Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
VB.2022.00690 • VG ZH VB.2022.00690 Generato dall'IA

Appeal Regarding Residence Permit for Marriage Intention

Numero d'incarto VB.2022.00690
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)
Apri la fonte ufficiale Archivio Entscheidsuche Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court reviewed an appeal concerning an application for a short-term residence permit to prepare for a marriage by a 25-year-old national of Pakistan. Although there were indications the marriage might be for immigration purposes, the court found significant evidence, particularly from the recent past, suggesting a genuine intent to marry, while contrary evidence stemmed from older events. Consequently, the court determined that there was insufficient evidence to conclude the applicant was engaging in abusive conduct regarding a sham marriage, the marriage was imminent, and thus granted the appeal to set aside a previous negative decision regarding the residence permit application.

Regesto Legislator

Ufficiale

Duldung/Kurzaufenthaltsbewilligung zwecks Vorbereitung der Heirat | [Erteilung der Kurzaufenthaltsbewilligung zur Vorbereitung der Heirat an einen 25-jährigen pakistanischen Staatsangehörigen] Es bestehen einige Hinweise darauf, dass der Beschwerdeführer die Ehe mit seiner Schweizer Verlobten aus aufenthaltsrechtlichen Überlegungen eingehen will. Gleichzeitig liegen jedoch auch etliche Indizien vor, welche für einen ernsthaften Ehewillen sprechen. Diese beschlagen insbesondere die jüngere Vergangenheit, wogegen sich die Hinweise auf eine Ausländerrechtsehe insbesondere aus weiter zurückliegenden Vorgängen und Verfahren ergeben. Derzeit kann somit nicht auf ein rechtsmissbräuchliches Verhalten des Beschwerdeführers geschlossen werden (zum Ganzen E. 3.1). Die Eheschliessung ist absehbar (E. 3.2). Abweisung URB. Gutheissung.

Parole chiave

Generato dall'IA
intenzione di sposarsi permessi di dimora abitazione familiare procedura a tutela dell'unione coniugale constatazione di matrimonio fittizio matrimonio misto

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 17 Abs. 2 AIG
This article is cited in the 'Rechtsnormen' section and is the core legal basis for the decision regarding the issuance of the short-term residence permit (Kurzaufenthaltsbewilligung) for marriage preparation.
Art. 14 Abs. 1 AsylG
This procedural or substantive provision is listed among the cited legal norms.
Art. 14 BV
This constitutional provision is listed among the cited legal norms.
Art. 12 EMRK
This international law provision is listed among the cited legal norms.
Art. 98 Abs. 4 ZGB
This provision concerning civil law is listed among the cited legal norms.
Generato dall'IA
VB.2022.00390
Appeal Against Refusal of Short-Term Residence Permit for Marriage Preparation Following Subsequent Marriage
VB.2020.00293
Residence Permit Appeal for Marriage Preparation
VB.2024.00231
Pakistani National Residence Permit for Marriage Preparation Appeal
VB.2018.00286
Appeal Regarding Refusal of Residence Permit for Marriage Preparation and Duty of Investigation
VB.2018.00018
Appeal Regarding Denial of Marriage Preparation Permit Following Prior Sham Marriage

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 17 Abs. 2 AIG

This article is cited in the 'Rechtsnormen' section and is the core legal basis for the decision regarding the issuance of the short-term residence permit (Kurzaufenthaltsbewilligung) for marriage preparation.

Art. 14 Abs. 1 AsylG

This procedural or substantive provision is listed among the cited legal norms.

Art. 14 BV

This constitutional provision is listed among the cited legal norms.

Art. 12 EMRK

This international law provision is listed among the cited legal norms.

Art. 98 Abs. 4 ZGB

This provision concerning civil law is listed among the cited legal norms.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2022.00690

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

[Druckansicht](/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=222874&W10_KEY=13317024&nTrefferzeile=1&Template=standard/results/printviewdocument.fiw)

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2022.00690 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 08.12.2022 · Spruchkörper: · 4. Abteilung/4. Kammer · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Ausländerrecht · Betreff: · Duldung/Kurzaufenthaltsbewilligung zwecks Vorbereitung der Heirat · [Erteilung der Kurzaufenthaltsbewilligung zur Vorbereitung der Heirat an einen 25-jährigen pakistanischen Staatsangehörigen] Es bestehen einige Hinweise darauf, dass der Beschwerdeführer die Ehe mit seiner Schweizer Verlobten aus aufenthaltsrechtlichen Überlegungen eingehen will.

Gleichzeitig liegen jedoch auch etliche Indizien vor, welche für einen ernsthaften Ehewillen sprechen. Diese beschlagen insbesondere die jüngere Vergangenheit, wogegen sich die Hinweise auf eine Ausländerrechtsehe insbesondere aus weiter zurückliegenden Vorgängen und Verfahren ergeben. Derzeit kann somit nicht auf ein rechtsmissbräuchliches Verhalten des Beschwerdeführers geschlossen werden (zum Ganzen E. 3.1). Die Eheschliessung ist absehbar (E. 3.2). Abweisung URB. Gutheissung. · --- · Stichworte: · AUSLÄNDERRECHTSEHE INDIZIEN KURZAUFENTHALTSBEWILLIGUNG PAKISTAN SCHEINEHE SCHEINEHEVERDACHT VORBEREITUNG DER HOCHZEIT · Rechtsnormen:

· Art. 17 Abs. 2 AIG Art. 14 Abs. 1 AsylG Art. 14 BV Art. 12 EMRK Art. 98 Abs. 4 ZGB · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 3