Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
VB.2019.00331 • VG ZH VB.2019.00331 Generato dall'IA

Inmate Property Damage Disciplinary Appeal Upheld

Numero d'incarto VB.2019.00331
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Apri la fonte ufficiale Archivio Entscheidsuche Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court upheld a disciplinary penalty against an inmate accused of damaging property within a correctional facility. The inmate allegedly struck a door with two chairs, breaking one and damaging the other. The court found the inmate's counterarguments unconvincing and determined that the disciplinary infraction, which involved intentionally or grossly negligently damaging property and causing significant damage, or disturbing/endangering the facility's order and security, was justified.

Regesto Legislator

Ufficiale

Disziplinarstrafe | Disziplinarstrafe Ein Disziplinarvergehen verübt unter anderem, wer Einrichtungen und andere Gegenstände in der Vollzugseinrichtung vorsätzlich oder grobfahrlässig beschädigt und dabei einen erheblichen Schaden verursacht, oder wer die Ordnung und Sicherheit der Vollzugseinrichtung stört oder gefährdet (E. 2.2). Der Beschwerdegegner macht geltend, der Beschwerdeführer habe nach einer Urinprobe zwei Stühle gegen eine Tür geschlagen; ein Stuhl sei dabei vollständig zerbrochen, der zweite habe repariert werden können. Was der Beschwerdeführer dagegen vorbringt, überzeugt nicht. Die Disziplinierung des Beschwerdeführers erfolgte zu Recht (E. 4). Abweisung der Beschwerde.

Parole chiave

Generato dall'IA
reati contro il patrimonio detenuto multe disciplinari sospensione condizionale della carcerazione aggravamento della pena commisurazione della pena per rapina

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 91 StGB
· --- · Stichworte: · ANORDNUNG IM STRAF- UND MASSNAHMENVOLLZUG DISZIPLINARSANKTION DISZIPLINARSTRAFE RECHTSSCHUTZINTERESSE SACHBESCHÄDIGUNG · Rechtsnormen: · Art. 91 StGB Art.
Art. 91 Abs. I StGB
Cited as the legal basis for disciplinary offenses related to damaging property within a correctional facility.
§ 23b Abs. I StJVG
Cited as the legal basis for disciplinary offenses related to disturbing or endangering the order and safety of the correctional facility.
§ 23b Abs. II StJVG
Cited as the legal basis for imposing disciplinary sanctions for violations of correctional facility rules.
Generato dall'IA
VB.2023.00333
Inmate Property Damage Disciplinary Action Upheld
VB.2018.00665
Appeal of Disciplinary Penalty in Correctional Facility Upheld
VB.2022.00663
Inmate Disciplinary Penalty Upheld for Criminal Insult
VB.2020.00201
Inmate Disciplinary Penalty Upheld for Throwing Object in Prison Yard

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 91 Abs. I StGB

Cited as the legal basis for disciplinary offenses related to damaging property within a correctional facility.

§ 23b Abs. I StJVG

Cited as the legal basis for disciplinary offenses related to disturbing or endangering the order and safety of the correctional facility.

§ 23b Abs. II StJVG

Cited as the legal basis for imposing disciplinary sanctions for violations of correctional facility rules.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2019.00331

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

Druckansicht

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2019.00331 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 10.10.2019 · Spruchkörper: · 3. Abteilung/Einzelrichter · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Straf- und Massnahmenvollzug · Betreff: · Disziplinarstrafe · Disziplinarstrafe Ein Disziplinarvergehen verübt unter anderem, wer Einrichtungen und andere Gegenstände in der Vollzugseinrichtung vorsätzlich oder grobfahrlässig beschädigt und dabei einen erheblichen Schaden verursacht, oder wer die Ordnung und Sicherheit der Vollzugseinrichtung stört oder gefährdet (E. 2.2).

Der Beschwerdegegner macht geltend, der Beschwerdeführer habe nach einer Urinprobe zwei Stühle gegen eine Tür geschlagen; ein Stuhl sei dabei vollständig zerbrochen, der zweite habe repariert werden können. Was der Beschwerdeführer dagegen vorbringt, überzeugt nicht. Die Disziplinierung des Beschwerdeführers erfolgte zu Recht (E. 4). Abweisung der Beschwerde. · --- · Stichworte: · ANORDNUNG IM STRAF- UND MASSNAHMENVOLLZUG DISZIPLINARSANKTION DISZIPLINARSTRAFE RECHTSSCHUTZINTERESSE SACHBESCHÄDIGUNG · Rechtsnormen: · Art. 91 StGB Art. 91 Abs. I StGB § 23b StJVG § 23b Abs. I StJVG § 23b Abs. II StJVG · Publikationen:

· - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 4