00641 • VG ZH VB.2023.00641 Generato dall'IA

Social Assistance Repayment Upheld Despite Inheritance

Numero d'incarto VB.2023.00641
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Apri la fonte ufficiale Archivio Entscheidsuche Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court upheld the demand for the full repayment of social assistance funds totaling Fr. 205,748.55, after the recipient acquired an inheritance of at least Fr. 471,855, significantly improving their financial situation. The recipient argued for a reduction in repayment, claiming insufficient integration efforts by social services during their period of dependency. However, the court found no substantial or serious shortcomings in the social services' integration measures that would justify reducing the repayment amount, nor any evidence of a qualified error in the prior instance's discretion.

Regesto Legislator

Ufficiale

Sozialhilfe | Der Beschwerdeführer erlangte eine Erbschaft über Vermögenswerte von mindestens Fr. 471'855.- und gelangte dadurch in günstige Verhältnisse. Unter Berücksichtigung der finanziellen Verhältnisse ist die Rückforderung der gesamten Sozialhilfeleistungen von Fr. 205'748.55 durch die Sozialbehörde grundsätzlich nicht zu beanstanden (E. 3.1.1-3). Der Beschwerdeführer erachtet die Integrationsbemühungen der Sozialen Dienste während der Sozialhilfeabhängigkeit als ungenügend und verlangt deshalb eine Reduktion der Rückerstattungssumme (E. 3.1.4). Es sind jedoch keine wesentlichen und schon gar nicht derart gravierende Fehlleistungen der Sozialen Dienste bei der Integration des Beschwerdeführers erkennbar, welche eine Reduktion der Rückforderungssumme zwingend erfordern würden (E. 4.4.2). Eine Rechtsverletzung im Sinne eines qualifizierten Ermessensfehlers durch die Vorinstanz ist nicht ersichtlich (E. 4.5). Abweisung.

Parole chiave

Generato dall'IA
beneficiario dell'assistenza sociale integrazione sociale servizi finanziari rimborso del mutuo prestazioni assicurative correnti rendita per orfani

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
§ 3a SHG
Cited as the legal basis for the obligation to repay social assistance when the recipient's financial situation improves.
§ 27 Abs. 1 lit. b SHG
Cited as the legal basis for the recovery of social assistance benefits.
Generato dall'IA
VB.2017.00321
Social Assistance Repayment Upon Inheritance Upheld
VB.2014.00383
Social Assistance Reimbursement Upon Inheritance Upheld
VB.2003.00107
Social Assistance Repayment Following Inheritance of Spent Funds
VB.2023.00398
Social Assistance Repayment Following Partial Inheritance Receipt
VB.2017.00020
Reimbursement of Social Assistance After Inheritance Based on Asset Allowance

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 3a SHG

Cited as the legal basis for the obligation to repay social assistance when the recipient's financial situation improves.

§ 27 Abs. 1 lit. b SHG

Cited as the legal basis for the recovery of social assistance benefits.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2023.00641

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

[Druckansicht](/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=224131&W10_KEY=13317011&nTrefferzeile=1&Template=standard/results/printviewdocument.fiw)

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2023.00641 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 27.06.2024 · Spruchkörper: · 3. Abteilung/3. Kammer · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Fürsorgerecht · Betreff: · Sozialhilfe · Der Beschwerdeführer erlangte eine Erbschaft über Vermögenswerte von mindestens Fr. 471'855.- und gelangte dadurch in günstige Verhältnisse. Unter Berücksichtigung der finanziellen Verhältnisse ist die Rückforderung der gesamten Sozialhilfeleistungen von Fr. 205'748.55 durch die Sozialbehörde grundsätzlich nicht zu beanstanden (E. 3.1.1-3).

Der Beschwerdeführer erachtet die Integrationsbemühungen der Sozialen Dienste während der Sozialhilfeabhängigkeit als ungenügend und verlangt deshalb eine Reduktion der Rückerstattungssumme (E. 3.1.4). Es sind jedoch keine wesentlichen und schon gar nicht derart gravierende Fehlleistungen der Sozialen Dienste bei der Integration des Beschwerdeführers erkennbar, welche eine Reduktion der Rückforderungssumme zwingend erfordern würden (E. 4.4.2). Eine Rechtsverletzung im Sinne eines qualifizierten Ermessensfehlers durch die Vorinstanz ist nicht ersichtlich (E. 4.5).

Abweisung. · --- · Stichworte: · INTEGRATION INTEGRATIONSBEMÜHUNGEN INTEGRATIONSMASSNAHMEN RÜCKERSTATTUNG VERSCHULDEN WIRTSCHAFTLICHE HILFE · Rechtsnormen: · § 3a SHG § 27 Abs. I lit. b SHG · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 3