Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VB.2009.00610 • VG ZH VB.2009.00610 Generato dall'IA

Residence Permit Legal Aid Recalculation and Cost Allocation

Numero d'incarto VB.2009.00610
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)
Spese processuali senza spese

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court partially reopened a prior administrative proceeding concerning a residence permit application to address the denial of free legal aid, upholding the lower court's decision to refuse it in that specific instance, while simultaneously granting comprehensive free legal aid for the overall matter by partly accepting a complaint. The reasoning involved the court taking court costs upon itself, leaving appeal costs to the public treasury, setting compensation for the appointed counsel for the administrative court proceedings based on reasonable effort, and delegating the setting of compensation for the appeal proceedings to the lower court, ensuring consideration of the effort involved in reviewing the decision and deciding on further appeal.

Regesto Legislator

Ufficiale

Aufenthaltsbewilligung; teilweise Wiederaufnahme des Verfahrens VB.2008.00377 | Teilweise Wiederaufnahme des Verfahrens insoweit, als das Verwaltungsgericht die unentgeltliche Rechtspflege verweigert und den vorinstanzlichen Entscheid über die Verweigerung der unentgeltlichen Rechtspflege bestätigt hat. Der Einfachheit halber dehnt die Kammer die gerichtsinterne Zuständigkeit auch auf die - an sich dem Vorsitzenden zukommende - Festsetzung der Entschädigung an den unentgeltlichen Rechtsbeistand aus (E. 1). Die Gerichtskosten sind auf die eigene Kasse zu nehmen und die Rekurskosten der Staatskasse zu belassen. Die Entschädigung des unentgeltlichen Rechtsbeistandes für das verwaltungsgerichtliche Verfahren ist entsprechend dem von ihm angegebenen, als angemessen erscheinenden Aufwand festzusetzen. Die Entschädigung des unentgeltlichen Rechtsbeistands für das Rekursverfahren hat die Vorinstanz festzusetzen, wobei sie den Aufwand für die Lektüre ihres Entscheides und die Meinungsbildung für dessen Weiterzug miteinzurechnen hat (E. 2). Auf eine Rechtsmittelbelehrung wird vorliegend verzichtet (E. 3). Teilweise Wiederaufnahme des Verfahrens VB.2008.00377 und teilweise Gutheissung der Beschwerde; Gewährung der umfassenden unentgeltlichen Rechtspflege.

Parole chiave

Generato dall'IA
procedura di gratuito patrocinio permessi di dimora riattivazione del procedimento patrocinio gratuito ripartizione delle spese spese amministrative

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 13 Abs. II VRG

This provision is cited as part of the legal basis for the decision regarding costs and legal aid in the administrative court proceedings.

§ 16 VRG

This provision is cited as part of the legal basis for the decision regarding costs and legal aid in the administrative court proceedings.

§ 17 Abs. II VRG

This provision is cited as part of the legal basis for the decision regarding costs and legal aid in the administrative court proceedings.

§ 38 Abs. III VRG

This provision is cited as part of the legal basis for the decision regarding costs and legal aid in the administrative court proceedings.

§ 13 Abs. III GebV VGr

This provision is cited as part of the legal basis for the decision regarding costs and legal aid in the administrative court proceedings.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2009.00610

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

Druckansicht

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2009.00610 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 16.11.2009 · Spruchkörper: · 4. Abteilung/4. Kammer · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Ausländerrecht · Betreff: · Aufenthaltsbewilligung; teilweise Wiederaufnahme des Verfahrens VB.2008.00377 · Teilweise Wiederaufnahme des Verfahrens insoweit, als das Verwaltungsgericht die unentgeltliche Rechtspflege verweigert und den vorinstanzlichen Entscheid über die Verweigerung der unentgeltlichen Rechtspflege bestätigt hat.

Der Einfachheit halber dehnt die Kammer die gerichtsinterne Zuständigkeit auch auf die - an sich dem Vorsitzenden zukommende - Festsetzung der Entschädigung an den unentgeltlichen Rechtsbeistand aus (E. 1). Die Gerichtskosten sind auf die eigene Kasse zu nehmen und die Rekurskosten der Staatskasse zu belassen. Die Entschädigung des unentgeltlichen Rechtsbeistandes für das verwaltungsgerichtliche Verfahren ist entsprechend dem von ihm angegebenen, als angemessen erscheinenden Aufwand festzusetzen. Die Entschädigung des unentgeltlichen Rechtsbeistands für das Rekursverfahren hat die Vorinstanz festzusetzen, wobei sie den Aufwand für die Lektüre ihres Entscheides und die Meinungsbildung für dessen Weiterzug miteinzurechnen hat (E. 2).

Auf eine Rechtsmittelbelehrung wird vorliegend verzichtet (E. 3). Teilweise Wiederaufnahme des Verfahrens VB.2008.00377 und teilweise Gutheissung der Beschwerde; Gewährung der umfassenden unentgeltlichen Rechtspflege. · --- · Stichworte: · AUSSICHTSLOSIGKEIT ENTSCHÄDIGUNG KOSTENFREIHEIT UNENTGELTLICHE RECHTSPFLEGE (UP/URB) WIEDERAUFNAHME · Rechtsnormen: · § 13 Abs. III GebV VGr § 13 Abs. II VRG § 16 VRG § 17 Abs. II VRG § 38 Abs. III VRG · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 4