Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VB.2010.00207 • VG ZH VB.2010.00207 Generato dall'IA

Municipal Appeal Dismissed for Lack of Standing and Legally Significant Neighboring Interest

Numero d'incarto VB.2010.00207
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The appeal challenged an approved private development plan concerning a property in the canton, but the court dismissed the appeal because the appellants no longer resided in the municipality where the plan was located, thereby losing standing for the municipal appeal, and their distance (approximately 1.4 km) from the development area precluded them from establishing a legitimate interest based on legally relevant neighboring impacts such as emissions, view impairment, or increased traffic on frequently used roads. Consequently, the court declared the municipal appeal moot due to the change of residence and rejected the appeal filed as neighboring residents due to a lack of demonstrable, legally significant encroachment, while upholding the prior administrative costs imposed by the lower authority.

Regesto Legislator

Ufficiale

Gestaltungsplan | Anfechtung eines privaten Gestaltungsplans. Die Beschwerdeführenden wohnen heute nicht mehr in der Gemeinde, in der das Gebiet des umstrittenen Gestaltungsplans liegt. Dass sie dort früher stimmberechtigt waren, gewährt ihnen in Bezug auf die erhobene Gemeindebeschwerde kein fortwährendes Anfechtungsinteresse, so dass das Verfahren diesbezüglich als gegenstandslos geworden abzuschreiben ist (E. 1.3.2). Soweit die Beschwerdeführenden den Gestaltungsplanbeschluss als Bewohner einer Nachbargemeinde anfochten, ist die Vorinstanz auf ihren Rekurs zu Recht nicht eingetreten: Die Beschwerdeführenden wohnen rund 1,4 km vom Gestaltungsplangebiet entfernt, so dass nicht davon auszugehen ist, dass die geplanten Neubauten im Bereich ihrer Liegenschaft legitimationsbegründende Immissionen verursachen (E. 2.3.2). Ein schutzwürdiges Anfechtungsinteresse ergibt sich auch nicht aufgrund einer Beeinträchtigung der Aussicht (E. 2.3.3) oder als Folge von Mehrverkehr auf Strassen, die von den Beschwerdeführenden regelmässig benützt werden (E. 2.3.4). Die vorinstanzlichen Verfahrenskosten von Fr. 5'000.- bewegen sich innerhalb des (weiten) Ermessensspielraums der BRK (E. 3). Teilweise Gegenstandslosigkeit / im Übrigen Abweisung.

Parole chiave

Generato dall'IA
legittimazione del comune legittimazione a ricorrere licenziamento amministrativo proprietà privata strada comunale legittimazione a contestare licenza

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 34 Abs. II BV
This provision is related to the subject matter decided, although the final order does not explicitly cite it as the primary ground for dismissal/inadmissibility.
§ 151 Abs. I GemeindeG
This provision is related to the subject matter decided, although the final order does not explicitly cite it as the primary ground for dismissal/inadmissibility.
§ 151a GemeindeG
This provision is related to the subject matter decided, although the final order does not explicitly cite it as the primary ground for dismissal/inadmissibility.
§ 338a Abs. I PBG
This provision is related to the subject matter decided, although the final order does not explicitly cite it as the primary ground for dismissal/inadmissibility.
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 34 Abs. II BV

This provision is related to the subject matter decided, although the final order does not explicitly cite it as the primary ground for dismissal/inadmissibility.

§ 151 Abs. I GemeindeG

This provision is related to the subject matter decided, although the final order does not explicitly cite it as the primary ground for dismissal/inadmissibility.

§ 151a GemeindeG

This provision is related to the subject matter decided, although the final order does not explicitly cite it as the primary ground for dismissal/inadmissibility.

§ 338a Abs. I PBG

This provision is related to the subject matter decided, although the final order does not explicitly cite it as the primary ground for dismissal/inadmissibility.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2010.00207

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

[Druckansicht](/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=210664&W10_KEY=13317112&nTrefferzeile=1&Template=standard/results/printviewdocument.fiw)

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2010.00207 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 21.04.2011 · Spruchkörper: · 3. Abteilung/3. Kammer · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Raumplanungs-, Bau- und Umweltrecht · Betreff: · Gestaltungsplan · Anfechtung eines privaten Gestaltungsplans. Die Beschwerdeführenden wohnen heute nicht mehr in der Gemeinde, in der das Gebiet des umstrittenen Gestaltungsplans liegt. Dass sie dort früher stimmberechtigt waren, gewährt ihnen in Bezug auf die erhobene Gemeindebeschwerde kein fortwährendes Anfechtungsinteresse, so dass das Verfahren diesbezüglich als gegenstandslos geworden abzuschreiben ist (E. 1.3.2).

Soweit die Beschwerdeführenden den Gestaltungsplanbeschluss als Bewohner einer Nachbargemeinde anfochten, ist die Vorinstanz auf ihren Rekurs zu Recht nicht eingetreten: Die Beschwerdeführenden wohnen rund 1,4 km vom Gestaltungsplangebiet entfernt, so dass nicht davon auszugehen ist, dass die geplanten Neubauten im Bereich ihrer Liegenschaft legitimationsbegründende Immissionen verursachen (E. 2.3.2). Ein schutzwürdiges Anfechtungsinteresse ergibt sich auch nicht aufgrund einer Beeinträchtigung der Aussicht (E. 2.3.3) oder als Folge von Mehrverkehr auf Strassen, die von den Beschwerdeführenden regelmässig benützt werden (E. 2.3.4).

Die vorinstanzlichen Verfahrenskosten von Fr. 5'000.- bewegen sich innerhalb des (weiten) Ermessensspielraums der BRK (E. 3). Teilweise Gegenstandslosigkeit / im Übrigen Abweisung. · --- · Stichworte: · AUSSICHT GEGENSTANDSLOSIGKEIT GEMEINDEBESCHWERDE GESTALTUNGSPLAN IMMISSIONEN LÄRM LEGITIMATION PRIVATER GESTALTUNGSPLAN RECHTSSCHUTZINTERESSE SONDERNUTZUNGSPLÄNE VERFAHRENSKOSTEN VERKEHRSZUNAHME WOHNSITZ · Rechtsnormen: · Art. 34 Abs. II BV § 151 Abs. I GemeindeG § 151a GemeindeG § 338a Abs. I PBG · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 3