Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VB.2015.00369 • VG ZH VB.2015.00369 Generato dall'IA

Surveying Fee Recalibration Dispute

Numero d'incarto VB.2015.00369
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The case concerned a fee claim related to the recalibration of official surveying following a partial demolition of a building, where the court had to determine the legal basis for surveying obligations and cost allocation, as well as the legality of the specific fee charged. The court ultimately dismissed the claim, reasoning that while the legal basis for the surveying obligation and cost responsibility was established, the challenged fee assessment was unlawful based on the relevant regulations and the factual circumstances of the case.

Regesto Legislator

Ufficiale

Gebühren | [Gebührenforderung im Zusammenhang mit einer durch den Teilabbruch eines Gebäudes veranlassten Nachführung der amtlichen Vermessung.] Rechtsgrundlagen für die Vermessungs- sowie die Kostentragungspflicht (E. 3.1). Rechtmässigkeit der strittigen Gebührenforderung (E. 3.2-4). Abweisung.

Parole chiave

Generato dall'IA
tassazione delle spese norme per l'edilizia azione parziale riscossione di tasse restituzione della proprietà rettifica del registro fondiario

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 7 VRG

This provision is cited in the dispositive as the basis for rejecting the appeal (implied by the final decision to dismiss the appeal and award costs).

Art. 66 Abs. 1 LTF

This provision is cited in the dispositive regarding the allocation of court costs.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2015.00369

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

[Druckansicht](/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=216165&W10_KEY=13317083&nTrefferzeile=1&Template=standard/results/printviewdocument.fiw)

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2015.00369 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 31.03.2016 · Spruchkörper: · 3. Abteilung/Einzelrichter · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Abgaberecht ohne Steuern · Betreff: · Gebühren · [Gebührenforderung im Zusammenhang mit einer durch den Teilabbruch eines Gebäudes veranlassten Nachführung der amtlichen Vermessung.] Rechtsgrundlagen für die Vermessungs- sowie die Kostentragungspflicht (E. 3.1). Rechtmässigkeit der strittigen Gebührenforderung (E. 3.2-4). Abweisung. · --- · Stichworte: · AMTLICHE VERMESSUNG GEBÜHRENBEMESSUNG GEBÜHRENTARIF SACHVERHALTSFESTSTELLUNG VERURSACHER · Rechtsnormen: · Art. 34 Abs. 2 lit. a GEOIG § 22 VOAV § 43 Abs. 1 VOAV § 7 VRG · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 4