Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VB.2010.00184 • VG ZH VB.2010.00184 Generato dall'IA

Building Permit Appeal: Standing and Traffic Safety

Numero d'incarto VB.2010.00184
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court addressed an appeal concerning a building permit for a one- and multi-family house with an underground garage, specifically regarding the appellant's standing to appeal and the traffic safety of the access. The court ruled that an appellant's legitimate interest to appeal can arise from close neighboring spatial relations and the specific circumstances, even without explicit claims regarding neighbor protection, particularly when the disadvantage is evident. Furthermore, the court found that two pedestrian connections could replace a missing sidewalk under the relevant access standards, and that while there is no obligation to accommodate higher vehicles, the regulation requires providing parking for expected delivery vehicles near the entrance if significant traffic obstruction would otherwise occur, considering available alternative solutions as equally valid.

Regesto Legislator

Ufficiale

Baubewilligung | Baubewilligung für ein Ein- und ein Mehrfamilienhaus mit Tiefgarage: Rekurslegitimation; verkehrssichere Erschliessung. Auch wenn der Nachbar keine nachbarschützenden Rügen erhebt, kann sich das erforderliche schutzwürdige Interesse aus der engen nachbarlichen Raumbeziehung und der Sachlage ergeben. Eine nähere Darlegung der legitimationsbegründenden Sachumstände kann dann unterbleiben, wenn der Nachteil für den Nachbarn offensichtlich ist (E. 1.3). Unter den vorliegenden Umständen können zwei Fusswegverbindungen ein fehlendes Trottoir im Sinn von § 11 der Zugangsnormalien ersetzen (E. 3.6). Auch wenn keine Verpflichtung besteht, Garageneinfahrten so zu gestalten, dass auch höhere Fahrzeuge einfahren können, verlangt § 240 Abs. 1 PBG innert nützlicher Entfernung zur Einfahrt oder einem andern Zugang zur Liegenschaft eine Abstellmöglichkeit für zu erwartende Zulieferfahrzeuge, wenn andernfalls erhebliche Verkehrsbehinderungen zu erwarten sind (E. 4.1). Bei den beiden in § 240 Abs. 3 PBG erwähnten Möglichkeiten handelt es sich um gleichrangige Erschliessungslösungen (E. 4.2). Abweisung.

Parole chiave

Generato dall'IA
legittimazione a contestare licenza norme per l'edilizia legittimazione a ricorrere motivi di sicurezza licenza edilizia minore obbligo di posteggio

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 11 Zugangsnormalien

The court found that two pedestrian connections could replace a missing sidewalk under this provision.

§ 240 Abs. I PBG

The court cited this provision regarding the requirement for parking spaces for expected delivery vehicles near the access point.

§ 240 Abs. III PBG

The court mentioned the two possibilities listed in this provision as equally ranked access solutions.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2010.00184

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

Druckansicht

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2010.00184 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 17.11.2010 · Spruchkörper: · 1. Abteilung/1. Kammer · Weiterzug: · Das Bundesgericht hat eine Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten gegen diesen Entscheid am 14.04.2011 abgewiesen. · Rechtsgebiet: · Raumplanungs-, Bau- und Umweltrecht · Betreff: · Baubewilligung · Baubewilligung für ein Ein- und ein Mehrfamilienhaus mit Tiefgarage: Rekurslegitimation; verkehrssichere Erschliessung. Auch wenn der Nachbar keine nachbarschützenden Rügen erhebt, kann sich das erforderliche schutzwürdige Interesse aus der engen nachbarlichen Raumbeziehung und der Sachlage ergeben.

Eine nähere Darlegung der legitimationsbegründenden Sachumstände kann dann unterbleiben, wenn der Nachteil für den Nachbarn offensichtlich ist (E. 1.3). Unter den vorliegenden Umständen können zwei Fusswegverbindungen ein fehlendes Trottoir im Sinn von § 11 der Zugangsnormalien ersetzen (E. 3.6). Auch wenn keine Verpflichtung besteht, Garageneinfahrten so zu gestalten, dass auch höhere Fahrzeuge einfahren können, verlangt § 240 Abs. 1 PBG innert nützlicher Entfernung zur Einfahrt oder einem andern Zugang zur Liegenschaft eine Abstellmöglichkeit für zu erwartende Zulieferfahrzeuge, wenn andernfalls erhebliche Verkehrsbehinderungen zu erwarten sind (E. 4.1).

Bei den beiden in § 240 Abs. 3 PBG erwähnten Möglichkeiten handelt es sich um gleichrangige Erschliessungslösungen (E. 4.2). Abweisung. · --- · Stichworte: · BAUBEWILLIGUNG UND BAUBEWILLIGUNGSVERFAHREN BAULINIENÜBERSTELLUNG EINFAHRT ERSCHLIESSUNG ERSCHLIESSUNG, RÜCKWÄRTIGE FUSSGÄNGER LEGITIMATION LEGITIMATIONSBEGRÜNDEND REKURSLEGITIMATION TIEFGARAGE TROTTOIR VERKEHRSBEHINDERUNG VERKEHRSSICHERE ERSCHLIESSUNG VERKEHRSSICHERHEIT ZUGANGSNORMALIEN · Rechtsnormen: · § 100 Abs. III PBG § 236 Abs. I PBG § 240 Abs. I PBG § 240 Abs. III PBG § 338a Abs. I PBG § 11 Zugangsnormalien · Publikationen:

· - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 2