Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VB.2013.00007 • VG ZH VB.2013.00007 Generato dall'IA

Sham Marriage Finding in Residency Permit Extension Case

Numero d'incarto VB.2013.00007
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court was asked to rule on the extension of a residency permit for an individual whose Swiss spouse maintained an open, ongoing, polygamous-like relationship with another woman, with whom he had two children and primarily resided. The court determined that the existence of a firm partnership with a third party, regardless of which spouse initiates it, serves as a strong indication of a sham marriage meant to circumvent immigration law. Consequently, the court upheld the finding of a sham marriage due to this established extramarital relationship and dismissed the application for permit extension as an abuse of law.

Regesto Legislator

Ufficiale

Verlängerung der Aufenthaltsbewilligung | Scheinehe bei offen gelebter Dreiecksbeziehung? Der Schweizer Ehemann der Beschwerdeführerin unterhielt parallel zur Beziehung zu ihr eine aussereheliche Beziehung, aus welcher zwei Kinder hervorgingen. Nachdem die Frauen vorerst nichts voneinander wussten, lebte der Ehemann anschliessend offen in einer Dreiecksbeziehung, wobei er mehrheitlich bei seiner Freundin und den Kindern übernachtete. Eine feste Partnerschaft mit einer Drittperson gilt als Indiz für eine Scheinehe, unabhängig davon, ob es der Ausländer oder der Schweizer Ehepartner ist, der die Fremdbeziehung eingeht. Vorliegend ist eine Scheinehe zu bejahen. Abweisung.

Parole chiave

Generato dall'IA
constatazione di matrimonio fittizio coniuge convivenza di fatto non dichiarata permessi di dimora capacità al matrimonio matrimonio misto

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 42 Abs. I AuG
This provision is cited alongside the main ground concerning the residence permit.
Art. 51 Abs. I lit. a AuG
This provision likely serves as the main legal ground for denying the extension of the residence permit due to findings related to the marriage's validity (Scheinehe).
Art. 7 Abs. I VRG
This procedural provision is listed among the legal norms applied, likely related to the administrative court's jurisdiction or general procedure.
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 51 Abs. I lit. a AuG

This provision likely serves as the main legal ground for denying the extension of the residence permit due to findings related to the marriage's validity (Scheinehe).

Art. 42 Abs. I AuG

This provision is cited alongside the main ground concerning the residence permit.

Art. 7 Abs. I VRG

This procedural provision is listed among the legal norms applied, likely related to the administrative court's jurisdiction or general procedure.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2013.00007

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

Druckansicht

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2013.00007 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 10.07.2013 · Spruchkörper: · 2. Abteilung/2. Kammer · Weiterzug: · Das Bundesgericht hat eine Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten gegen diesen Entscheid am 03.04.2014 abgewiesen. · Rechtsgebiet: · Ausländerrecht · Betreff: · Verlängerung der Aufenthaltsbewilligung · Scheinehe bei offen gelebter Dreiecksbeziehung? Der Schweizer Ehemann der Beschwerdeführerin unterhielt parallel zur Beziehung zu ihr eine aussereheliche Beziehung, aus welcher zwei Kinder hervorgingen.

Nachdem die Frauen vorerst nichts voneinander wussten, lebte der Ehemann anschliessend offen in einer Dreiecksbeziehung, wobei er mehrheitlich bei seiner Freundin und den Kindern übernachtete. Eine feste Partnerschaft mit einer Drittperson gilt als Indiz für eine Scheinehe, unabhängig davon, ob es der Ausländer oder der Schweizer Ehepartner ist, der die Fremdbeziehung eingeht. Vorliegend ist eine Scheinehe zu bejahen. Abweisung. · --- · Stichworte: · AUFENTHALTSBEWILLIGUNG AUSKUNFTSPERSON AUSSEREHELICHES KIND DRITTBEZIEHUNG FREMDBEZIEHUNG GEFESTIGTES KONKUBINAT RECHTSMISSBRAUCH SCHEINEHE · Rechtsnormen:

· Art. 42 Abs. I AuG Art. 51 Abs. I lit. a AuG § 179 StPO § 320 Abs. IV StPO § 7 Abs. I VRG · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 3