Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VB.2013.00714 • VG ZH VB.2013.00714 Generato dall'IA

Canton's Assumption of Psychiatric Treatment Costs Upheld

Numero d'incarto VB.2013.00714
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The canton took over the cost-sharing for a recipient's treatment at a psychiatric university clinic to address an emergency and prevent higher costs, thereby revoking the health insurer's deferral of benefits under the former version of the Health Insurance Act. The canton's assumption of these costs and subsequent billing to the recipient's home canton were deemed appropriate and not objectionable.

Regesto Legislator

Ufficiale

Sozialhilfe (Kostenersatz nach Art. 16 ZUG) | Sozialhilferechtlicher Kostenersatz Mit der Übernahme der Kostenbeteiligung für die Behandlung des Hilfeempfängers in der Psychiatrischen Universitätsklinik durch den Kanton Zürich konnte der Leistungsaufschub des Krankenversicherers gemäss der bis Ende 2011 geltenden Fassung von Art. 64a Abs. 2 des Krankenversicherungsgesetzes (KVG) aufgehoben werden. Dies diente der Behebung einer Notlage bzw. der Vermeidung höherer Kosten. Die Übernahme der Kostenbeteiligung durch den Kanton Zürich und die Weiterverrechnung an den Heimatkanton des Hilfeempfängers ist demnach nicht zu beanstanden (E. 3.4). Abweisung der Beschwerde

Parole chiave

Generato dall'IA
cura psichiatrica contribuzione alle spese spese di assicurazione malattie assunzione delle spese beneficiario di prestazione dispensa dal versamento delle spese

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 2 Abs. I ZUG

This provision likely forms the basis for the cost-sharing agreement or reimbursement between cantons, as the court found the cost assumption by the Canton of Zurich and subsequent billing to the canton of origin of the recipient of aid to be unobjectionable.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2013.00714

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

Druckansicht

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2013.00714 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 10.12.2013 · Spruchkörper: · 3. Abteilung/Einzelrichter · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Fürsorgerecht · Betreff: · Sozialhilfe (Kostenersatz nach Art. 16 ZUG) · Sozialhilferechtlicher Kostenersatz Mit der Übernahme der Kostenbeteiligung für die Behandlung des Hilfeempfängers in der Psychiatrischen Universitätsklinik durch den Kanton Zürich konnte der Leistungsaufschub des Krankenversicherers gemäss der bis Ende 2011 geltenden Fassung von Art. 64a Abs. 2 des Krankenversicherungsgesetzes (KVG) aufgehoben werden.

Dies diente der Behebung einer Notlage bzw. der Vermeidung höherer Kosten. Die Übernahme der Kostenbeteiligung durch den Kanton Zürich und die Weiterverrechnung an den Heimatkanton des Hilfeempfängers ist demnach nicht zu beanstanden (E. 3.4). Abweisung der Beschwerde · --- · Stichworte: · KOSTENBETEILIGUNG KOSTENERSATZ KOSTENÜBERNAHME KRANKENVERSICHERUNG LEISTUNGSAUFSCHUB NOTLAGE ÜBRIGES FÜRSORGE UND GESUNDHEIT · Rechtsnormen: · Art. 71 Abs. I lit. c KV Art. 64a Abs. II KVG § 10 SHG § 7a SHV § 22 SHV Art. 2 Abs. I ZUG · Publikationen:

· - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 3