Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VB.2010.00431 • VG ZH VB.2010.00431 Generato dall'IA

Antenna Placement Near Protected Viewpoint

Numero d'incarto VB.2010.00431
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court considered a construction permit for a mobile phone antenna installation located less than 80 meters from a protected viewpoint. The court reasoned that the protection of a viewpoint under cantonal law does not automatically trigger stricter regulations for building placement if the protection is for the viewpoint itself rather than a specific landscape feature. Therefore, the antenna installation only needed to comply with general aesthetic regulations, not specific placement rules applicable to protected landscape elements, leading to a partial approval and remand of the case.

Regesto Legislator

Ufficiale

Baubewilligung | Baubewilligung für Mobilfunk-Antennenanlage: Einordnung, Aussichtsschutz. Die als Gemeinschaftsanlage konzipierte Mobilfunk-Basisstation soll in weniger als 80 m Entfernung zu einem von der kommunalen Bau- und Zonenordnung geschützten Aussichtspunkt errichtet werden (E. 4). Inwiefern der gestützt auf § 75 PBG festgelegte Aussichtsschutz die Anwendung der strengeren Einordnungsvorschrift von § 238 Abs. 2 in Verbindung mit § 203 Abs. 1 lit. b PBG zur Folge hat, hängt massgeblich davon ab, ob generell die Aussicht von einem planerisch bezeichneten Landschaftspunkt geschützt wird oder aber die Sicht auf eine bestimmte Geländeform. Im ersteren Fall und auch vorliegend besteht kein von Aussenstehenden als solches wahrnehmbares Schutzobjekt und damit keinerlei einordnungsmässiger Bezug zur geplanten Baute (E. 5.3). Demzufolge hat die Mobilfunk-Antennenanlage einzig der Ästhetikgeneralklausel von § 238 Abs. 1 PBG zu genügen, da sie ausserhalb des kommunal festgelegten Aussichtsschutzbereichs fällt (E. 5.4). Teilweise Gutheissung und Rückweisung.

Parole chiave

Generato dall'IA
licenza per antenna di telefonia licenza di costruzione autorizzazione parziale protezione delle prestazioni prescrizioni di zona superamento dell'altezza massima

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 75 PBG

Cited in relation to the protected viewpoint and its impact on the application of other regulations.

§ 238 Abs. 2 PBG

Cited in relation to the stricter classification rule and its potential application.

§ 203 Abs. 1 lit. b PBG

Cited in conjunction with § 238 Abs. 2 PBG regarding classification rules.

§ 238 Abs. 1 PBG

Cited as the primary regulation applicable to the mobile phone antenna installation as it falls outside the defined protected viewpoint area.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2010.00431

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

Druckansicht

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2010.00431 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 01.12.2010 · Spruchkörper: · 1. Abteilung/1. Kammer · Weiterzug: · Das Bundesgericht ist auf eine Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten gegen diesen Entscheid am 30.05.2011 nicht eingetreten. · Rechtsgebiet: · Raumplanungs-, Bau- und Umweltrecht · Betreff: · Baubewilligung · Baubewilligung für Mobilfunk-Antennenanlage: Einordnung, Aussichtsschutz. Die als Gemeinschaftsanlage konzipierte Mobilfunk-Basisstation soll in weniger als 80 m Entfernung zu einem von der kommunalen Bau- und Zonenordnung geschützten Aussichtspunkt errichtet werden (E. 4).

Inwiefern der gestützt auf § 75 PBG festgelegte Aussichtsschutz die Anwendung der strengeren Einordnungsvorschrift von § 238 Abs. 2 in Verbindung mit § 203 Abs. 1 lit. b PBG zur Folge hat, hängt massgeblich davon ab, ob generell die Aussicht von einem planerisch bezeichneten Landschaftspunkt geschützt wird oder aber die Sicht auf eine bestimmte Geländeform. Im ersteren Fall und auch vorliegend besteht kein von Aussenstehenden als solches wahrnehmbares Schutzobjekt und damit keinerlei einordnungsmässiger Bezug zur geplanten Baute (E. 5.3).

Demzufolge hat die Mobilfunk-Antennenanlage einzig der Ästhetikgeneralklausel von § 238 Abs. 1 PBG zu genügen, da sie ausserhalb des kommunal festgelegten Aussichtsschutzbereichs fällt (E. 5.4). Teilweise Gutheissung und Rückweisung. · --- · Stichworte: · AUSSICHTSPUNKT AUSSICHTSSCHUTZ BAUBEWILLIGUNG UND BAUBEWILLIGUNGSVERFAHREN EINORDNUNG GESTALTUNG UND EINORDNUNG MOBILFUNKANTENNE SCHUTZOBJEKT · Rechtsnormen: · § 75 PBG § 203 Abs. 1 lit. b PBG § 238 Abs. 1 PBG § 238 Abs. 2 PBG · Publikationen: · BEZ 2011 Nr. 4 · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 3