Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VB.2013.00324 • VG ZH VB.2013.00324 Generato dall'IA

Building Permit Appeal Regarding Multi-Family Construction and Balcony Projections

Numero d'incarto VB.2013.00324
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The administrative court partially upheld an appeal regarding a building permit for the demolition of existing structures and the construction of two multi-family buildings with an underground garage, affirming the lower court's decision to not consider certain grievances as the alleged defects could be remedied by insignificant secondary provisions. The court reasoned that the demolition would not create a visually disruptive gap in the townscape and that securing the construction of the replacement building was unnecessary, but it determined that the statute concerning building projections from roof stories also applies to road setbacks, requiring the resizing of balconies that extend beyond the facade, thus supplementing the building permit with a condition.

Regesto Legislator

Ufficiale

Baubewilligung | Baurechtliche Bewilligung für den Abbruch von bestehenden Gebäuden und den Neubau von zwei Mehrfamilienhäusern mit Unterniveaugarage: Pflicht zur finanziellen Sicherstellung der Ersatzbaute; Strassenabstand. Soweit die Vorinstanz auf einzelne Rügen nicht eintrat, ging sie zu Recht davon aus, die behaupteten Mängel liessen sich mit für den Beschwerdeführer bedeutungslosen Nebenbestimmungen heilen (E. 3.2 und 6.2). Der Abbruch der bestehenden Gebäude führt nicht zu einer das Ortsbild beeinträchtigenden Baulücke. Eine Sicherstellung der Erstellung der Ersatzbaute ist nicht erforderlich (E. 2.3). § 260 Abs. 3 PBG ist auch auf Strassen- und Wegabstände anzuwenden (E. 5.2). Bei Dachgeschossen über die Fassade hinausragende Bauteile fallen nicht unter § 260 Abs. 3 PBG (E. 5.5). Die entsprechenden Balkone sind daher zu redimensionieren (E. 5.6 f.). Teilweise Gutheissung und Ergänzung der Baubewilligung mit einer Nebenbestimmung.

Parole chiave

Generato dall'IA
oneri della licenza edilizia permesso di demolizione difetti di costruzione costruzione stradale superamento dell'altezza massima condominio

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 260 Abs. 3 PBG

The provision was applied to determine the required setbacks for balconies exceeding the facade.

§ 265 Abs. I PBG

This provision was mentioned in the case summary, likely related to the main subject matter, although its specific application in the dispositive is not explicitly detailed beyond general context.

§ 275 Abs. II PBG

This provision was mentioned in the case summary, likely related to the main subject matter, although its specific application in the dispositive is not explicitly detailed beyond general context.

§ 292 PBG

This provision was mentioned in the case summary, likely related to the main subject matter, although its specific application in the dispositive is not explicitly detailed beyond general context.

§ 321 PBG

This provision was mentioned in the case summary, likely related to the main subject matter, although its specific application in the dispositive is not explicitly detailed beyond general context.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2013.00324

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

[Druckansicht](/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=213511&W10_KEY=13317098&nTrefferzeile=1&Template=standard/results/printviewdocument.fiw)

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2013.00324 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 21.11.2013 · Spruchkörper: · 1. Abteilung/1. Kammer · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Raumplanungs-, Bau- und Umweltrecht · Betreff: · Baubewilligung · Baurechtliche Bewilligung für den Abbruch von bestehenden Gebäuden und den Neubau von zwei Mehrfamilienhäusern mit Unterniveaugarage: Pflicht zur finanziellen Sicherstellung der Ersatzbaute; Strassenabstand. Soweit die Vorinstanz auf einzelne Rügen nicht eintrat, ging sie zu Recht davon aus, die behaupteten Mängel liessen sich mit für den Beschwerdeführer bedeutungslosen Nebenbestimmungen heilen (E. 3.2 und 6.2).

Der Abbruch der bestehenden Gebäude führt nicht zu einer das Ortsbild beeinträchtigenden Baulücke. Eine Sicherstellung der Erstellung der Ersatzbaute ist nicht erforderlich (E. 2.3). § 260 Abs. 3 PBG ist auch auf Strassen- und Wegabstände anzuwenden (E. 5.2). Bei Dachgeschossen über die Fassade hinausragende Bauteile fallen nicht unter § 260 Abs. 3 PBG (E. 5.5). Die entsprechenden Balkone sind daher zu redimensionieren (E. 5.6 f.). Teilweise Gutheissung und Ergänzung der Baubewilligung mit einer Nebenbestimmung. · --- · Stichworte: · BAUBEWILLIGUNG UND BAUBEWILLIGUNGSVERFAHREN BAULINIE BAULÜCKE DACHGESCHOSS DACHGESTALTUNG GARAGENEINFAHRT GEBÄUDEVORSPRUNG KERNZONE ORTSBILD SICHERSTELLUNG STRASSENABSTAND · Rechtsnormen:

· § 260 Abs. III PBG § 265 Abs. I PBG § 275 Abs. II PBG § 292 PBG § 321 PBG · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 3