Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VB.2009.00604 • VG ZH VB.2009.00604 Generato dall'IA

Building Permit Denial Upheld for Advertising Monitors in Core Zone

Numero d'incarto VB.2009.00604
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The administrative court upheld the denial of a building permit and the corresponding removal order for advertising monitors installed in existing display cases within a core zone, finding that the screens constituted a change of use by transforming the cases into independent advertising structures aimed at external visibility. The court reasoned that a request for verbatim protocol correction following an on-site inspection was unwarranted, and more importantly, given the strict requirements for integration in the core zone aimed at preserving the townscape and controlling advertising density, even a minor defect in classification or layout justified the permit denial without needing to demonstrate a disruptive effect.

Regesto Legislator

Ufficiale

Baubewilligung und Befehl | Beseitigungsbefehl für Reklamemonitore in bestehenden Vitrinen in der Kernzone: Bewilligungspflicht. Einordnung. Protokollberichtigungsbegehren: Es besteht kein Anspruch auf eine wörtliche Protokollierung aller Ausführungen, die anlässlich des Augenscheins gemacht wurden (E. 1.2). Die Bildschirme bewirken eine neue Zweckbestimmung der Vitrinen als verselbständigte, auf Aussenwirkung abzielende Reklameanlagen. Die Vorinstanz ist deshalb zutreffend von einer bewilligungspflichtigen Nutzungsänderung der bestehenden Vitrine ausgegangen (E. 3.2 f.). Die Gemeinde verfügt bei der Beurteilung von Werbeanlagen in der Kernzone Altstadt über eine hinreichend konkretisierte Gesamtbetrachtung, welche im Interesse des Ortsbildschutzes und zur Vermeidung einer die kleinräumige Umgebung störenden Reklamedichte eine restriktive und schematische Bewilligungspraxis zu rechtfertigen vermag. Angesichts der erhöhten Anforderungen, die sowohl § 238 Abs. 2 PBG als auch Art. 43 BZO an die Einordnung von Bauten und Anlagen in den baulichen Kontext der Kernzone stellen, vermag bereits ein relativ geringfügiger Mangel die Bewilligungsverweigerung zu rechtfertigen; eine störende Wirkung wird nicht vorausgesetzt (E. 5.3). Abweisung.

Parole chiave

Generato dall'IA
licenza edilizia zona edificabile controllo dei lavori conformità alla zona divieto di costruzione di diritto pubblico approvazione dei piani

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 43 BZO
2 PBG als auch Art. 43 BZO an die Einordnung von Bauten und Anlagen in den baulichen Kontext der Kernzone stellen, vermag bereits ein relativ geringfügiger Mangel die Bewilligungsverweigerung zu rechtfertigen; eine störende Wirkung wird nicht vorausgesetzt (E.
Art. 22 RPG
II PBG § 238I PBG Art. 22 RPG Art.
Art. 17 Abs. 7 VARöG
22 RPG Art. 17 Abs. 7 VARöG § 71 VRG Art.
§ 238 Abs. II PBG
Cited in the reasoning but appears to be the primary legal basis for the restrictive practice in the core zone regarding new advertising structures.
Art. 43 BZO Zürich
Cited in the reasoning regarding the requirements for the integration of structures into the core zone context.
§ 147 Abs. I GVG
This provision likely pertains to the procedure for handling the case, potentially related to the final disposition of the appeal.
§ 146 GVG
This provision likely governs the general decision-making process for the administrative court.
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 238 Abs. II PBG

Cited in the reasoning but appears to be the primary legal basis for the restrictive practice in the core zone regarding new advertising structures.

Art. 43 BZO Zürich

Cited in the reasoning regarding the requirements for the integration of structures into the core zone context.

§ 147 Abs. I GVG

This provision likely pertains to the procedure for handling the case, potentially related to the final disposition of the appeal.

§ 146 GVG

This provision likely governs the general decision-making process for the administrative court.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2009.00604

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

Druckansicht

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2009.00604 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 06.10.2010 · Spruchkörper: · 1. Abteilung/1. Kammer · Weiterzug: · Das Bundesgericht hat eine Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten gegen diesen Entscheid am 18.05.2011 abgewiesen. · Rechtsgebiet: · Raumplanungs-, Bau- und Umweltrecht · Betreff: · Baubewilligung und Befehl · Beseitigungsbefehl für Reklamemonitore in bestehenden Vitrinen in der Kernzone: Bewilligungspflicht. Einordnung. Protokollberichtigungsbegehren:

Es besteht kein Anspruch auf eine wörtliche Protokollierung aller Ausführungen, die anlässlich des Augenscheins gemacht wurden (E. 1.2). Die Bildschirme bewirken eine neue Zweckbestimmung der Vitrinen als verselbständigte, auf Aussenwirkung abzielende Reklameanlagen. Die Vorinstanz ist deshalb zutreffend von einer bewilligungspflichtigen Nutzungsänderung der bestehenden Vitrine ausgegangen (E. 3.2 f.). Die Gemeinde verfügt bei der Beurteilung von Werbeanlagen in der Kernzone Altstadt über eine hinreichend konkretisierte Gesamtbetrachtung, welche im Interesse des Ortsbildschutzes und zur Vermeidung einer die kleinräumige Umgebung störenden Reklamedichte eine restriktive und schematische Bewilligungspraxis zu rechtfertigen vermag.

Angesichts der erhöhten Anforderungen, die sowohl § 238 Abs. 2 PBG als auch Art. 43 BZO an die Einordnung von Bauten und Anlagen in den baulichen Kontext der Kernzone stellen, vermag bereits ein relativ geringfügiger Mangel die Bewilligungsverweigerung zu rechtfertigen; eine störende Wirkung wird nicht vorausgesetzt (E. 5.3). Abweisung. · --- · Stichworte: · AUGENSCHEIN BAUBEWILLIGUNG UND BAUBEWILLIGUNGSVERFAHREN BESEITIGUNGSBEFEHL BEURTEILUNGSSPIELRAUM BEWILLIGUNGSPFLICHT BILDSCHIRM EINORDNUNG EINORDNUNGSMANGEL EINORDNUNGSPRÜFUNG FREMDWERBUNG GESTALTUNG UND EINORDNUNG GESTALTUNGSANFORDERUNGEN KERNZONE KERNZONENVORSCHRIFTEN LICHTIMMISSIONEN NUTZUNGSÄNDERUNG PROTOKOLL PROTOKOLLBERICHTIGUNG PROTOKOLLIERUNG REKLAME REKLAMEANLAGE UMGESTALTUNG UNGLEICHBEHANDLUNG VITRINE WERBEDICHTE WERBETRÄGER · Rechtsnormen:

· § 146 GVG § 147 Abs. I GVG § 238 PBG § 238 Abs. I PBG § 238 Abs. II PBG § 238I PBG Art. 22 RPG Art. 17 Abs. 7 VARöG § 71 VRG Art. 43 BZO Zürich · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 3