Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VB.2022.00537 • VG ZH VB.2022.00537 Generato dall'IA

Teaching Appointee Fixed-Term Contract Appeal

Numero d'incarto VB.2022.00537
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

An individual employed on a fixed-term contract as a teaching appointee at a secondary school, initially for one year starting in July 2020 and subsequently extended for another year in July 2021, appealed a decision concerning this employment status. The court upheld the prior ruling, reasoning that the work of teaching appointees at secondary schools is deemed to have an educational character, which justified the initial short-term contract given the appellant's limited work experience at the time of hiring. Furthermore, because it was known from the outset that the teaching assignment would conclude by the summer of 2022, to be replaced by a permanent position thereafter, the subsequent one-year extension in 2021 was also permissible under the relevant regulations.

Regesto Legislator

Ufficiale

befristete Anstellung | [Der Beschwerdeführer wurde im Juli 2020 befristet für ein Jahr als Lehrbeauftragter an einer Kantonsschule angestellt. Im Juli 2021 verlängerte die Kantonsschule das Anstellungsverhältnis mit dem Beschwerdeführer befristet um ein Jahr.] Bestätigung der Rechtsprechung, dass die Arbeit der Lehrbeauftragten an Mittelschulen Ausbildungscharakter hat (E. 2.1). Im Juli 2020 verfügte der Beschwerdeführer nur über wenige Wochen Arbeitserfahrung, weshalb er nur befristet angestellt werden durfte. Da zudem bereits bei der Anstellung des Beschwerdeführers feststand, dass sein Lehrauftrag längstens bis im Sommer 2022 dauern würde und per Schuljahr 2022/2023 durch eine unbefriste Anstellung abgelöst werden sollte, durfte die Kantonsschule das Anstellungsverhältnis des Beschwerdeführers im Sommer 2021 befristet auf ein Jahr verlängern (E. 2.2). Abweisung.

Parole chiave

Generato dall'IA
contratto di lavoro determinato contratto d'insegnamento proroga del termine punto secondario del contratto status occupazionale personale a contratto

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 3 Abs. 4 MBVO

This provision is cited in the legal norms section which is part of the decision summary, and the entire decision revolves around the application of fixed-term employment rules.

§ 3 Abs. 5 MBVO

This provision is cited in the legal norms section which is part of the decision summary, and the entire decision revolves around the application of fixed-term employment rules.

§ 10 Abs. 1 MittelschulG

This provision is cited in the legal norms section which is part of the decision summary regarding the employment relationship.

§ 13 Abs. 2 PG

This provision is cited in the legal norms section which is part of the decision summary regarding the employment relationship.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2022.00537

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

[Druckansicht](/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=223133&W10_KEY=13317021&nTrefferzeile=1&Template=standard/results/printviewdocument.fiw)

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2022.00537 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 30.03.2023 · Spruchkörper: · 4. Abteilung/4. Kammer · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Personalrecht · Betreff: · befristete Anstellung · [Der Beschwerdeführer wurde im Juli 2020 befristet für ein Jahr als Lehrbeauftragter an einer Kantonsschule angestellt. Im Juli 2021 verlängerte die Kantonsschule das Anstellungsverhältnis mit dem Beschwerdeführer befristet um ein Jahr.] Bestätigung der Rechtsprechung, dass die Arbeit der Lehrbeauftragten an Mittelschulen Ausbildungscharakter hat (E. 2.1).

Im Juli 2020 verfügte der Beschwerdeführer nur über wenige Wochen Arbeitserfahrung, weshalb er nur befristet angestellt werden durfte. Da zudem bereits bei der Anstellung des Beschwerdeführers feststand, dass sein Lehrauftrag längstens bis im Sommer 2022 dauern würde und per Schuljahr 2022/2023 durch eine unbefriste Anstellung abgelöst werden sollte, durfte die Kantonsschule das Anstellungsverhältnis des Beschwerdeführers im Sommer 2021 befristet auf ein Jahr verlängern (E. 2.2). Abweisung. · --- · Stichworte: · BEFRISTETE ARBEITSVERHÄLTNISSE BEFRISTETER ARBEITSVERTRAG BEFRISTETES ARBEITSVERHÄLTNIS BEFRISTUNG LEHRBEAUFTRAGTER MITTELSCHULLEHRER/-IN · Rechtsnormen:

· § 3 Abs. 4 MBVO § 3 Abs. 5 MBVO § 10 Abs. 1 MittelschulG § 13 Abs. 2 PG · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 3