Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VB.2014.00078 • VG ZH VB.2014.00078 Generato dall'IA

Appeal of Denial of Unsupervised Temporary Release

Numero d'incarto VB.2014.00078
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The case concerned an appeal against the denial of unsupervised temporary release from custody, where the appellant argued that the refusal was unwarranted. The court reasoned that existing, sufficiently current expert reports adequately assessed the appellant's risk of reoffending, leading the correctional authorities to reasonably conclude that only clearly structured, supervised temporary releases, rather than unsupervised 12-hour day releases, were permissible at that stage, thereby affirming the denial.

Regesto Legislator

Ufficiale

Urlaub | Verweigerung von unbegleiteten Hafturlauben. Aus den Akten ergibt sich, dass fachlich genügende und hinreichend aktuelle Berichte vorhanden waren, um die Rückfallgefahr des Beschwerdeführers zu beurteilen (E. 4). Gestützt auf die Risikoeinschätzungen der Fachleute durfte die Justizvollzugsbehörde zum Schluss kommen, dass dem Beschwerdeführer vorerst nur klar strukturierte begleitete Hafturlaube gewährt werden dürfen, nicht aber unbegleitete 12-stündige Tagesurlaube (E. 5). Abweisung.

Parole chiave

Generato dall'IA
pericolo di reiterazione carcerazione giudiziaria impugnabilità della decisione di rinvio revoca della liberazione condizionale privazione della custodia parentale eccezione di incostituzionalità

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 70 Abs. I JVV

The court relied on this provision regarding the refusal of unsupervised release on leave as part of the execution of the sentence.

Art. 75a Abs. I StGB

This provision serves as the legal basis for the court's decision regarding conditional release measures, which underpins the decision on leave.

§ 61 Abs. I JVV

Cited in the context of the legal framework for the execution of sentences, which informs the decision regarding leave.

§ 70 JVV

Cited in the context of the legal framework for the execution of sentences, which informs the decision regarding leave.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2014.00078

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

Druckansicht

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2014.00078 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 13.05.2014 · Spruchkörper: · 3. Abteilung/Einzelrichter · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Straf- und Massnahmenvollzug · Betreff: · Urlaub · Verweigerung von unbegleiteten Hafturlauben. Aus den Akten ergibt sich, dass fachlich genügende und hinreichend aktuelle Berichte vorhanden waren, um die Rückfallgefahr des Beschwerdeführers zu beurteilen (E. 4). Gestützt auf die Risikoeinschätzungen der Fachleute durfte die Justizvollzugsbehörde zum Schluss kommen, dass dem Beschwerdeführer vorerst nur klar strukturierte begleitete Hafturlaube gewährt werden dürfen, nicht aber unbegleitete 12-stündige Tagesurlaube (E. 5).

Abweisung. · --- · Stichworte: · ANORDNUNG IM STRAF- UND MASSNAHMENVOLLZUG BEGLEITETER URLAUB GEMEINGEFÄHRLICHKEIT RISIKOBEURTEILUNG RÜCKFALLGEFAHR STRAFVOLLZUG URLAUB VOLLZUGSLOCKERUNGEN · Rechtsnormen: · § 61 Abs. I JVV § 70 JVV § 70 Abs. I JVV Art. 75a Abs. I StGB · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 4